La prosa de Jiangnan Yu Xia

A principios de verano, la llovizna es como humo y los callejones parecen venir de miles de años, como si vinieran de grabados antiguos, lo que me hace no poder evitar retroceder en el tiempo. El fresco y suave camino de piedra azul, bajo el juego juguetón de la llovizna, parece liberar todos los recuerdos largamente preciados, como si contara todo lo que ha sucedido aquí. Bajo la lluvia brumosa, vi a una belleza de Jiangnan sosteniendo un pequeño paraguas. Las suelas de sus tacones altos golpeaban el camino, haciendo un sonido rítmico que resaltaba la tranquilidad del callejón. Siguiendo sus pasos, mis pensamientos paso a paso hacia las lejanas dinastías Tang y Song. Como si este paso fuera la antigua carretera Pingdu, una cuarteta flota con los pasos de las mujeres de Jiangnan:

Los carriles de lluvia en Jiangnan tienen una larga historia y la llovizna es como una cortina.

Entrar en el verde y tranquilo camino de piedra atrajo a poetas borrachos de las dinastías Tang y Song.

Fuera del callejón de la lluvia, la mujer que sostenía un paraguas se detuvo silenciosamente y se paró en un puente de arco de piedra. Fueron los sauces llorones junto al río los que la hicieron seguir adelante. Cuando extendió la mano para tocar el mimbre, esa escena quedó fijada en mi mente, formando un hermoso cuadro.

Vivo en Jiangnan, que es un rincón de mi ciudad natal. Se dice que Jiangnan tiene un paisaje pintoresco. Sólo cuando estés allí, sentirás realmente la belleza natural y la belleza humanista de Jiangnan. Esta tarde caminé bajo la llovizna y una gota de lluvia cayó sobre mi cabeza, cara y cuerpo. ¿Adónde voy hoy? No puedo explicarme. Desde que entré a Yuxiang y caminé hacia el río, sentí una emoción inexplicable en mi corazón, como si me encontraría con Li Bai aquí hoy.

El sauce llorón no notó mi presencia y continuó revolviendo el microondas en el río. Las gotas de lluvia continuaron cayendo sobre el río, haciéndolo un poco húmedo. El ajetreo y el bullicio del pasado finalmente se disolvieron en la llovizna, pero yo estaba solo disfrutando del pacífico polvo que se asentaba bajo la brumosa lluvia de principios de verano.

El ambiente en este momento es tan pacífico, no hay ningún sonido en la luz y los sonidos de la naturaleza parecen estar en silencio. De repente, un rastro de soledad irrumpió en mi corazón, enredado como seda, y no pude despegarlo con las yemas de los dedos. El telón de mi corazón se abrió lentamente, dejando que esta soledad se balanceara como una telaraña en mi corazón, dejando escapar todo tipo de melancolía y tristeza:

La llovizna tamborileaba y los invitados guardaban silencio, lo que provocó mucho de tristeza.

No sé qué tan amarillas son las flores de ciruelo en mayo, así que fui solo a Shiqiao para ver las cortinas de sauce.

La lluvia sigue cayendo, tan ligera y tan buena. ¿Cómo puedes distinguir la suave llovizna si no es el silencio de tu corazón? Escuche con atención y cójalo, tan delgado como una aguja de bordar, tan delgado como la seda de Jones flotando inadvertidamente desde el cielo de la Tejedora. Al mirar esta escena, me pareció escuchar el latido de la lluvia, la lluvia prolongada, la seda y el bambú en el sur del río Yangtze, etéreo y pausado. La llovizna persistente cae sobre las cuerdas del corazón, revelando una sutil melodía. Deslízate hasta la losa de piedra plana y baila al ritmo de las dinastías Tang y Song. Hoy quiero aplastar esta lluvia flexible con mis dedos torpes, hacer una lira y tocar un romance de vagabundo gorgoteante.