Solicitando la versión en inglés de Gong Yu Yishan

Hay dos altas montañas entre Jizhou en el sur y Heyang en el norte. Uno se llama Montaña Taihang y el otro se llama Montaña Wuwang. Ambas montañas son muy altas.

Justo al norte de la montaña vive un anciano llamado Yu Gong. Tiene casi 90 años. Como había dos montañas altas justo enfrente de su casa, su familia y él tenían que caminar un largo camino alrededor de las montañas cada vez que tenían algo que hacer al otro lado de las montañas.

En el sur de Jizhou y el norte de Heyang, hay dos montañas imponentes, una es Taihang y la otra es el Rey Wu. Tiene 700 millas de altura en un radio.

En el lado norte de esta montaña vive Yu Gong, de casi 90 años. Debido a que la puerta está bloqueada por una montaña, cada vez que la familia sale, tienen que rodear la montaña y caminar mucho más.

Un día, Yu Gong reunió a todos los miembros de su familia para discutir cómo trasladar las dos montañas a otros lugares. Su esposa dijo: "Un anciano como tú ni siquiera puede mover una montaña pequeña, mucho menos dos montañas grandes. Incluso si pudieras, ¿dónde puedes tirar tanta tierra y rocas?"

"La El mar de Bohai es lo suficientemente grande y puede albergar toda la tierra y las rocas", dijo Yugong.

Eso es todo. Sus hijos, guiados por el anciano, comenzaron a cavar montañas.

Un día, Yu Gong reunió a toda la familia para discutir el traslado de dos montañas. La esposa dijo: "Con tu fuerza, ni siquiera puedes mover una pequeña colina, y mucho menos estas dos grandes montañas". Además, incluso si puedes moverla, ¿dónde puedes poner la tierra y las rocas? Yu Gong dijo: "El mar de Bohai es tan grande que puedes arrojarle tierra y rocas". "

Haz lo que te dicen. El viejo tonto llevó a los niños a cavar la montaña. El sabio de Hequ lo vio y lo detuvo con una sonrisa: "¡Eres tan estúpido! Con las fuerzas que te quedan, ¿ni siquiera puedes mover una brizna de hierba en la montaña, y mucho menos esta montaña? "Yugong suspiró y dijo:" Estás equivocado. Piénselo, después de que muera, todavía tendré a mi hijo, y mi hijo todavía tendrá hijos, ¡y mis hijos y nietos no tendrán fin! Pero la cantidad de tierra y de piedras que hay en el monte no aumentará. ¿Temes no poder cavarlo? "

Un hombre llamado Zhisou los vio trabajando y trató de detenerlos, diciendo: "¡Sois tan estúpidos! Eres viejo y débil y no puedes ni siquiera llevarte un trozo de hierba o un árbol. ¿Cómo puedes mover montañas? "

"Estás equivocado", suspiró Yugong. "Mira, mis hijos pueden continuar con mi trabajo después de mi muerte. Cuando mis hijos mueran, mis nietos seguirán. Generación tras generación, sin fin. Pero la montaña no puede crecer más. ¿Estás diciendo que no puedo moverlos? ”

Más tarde, el dios se conmovió mucho cuando se enteró de la historia de Yu Gong. Luego ordenó a otro dios que bajara y se llevara las dos montañas.

Esta historia nos cuenta: Mientras una persona tenga determinación y persista el tiempo suficiente, se puede hacer cualquier cosa, sin importar lo difícil que sea.

El Emperador de Jade pronto conoció la historia del traslado de Gong Yu a las montañas. su espíritu indomable, envió hombres fuertes para mover las dos montañas.

Esta historia nos cuenta que mientras tengamos determinación y perseverancia, podremos lograr hasta las cosas más difíciles.