Traducción y apreciación de la rima original de "Yunlin" en "La Segunda Venida de Qian"

Las cabañas con techo de paja cerca del puente Hongye son bajas y la mitad de la playa mira al río Hengxi en diagonal. Recordando viejos tiempos y preguntando sobre poemas, la lluvia se dispersa y los pájaros cantan. —— Shen Ying de la dinastía Ming, "Rima poética de Qian Wen Yunlin" "Rima poética de Qian Wen Yunlin" El cobertizo de césped cerca del puente Hongye es bajo y la mitad de la playa se inclina a través del arroyo.

Recordando viejos tiempos y preguntando sobre poemas, la lluvia cae y los pájaros cantan. El hermoso pico Xiqiao se encuentra en el Mar de China Meridional. La luz del sol es brillante y las sombras cubren todo el estanque dorado y plateado. Una vez navegué en un barco, pensó Ling Fenghao. Explora más demonios y regresa a Luo Mansion para recompensar a los inmortales. La trigésimo sexta cueva de Xianjia, Luofu, está conectada a Cangzhou. Danxia proyecta cuatro montañas aisladas y el grupo de imágenes es muy hermoso. La cima de Zhu Rui tiene miles de pies y tú y yo estamos conectados entre sí. La cortina de agua desciende hacia el claro arco iris y la corte celestial suena. Rokuro Yamanaka es una plataforma de jade. Por favor, ábreme el libro de hadas. Mi corazón es como la luna brillante y mi cuerpo es como nubes flotantes. Cuando nos volvamos a encontrar en este momento, el polvo volará durante tres años. Tocamos en Kinmen y tú también fuiste a Huaihai. Huaihai está lleno de humo y árboles, extraño a mis seres queridos y me siento triste al final del año. No hay necesidad de enviarlo de regreso a las montañas para cantar cuando el cielo esté despejado y las nubes azules estén lejos. La cámara nupcial en la montaña está en silencio en primavera, y la gente en la montaña suspira. Los conocidos del vino de Songhua no regresan, Yao Cao Dongfeng regresa al jardín varias veces. —— "Luo envió a Li Changzhong You, Luoyang" en la dinastía Ming. Luo envió a Li Changzhong You, Luoyang.

Sun Huan en la Dinastía Ming

Leer el texto completo∨Pico Tingting Xiqiao, Wan Zai.

El sol brilla y las sombras cubren todo el estanque dorado y plateado.

Una vez navegué en un barco, pensó Ling Fenghao.

Explora más demonios y regresa a Luofu para recompensar a los inmortales.

La trigésima sexta cueva de Xianjia, Luofu, está conectada con Cangzhou.

Danxia reflexiona sobre las cuatro montañas aisladas y el grupo de imágenes es muy hermoso.

La cumbre de Zhu Rui tiene miles de pies de altura y tú y yo estamos conectados entre nosotros.

La cortina de agua desciende hacia el claro arco iris y la corte celestial resuena.

Rokuro Yamazaka es el Yutai, y el libro de hadas está abierto para mí.

Mi corazón es como la luna brillante, y mi cuerpo es como nubes flotantes.

Cuando nos volvamos a encontrar en este momento, el polvo volará durante tres años.

Tocamos en Kinmen y tú también fuiste a Huaihai.

El mar de Huaihai está lleno de humo y árboles, y extraño a mis seres queridos al final del año.

¿Por qué enviarlo de vuelta a las montañas a cantar cuando el cielo está despejado y las nubes azules están lejos?

La cámara nupcial en las montañas está en silencio en primavera, y la gente en las montañas suspira.

Los conocidos del vino de Songhua nunca regresan, Yao Cao Dongfeng regresa al jardín varias veces. ▲Debido al clima, fue difícil ajustar al personal. Beber agua está demasiado fría y beber sopa está demasiado caliente. Favorecida por el monarca, pura e inocente. No te quites la toalla, no te la pongas. No hace falta mucha gente, la pareja está en el porche oeste. Una luz llenó el cuerpo, las otras dos llenaron de emoción. Ebrio con tres luces, los cinco tesoros serán liberados. No me gusta beber y es difícil despertarme solo. ——Dinastía Ming, "Beber vino" de Shi Ling, Beber vino.

Debido al clima, al personal le resulta difícil adaptarse.

Beber agua está demasiado fría y beber sopa demasiado caliente.

Ser favorecido por el monarca y ser puro e inocente.

No te quites la toalla, ni te la pongas.

No hace falta mucha gente, la pareja está en el porche oeste.

Una lámpara está llena de miembros, las otras dos lámparas están llenas de emociones.

Embriagados por tres luces, los cinco órganos internos están en armonía.

No me gusta beber y es triste despertarme solo. Rodeada de montañas, la casa principal fue recientemente tallada en el lago Kunchi. El coral no está muerto, cuantas perlas lloran la luna. ——Shi Xie de la dinastía Ming, "Estanque Dingkun·Estanque Dingkun"

Rodeada de montañas, la casa del propietario recién tallada en el lago Kunchi.

El coral no está muerto, cuantas perlas entristece la luna.