1. Fuente
"El libro de las canciones" de Pre-Qin, "Etc." de Guo Feng y Cao Feng.
La anfitriona se quitó el uniforme oficial de su invitada y llevaba al hombro un antiguo barril de vino. Una persona pequeña como él es despreciada.
El pelícano se posa en el azud, el agua no moja sus alas. Un pequeño como él no merece usar ropa tan fina.
El pelícano se detuvo en el azud, y el agua no le mojó la boca. Una persona pequeña como él no es digna de un alto funcionario ni de un salario generoso.
Las nubes humeantes y la capa de niebla son espesas y densas, y hay muchas nubes matutinas en Nanshan. Las chicas jóvenes guapas, guapas, lindas están cachondas.
Dos. Notas
1. Cao Feng: Poemas de Cao Guo. Uno de los "Quince Estilos de Reino" del Libro de los Cantares. Camarero: El nombre oficial es un pequeño funcionario que vigila la frontera, recibe a los invitados, gestiona las carreteras y está a cargo de las prohibiciones.
2. Él (hè): Pasa el "loto" y llévalo.
3. Du: Una especie de arma, un bambú de un pie y dos pies de largo con filo pero sin filo.
4. Pedro: Él. Sus: partículas modales.
5. Hijo: Esa persona, esa gente.
6. 300: Puede referirse al número de personas, es decir, hay 300 personas usando cigarrillos; también puede referirse al número de piezas, es decir, hay 300 piezas.
7. Rojo (fú): rojo. La ropa de sacrificio, concretamente las rodilleras de cuero, son estrechas arriba y anchas abajo, con el extremo superior fijado al chaleco. Vienen en diferentes colores según los productos oficiales. Ser funcionario es tener título de doctor o superior.
8. Pelícano (tí): El pelícano es un ave acuática de gran cuerpo y con un saco debajo del pico. Se gana la vida comiendo pescado.
Apreciación y comentarios sobre el poema
1. Apreciación
La mayoría de los estudiosos modernos creen que se trata de un poema que satiriza la realidad de que las personas buenas son inferiores a las demás. y las personas mediocres son superiores a las demás. Un poema sobre la desgracia de la gente pequeña y la crítica de la injusta realidad social. Todo el poema está dividido en cuatro capítulos, cada capítulo tiene cuatro frases, utilizando todas las técnicas de Xing. De afuera hacia adentro, la connotación se muestra con imágenes y el estilo de escritura es bastante elegante.
En segundo lugar, comenta
Zhu "Biografía de Song Poems": "Noche estrellada. Esta es una puñalada al santo, pero se acerca a las palabras de un villano. Decir eso Está esperando a los demás. Es apropiado tener conflictos con los demás. ¿Qué tal uno de sus hijos, San Baihong? Cuando el duque Wen de Jin entró en Cao Cao, contó 300 personas que eligieron el porche en lugar de Ju Nian. p>
" (Capítulo 3) Bi Ye. Xi Hui y Wei Xi, hay muchos sinvergüenzas y arrogancia. Las chicas de la temporada son elegantes, autoprotectoras, no siguen a los demás, pero tienen hambre y sueño. El sabio es "Mantén el Tao y lucha contra la pobreza."