Wang Jing 2001
Lv 1 2013-04-08
La interpretación del poema de Mao Zedong "Bodhisattva Mahasattva", es decir, poesía, si lo sabes Por favor dígame. Bodhisattva Bodhisattva Gran Tierra Blanca
Rojo, naranja, amarillo, verde, azul, morado, ¿quién baila con entrenamiento de colores? Después de la lluvia, el sol vuelve a ponerse y las montañas son azules. Ese año hubo un combate de emergencia y las balas destrozaron los muros de la aldea. Decora la montaña para que luzca mejor hoy.
Esta es la canción.
Recuerdo haber aprendido esta palabra en la escuela primaria. Aquí hay alguna información sobre esta palabra.
Antecedentes temporales
Esta palabra fue escrita en el verano de 1933. Dabaidi está a 30 kilómetros al norte del condado de Ruijin, provincia de Jiangxi. En junio de 1929, el camarada Mao Zedong y el camarada Zhu De lideraron el Ejército Rojo desde Jinggangshan. En febrero de 1929, libraron una batalla con los reaccionarios del Kuomintang que los perseguían en Dabaidi y lograron una gran victoria. En el verano de 1933, el camarada Mao Zedong escribió este poema después de regresar a Dabaidi.
Anotar...
1. Dabaidi: El nombre de la ciudad de Wei, a unos 30 kilómetros al norte de Ruijin, Jiangxi. 1929 65438 + A principios de octubre, las tropas del Kuomintang en las provincias de Hunan y Jiangxi movilizaron a unas 30.000 personas según las instrucciones de Chiang Kai-shek para prepararse para la tercera "supresión" de nuestra base de apoyo en Jinggangshan. Para romper el "cerco y represión" del enemigo y resolver el problema de los suministros y la ropa de invierno, la fuerza principal del Cuarto Ejército Rojo de más de 600 personas, encabezada por los camaradas Mao Zedong, Zhu De, Chen Yi y otros camaradas, Salió de Jinggangshan en junio + octubre 65438 + abril y atacó el sur de Jiangxi. Debido al fuerte asedio, el Cuarto Ejército Rojo fue derrotado en cinco batallas a lo largo del camino. El 10 de febrero (el primer día del primer mes lunar en el calendario lunar), el Cuarto Ejército Rojo tendió una emboscada a las tropas del enemigo de Jiangxi, Liu Shiyi, que las perseguían. Naturalmente, lucharon ferozmente desde las 3 de la tarde de febrero hasta el mediodía del día siguiente. Finalmente derrotaron al enemigo, capturaron a más de 800 personas y se rindieron. El camarada Chen Yi dijo en el "Informe sobre la historia y la situación del ejército de Zhu Mao" entregado al Comité Central del Partido el 1 de septiembre de ese año: "Después de repetidas derrotas, nuestro ejército hizo un último intento para derrotar al poderoso enemigo. Los oficiales y soldados sosteniendo ramas y piedras en la oscuridad. Luchar contra el enemigo con armas vacías en un charco de sangre es la batalla más gloriosa desde la fundación del Ejército Rojo "En el verano de 1933, el camarada Mao Zedong regresó a Dabaidi para recordar el pasado debido a este trabajo. Este artículo se publicó por primera vez en la edición de octubre de "Poetry Magazine" (1957).
2. Rojo, naranja, amarillo, verde, azul y morado: los siete colores del arcoíris.
3. Entrenamiento del color: cintas de colores. Yuhong. Cielo: En el centro del cielo directamente adelante.
4. El atardecer después de la lluvia: “El Bodhisattva está cubierto de amentos luminosos en el Jardín Sur” escrito por Wen Ting de la Dinastía Tang: “El atardecer después de la lluvia”.
5. Guanshan se refiere a las montañas cercanas. Explosión: Cada formación de batalla. El poema de Zhao Shi de la dinastía Song "La armonía sale de la cerradura" dice: "Huai Lintuo, la escarcha está volando". Significa que los gansos salvajes vuelan en formación; esta palabra se refiere a la estructura militar capa por capa. Sun Jian, general del Reino Xinpi Kuzhu de la dinastía Zhou del Norte, lápida): "El viento y las nubes son miserables, las montañas son sombrías". Colores pálidos: cian y negro.
6. Luchar: trabajar duro. Urgente: intenso.
7. Agujeros de bala: agujeros de pistola. Agujero, si se ve como un verbo, puede interpretarse como "penetrar". Qiancun: El pueblo de enfrente. Se refiere a Zaoxingkeng, un pequeño pueblo cerca del campo de batalla.
8. Decoración: adorno decorativo. El poema "Mirando hacia arriba a la larga noche" de Hua Yue de la dinastía Song: "Decorando la imagen del regreso al país".
Hoy: Hoy. Mire: lea el tono llano aquí. Este artículo utiliza notación de cuatro rimas, con dos oraciones en cada oración, haciendo dos preguntas y dos preguntas. Específicamente, "Púrpura" y "Danza" están relacionados entre sí; las hojas "Yang" y "Cang"; "Ji" y "Muro" están relacionadas entre sí; Entre ellos, "Zi" y "武" son partes diferentes y la portada está tomada del dialecto.
Poesía traducida
Hay rojo, naranja, amarillo, verde, azul, azul y morado en el aire.
¿Quién sostiene este arcoíris volando? el cielo?
Mirando el atardecer después de la lluvia amarilla,
las montañas onduladas se vuelven gradualmente exuberantes y verdes.
Recordando los feroces combates aquí,
Los agujeros de bala del pasado aún permanecen en las paredes del pueblo.
Deja que decore las montañas y ríos frente a ti,
Ahora luce más encantador.