¿Qué significa el carácter chino "shao"? ¿Cómo se escribe la palabra "shao"?

小 shǎo pequeña cantidad, opuesto a "muchos": cuánto. Una pequeña cantidad. Un poco

Falta, no basta: falta. Disminuir

Con poca frecuencia: Rara vez. Raro

Poco tiempo: esperar menos. Shaohou. Shaoqing

Perdido, perdido: algo falta en la casa

Desprecio: "Ahora, escuché sobre Shao Zhongni y subestimé la rectitud de Boyi. Ahora no lo creo". Veo lo difícil que es para mi hijo ser pobre."

¿Cuántos años tiene el mayor? Joven o joven: joven. chica. Shao Zhuang

El puesto adjunto del subjefe en la antigüedad: Shao Fu. Shaobao

Inferior: Mayor. Mayor General

Apellido

Anciano: Número de trazos: 4; Radical: pequeño; Número de trazos: 2343 Orden de trazos: Vertical, Na y Na

Detallado explicación

Sonido fonético shao shǎo. Significado original: no mucho) Igual que el significado original 〖poco; menos〗 menos, no mucho.

"Shuowen" es pequeño y micro.

"Tai Xuan·Xuan Heng" Las que tienen pocos maridos son más valiosas que las que tienen muchos.

"Libro de los Cambios" Bin Shaojin.

"Ritos y Ritos del Tiro Rural" Si el peligro es lejano, menos probable será.

"Viaje a la montaña Baochan" de Wang Anshi de la dinastía Song La gente es poca pero la riqueza es abundante.

"Han Feizi·Five Beetles" Otro ejemplo: menos por un tiempo; menos redundante; menos talentoso; menos hablador; menos enérgico; Tened poca fuerza pero no tengáis miedo a la fuerza.

"Han Feizi" se refiere a "pequeño"〖pequeño〗A mediados del mes de primavera, los brotes brotan, las crías se crían y los huérfanos se mantienen.

"Libro de los Ritos·Yue Ling" El rey Wu murió y se convirtió en un joven rey.

"Huainanzi·Si Lun" La corte imperial es joven y sólo depende de mí.

"Libro de la última dinastía Han · Biografía de Wang Yun" Incapacidad para orinar, dolor en la parte inferior del abdomen.

"Tratado sobre las causas y síntomas de las enfermedades · Shilinhou" Hay una escasez de acciones shǎo, que aún no cumplen con los requisitos originales〖falta ¿Sí?

Dinastía Qing Liu; "Wen Shuo" de Kai dice que ahora hay una persona menos. Espero que preparen las tropas de inmediato.

"Registros históricos: biografía de Pingyuan Jun Yuqing" Otro ejemplo: Shao Bu De, la entrepierna de Shao sin ataduras, Shao maduro; Shao Shao Tiao, la falta de educación hace menos, reducir; debilitar 〖reducir;debilitar〗 Si quieres paz y orden en el mundo, no construyas a todos los señores feudales pero ten menos poder.

Otro ejemplo de la "Política de Seguridad Pública" de Jia Yi: menos esfuerzo; mira cuántas personas faltan aquí; menos tonterías; pretenciosidad para mí Desprecio, menospreciar 〖menospreciar〗 Los eruditos confucianos también tienen menos discípulos.

"Lunheng" de Wang Chong es otro ejemplo: xiangshaoshao shǎo vice ligeramente, ligeramente〖un poco;un poco;un poco〗shaoyi es adicto a la comida.

La "Política de los Estados Combatientes·Zhao Ce" y el color de la Reina Madre es menos claro

Ahora estoy enfermo y menos recuperado.

"Zhuangzi·Xu Wugui" Los invitados se relajaron un poco y se sentaron un poco.

"Prefacio a las Nuevas Crónicas de Yu Chu · Poemas sonoros de otoño" Espero que el rey lo tome prestado por un momento y lo envíe al frente.

La "Política de los Estados en Guerra" es otro ejemplo: menos dinero, menos descanso, menos muertes, menos frustración; mal; poca matanza; poco interés; poca diferencia por un tiempo 〖en un momento; un poco de tiempo〗 Por un tiempo, la luna apareció sobre la montaña del este, vagando entre Dou y Niu.

"Qian Chibi Fu" de Song Dynasty Su Shi es otro ejemplo: por favor, espera un poco; descansa un poco; descansa un poco; sin descanso, shǎo'ān-wúzào〖tenga paciencia〗 un poco: Ligeramente. Ten un poco de paciencia y no te impacientes antes de sentarte a tomar tres baños y fumarlos tres veces. Escucha lo que hace tu siervo y estarás menos inquieto.

Han Yu, de "Respuestas a Lu Yishan Ren Shu" de la dinastía Tang, también escribió "Estate tranquilo, no seas impaciente" shǎobuliǎo〖no puede prescindir〗: indispensable Esta competencia es indispensable para. usted 〖ser inevitable; obligado a〗: inevitable. Shaodai shǎodié〖momento; por un momento, que seguramente saldrá mal después de un tiempo, estaré en el Pabellón Xuanzhu y hablaré sobre el Sutra del Fuego con el sacerdote taoísta de Taiyang, y Shaodai se completará.

La "Biografía de Liu Yi" de Li Chaowei de la dinastía Tang es menos shǎoérjīng〖concisa pero más refinada; en poco tiempo, sabrás que si arrojas un trozo de papel desde dentro de la cortina, el taoísta lo obtendrá. lo que quieras y te sentirás feliz.

"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido"〖bebetter〗: Se refiere a que la enfermedad mejora un poco y la enfermedad tiene menos espacio〖gap〗: Un pequeño espacio al aire libre, al menos un poco espacio, raro y extraño shǎojiàn-duōguài〖lo considera notablesimplemente porque no lo ha visto antes;lo elogia con entusiasmo por ignorancia〗 Con poco conocimiento, es fácil sentirse extraño cuando suceden cosas. Se suele utilizar para burlarse de los demás por ser ignorantes e ignorantes shǎokè〖por un tiempo〗no por mucho tiempo, sabrás ser menos educado shǎolǐ〖dejar de lado la cortesía excesiva〗Una fórmula para pedir a los demás que no sean educados y decir eso. no eres educado y atento, para acompañarte menos shǎopéi〖si me disculpas〗porque tienes que salir temprano por algo, lamento no poder acompañar ni entretener invitados, etc., no te acompañaré ¡Más! Por un momento shǎoqǐng〖inamoment〗 por un momento; por un momento hubo un fuerte sonido de disparos, pero por un momento escuché el toque de una regla en la barrera, y todos se sentaron en silencio.

"Prefacio a las nuevas crónicas de los poemas de Yu Chu·Qiu Sheng" shǎoshí〖después de un rato〗después de un rato; no mucho después de un rato, estalló la tormenta minoritaria shǎoshùmínzú〖minoría nacional〗la nación distinta la nación con la mayor población en un país multiétnico, como China, se refiere a personas distintas de la nacionalidad Han, un poco shǎoxǔ〖un poco〗un poquito; una pequeña cantidad con un poco de azúcar shǎozhù〖stayshorttime〗una estancia corta. "Shao" es lo mismo que "pequeña", la famosa capital de Huaizuo, un buen lugar en Zhuxi, donde estuvo destinado Shao Xie'an en el primer viaje.

Shao shào "Yangzhou Slow" de Jiang Kui de la dinastía Song es joven en apariencia, joven〖joven〗con poca gente.

"Política de los Estados Combatientes·Qi Ce". Nota: "Shao, Xiaoye". Shaojin Kansanlang.

"Registros Históricos·Las Crónicas de Qin Shihuang". Suo Yin: "Shao, Xiaoye". Shaofu, funcionario de Qin.

"El Libro de Han·La Lista de los Cien Funcionarios y Funcionarios""Cuando era joven.

"Las Analectas de Confucio". Huang Shu: "Eso significa antes de los treinta". Y la juventud es una lástima.

Los "Libros prestados de Huang Sheng" de Yuan Mei de la dinastía Qing Heng Shao era bueno en literatura. Viajó a Sanfu y entró en la capital.

"Libro de la biografía posterior de Han·Zhang Heng" Otro ejemplo: esposa joven; maestro joven; líder joven; joven amigo; el éxito joven es como el sexo; ; el amor joven es pequeño, no grande 〖pequeño〗 Aishocheng.

"Oda a la capital de Shu" de Zuo Si. Nota: "Es una ciudad pequeña". Por ejemplo: un joven funcionario; el 〖cuyo hijo llega último, ¿el marido también ama y se compadece de su hijo menor?

"Política de los Estados Combatientes·Zhao Ce" Otro ejemplo: una habitación joven; una madre joven; una tía joven; un hijo pequeño, un hijo pequeño, un niño pequeño〖joven〗 Si hay pocas personas, entonces admirarás a tus padres; lujurioso, entonces admirarás a Shaoai.

"Mencio" decía también que las crías de los animales y de las plantas son como los pájaros y los ciervos, cuando son jóvenes, son mansos, y obedecen la instrucción;

Ji Kang, Wei de los Tres Reinos, "Libro sobre la ruptura de la diplomacia con Shan Juyuan" para jóvenes. Al contrario del "viejo" 〖joven〗, Wuling es joven y lucha con la cabeza, y hay innumerables canciones de seda roja.

"Pipa Xing" de Tang·Bai Juyi es otro ejemplo: una familia de tres generaciones; hombres, mujeres, ancianos y jóvenes y mujeres jóvenes en su juventud 〖jóvenes〗 dijeron que cuando; Eran jóvenes, se dedicaron a aprender y trabajaron duro.

Diputado en "Prefacio a Ma Sheng en Dongyang" de Song Lian de la dinastía Ming; asistente 〖diputado〗. Tales como: Shaozheng; Shaonei; Shaoyin; Hoy en día también se refiere a una persona con un rango militar inferior dentro del mismo rango. Tales como: mayor general; segundo teniente y maestro 〖joven maestro de la familia rica〗. Tales como: Kuo Shao; Evil Shao; apellido Shaojun. Por ejemplo: Shaohao, los Cinco Emperadores; Shaozhengmao, un alto funcionario del Estado de Lu durante el Período de Primavera y Otoño. Wang Chong dijo que él y Confucio dieron conferencias juntos en el estado de Lu y que una vez fue competidor de Confucio.

El erudito moderno Xu Fuguan verificó que Shaozhengmao no fue asesinado por Shaoxi; Ver también shǎo Shaoai shào'ài〖bonita y joven〗 joven y hermosa; También se refiere a una mujer joven y hermosa shàobùgēngshì〖joveneinexperta〗 más: experiencia. Se refiere al antiguo nombre oficial de una persona que es joven, tiene poca experiencia y tiene poca experiencia. El nombre común de un teniente de condado en la dinastía Tang "Nombramiento de Du Shaofu en Shuzhou" mujer joven shàofù〖mujer joven casada〗 mujer joven casada mayor general shàojiàng〖mayor general〗 rango militar, un nivel de general, inferior al teniente general shàoláo〖 ofrecer sacrificios a dioses con cerdos y ovejas 〗 En la antigüedad, las ovejas y los cerdos se usaban como sacrificios para los sacrificios y se llamaban Shaolao. Más tarde, se enviaron soldados al templo y los funcionarios fueron enviados a demandar al templo con un Shaolao y preguntar por sus objetivos.

"Nueva Historia de las Cinco Dinastías·Biografía de Ling Guan·Prefacio" shàonǎinai〖jovenmistressofthehouse〗: En los viejos tiempos, los sirvientes de funcionarios ricos y familias nobles llamaban a la nuera de su amo, lo que generalmente se refiere a las mujeres jóvenes casadas en tales familias〖tu nuera〗: El antiguo título honorífico para la nuera de otra persona shàonián〖primera juventud〗En la antigüedad, se llamaba joven, ahora se refiere a una persona en este etapa de unos diez a quince años. Libros infantiles shàoniángōng〖Palacio de los niños〗En algunos países, los niños están fuera de la escuela. Un lugar para actividades grupales shàonián-lǎochéng〖una cabeza vieja sobre hombros jóvenes;ser prematuro de los jóvenes〗: Se refiere a una persona joven pero muy sofisticada y firme〖. una persona joven con vigor y impulso〗: Se refiere a una persona joven que carece de vitalidad shàonǚ〖sirvienta〗: Ninguna joven soltera quiere ser actriz de drama La chica que tuvo tanta suerte〖la niña más joven〗: La hija menor shàoshí〖en la cuna〗 cuando era joven, cuando Chen era adolescente, intentó cultivar con sirvientes.

"Registros históricos·Familia Chen She" Segundo teniente shàowèi〖segundo teniente;alférez;subteniente en funciones;pilotooficial〗Rango militar, un nivel de teniente oficial, inferior al teniente Jóvenes Pioneros shào Xi'anānduì〖Jóvenes Pioneros〗Jóvenes Pioneros Shaoxiang shào Xi'an ang 〖parece más joven〗Parece joven. Se ve guapa, pero no es demasiado joven. Shaoxiao shàoXi'anǎo〖cuando uno es joven〗joven y joven, el anciano regresa a casa y su local; El acento permanece sin cambios.

"Regreso a la ciudad natal" de Tang·He Zhizhang Mayor shào Xi'anào〖mayor;teniente comandante;líder de escuadrón〗Rango militar, un nivel de oficial escolar, inferior al teniente coronel y joven maestro shàoye〖joven maestro de la casa〗∶Viejos funcionarios de familias ricas El sirviente llama al hijo del amo generalmente se refiere al joven de este tipo de familia〖tu hijo〗: el antiguo nombre respetuoso para los hijos de otras personas shàozhuàng〖joven y vigoroso〗Joven y fuerte; No trabajes duro, lo viejo es en vano.

"Long Song Xing" shàozhuàngpài〖theyoungergroup〗Un grupo de gente joven, fuerte y enérgica. También se refiere a los jóvenes que invitan a las ideas y se atreven a hacer y pensar.

Origen

[①][shǎo]["__"_Numaqie, Shangxiao,_. ] Una pequeña cantidad; una pequeña cantidad; no mucho. Algunas personas. Falta. Desprecio; desprecio. deber. perdido. Ligeramente; ligeramente. Un ratito; corto. No digas adiós. Shao 2 [shào] ["__" Pierde la luz y ríe, _. ]infancia. Se utiliza para referirse a animales y plantas jóvenes. joven. Una persona joven o joven. juventud. Pequeño. Véase "Ciudad Shao Er" y "Tumba de Shao Er". orden, clasificando en último lugar. Puesto adjunto.

Hoy en día se utiliza para referirse a alguien con un rango militar inferior en el mismo rango. apellido. La dinastía Han ordenó al joven Wei.

Los caracteres pequeños en Yinji son menos; trazos de Kangxi: 4; Número de página: página 296 No. 20 de la dinastía Tang __ corte del pantano __ comienza _ corte,? _No se escribe mucho. Desde pequeño. Xu dijo: "Yinyao". _·_ Los utensilios _ tienen menos __, _ el emperador come una vez, _ el marqués otra vez, los funcionarios tres, la comida es __. Poder alimentario, la gente común también

Hay poco_, pero hay_. Mencius Shao_Yangyang Yan

También es corto. La gente Zi dice que es menos y la gente __ dice que es más. Shi__·_Qin_su_zhi_Qin son todos pocos

También __Shizhaoqie__zheng_lost Zhaoqie,?_go_. Yupian es joven. Aumentar _viejo_ también. Yi·ben___ es el principio, _uno_, dividido en __. La segunda de las cuatro imágenes es _dos_, y los puntos son muy pocos

y muy pocos_. __Título del capítulo. Shaoshi, el nombre de la montaña

también tiene el subtítulo de _. En el pasado, ___nombró a tres jóvenes, todos los cuales llegaron a ser funcionarios. Se llaman Shaobao, Shaofu y Shao_. _El tercer árbitro adjunto

También tiene apellido. _La siguiente_orden al joven Wei

Y las hojas _cortadas durante mucho tiempo, y el sonido se mantiene. __Cementerio Xiu·Du Qi_El caballero_hermano, los padres del pueblo. Hay cientos de servidores públicos, pero poca gente. La vocal _

y el carácter ortográfico conducen a 奥_. __Tumba de Xiu·Cai Junshan_Un padre no llorará por su hijo, y un anciano no llorará por su hijo. Lamento que mi marido esté en la montaña, pero no puedo entenderlo. ◎Según este artículo, es mejor ser joven. "Zheng Zi Tong" Gu Xiao Shaotong. Agregue 俿, _nota.

Volumen 2 Parte No.: 705, [_Numa Kiri], no mucho. Desde pequeño.

上篇: La Asociación de Traductores de la República de ChinaEn la República de China, una era única en la que viejas y nuevas ideas chocaban y se entrelazaban, los literatos chinos, bajo la influencia del pensamiento abierto occidental, tuvieron una vida emocional muy rica y colorida, de la que hablarán las generaciones futuras. Pero, en una época en la que el romance es tan fácil de captar, también existen algunas semillas de obsesión. Tuvieron la suerte de conocer a un verdadero amigo y pasar la vida protegiendo este amor. Zhu Shenghao, un famoso traductor de la República de China, y Song Qingru, una mujer talentosa, son una pareja que los forasteros envidian. Zhijiang ha estado dirigiendo escuelas durante décadas y sería difícil sin este talento. El 2 de febrero de 2002, Zhu Shenghao nació en una familia de empresarios en Jiaxing, Zhejiang. El día que nació Zhu Shenghao, el adivino en la puerta sur de su casa dijo que era el día de Wenchang. El horóscopo del niño contenía el destino de la estrella de Wenchang y que definitivamente se convertiría en un gran erudito en el futuro. El padre de Zhu Shenghao es Lu Run y ​​su madre es Zhu Peixia. Zhu Shenghao tiene dos hermanos menores. La familia de cinco miembros originalmente vivía una vida no rica pero sí armoniosa. Los antepasados ​​dejaron una casa grande. "La casa y el jardín ocupan cada uno la mitad, por lo que el aire es realmente bueno. Hay un patio abundante, dos jardines grandes, varios patios pequeños y hay ríos que conducen a Nanhu desde la puerta delantera y trasera. Esta casa se alquila". para tres familias, además de que parte de la propiedad la ocupa uno mismo, el alquiler anual es de 300 yuanes para subsidiar la vida. En 1917, Zhu Shenghao fue a estudiar a la escuela primaria Mingkai en la ciudad de Jiaxing. Después de graduarse de la escuela primaria, ocupó el primer lugar en la Clase A y se convirtió en un verdadero "pequeño erudito número uno". Mostró un talento extraordinario desde que era un niño. La cálida vida de la familia cambió cuando Zhu Shenghao tenía 10 años. Primero, el negocio de su padre fracasó y su vida familiar estaba en problemas. El invierno de 1922 fue particularmente frío para el joven Zhu Shenghao. Su madre murió este año a causa de una enfermedad. Las desgracias nunca llegan solas. En 1924, su padre murió a causa de una enfermedad. Sus padres fallecieron uno tras otro, dejando atrás a Zhu Shenghao y dos hermanos menores. Sólo pudo llevar a sus hermanos a casa de su tía. Afortunadamente, su madre les dejó un fondo especial para estudios. Zhu Shenghao, quien perdió a sus padres, pudo ingresar a la escuela secundaria Xiuzhou. La escuela secundaria Xiuzhou es una escuela misionera y su director, Dou Weisi, es estadounidense. Le gustaba mucho este destacado estudiante. Él personalmente le enseñó inglés a Zhu Shenghao y le pidió que leyera el texto en inglés. Después de la secundaria, Zhu Shenghao comenzó a leer las obras de Shakespeare. Cuando tenía diecisiete años, Zhu Shenghao llegó al Departamento Chino de la Universidad de Zhijiang en Hangzhou, la capital provincial, con matrícula gratuita y una beca. El maestro del director Xia dijo sobre Zhu Shenghao: "Este año solo tiene veinte años. Si la elegancia y la integridad fueran vírgenes, no diría una palabra fácilmente. Tengo un profundo conocimiento del inglés. Zhijiang ha estado dirigiendo la escuela durante décadas. , y me temo que no ha tenido este talento. Realmente amo el poder de tu poesía. Te amo como a un poema. En la universidad, Zhu Shenghao conoció al amor de su vida, el famoso y talentoso Song Qingru. El maravilloso amor inspiró el talento literario de Zhu Shenghao y estaba fuera de control. Song Qingru escribió muchos hermosos poemas de amor. En comparación con estos hermosos y conmovedores poemas de amor, su vida amorosa es más sincera y conmovedora. Song Qingru, nacido en 1911, es sólo un año mayor que Zhu Shenghao. Nació en una familia adinerada en el condado de Changshu, provincia de Jiangsu. En 1932, fue admitida en la Universidad de Zhijiang. Al igual que Zhu Shenghao, Song Qingru también es un amante de la poesía. Durante sus años universitarios, publicó sus poemas en revistas literarias como "Modern", y su talento no era menor que el de la Sra. Bing Xin. Song Qingru y Zhu Shenghao se conocieron y se enamoraron sólo porque tenían el mismo pasatiempo: la poesía. Song Qingru, que proviene de una familia adinerada, ha soñado con estudiar desde que era niña. Después de graduarse de la escuela secundaria, su familia quería que ella regresara a casa y se casara, pero ella dijo: "No quiero una dote, quiero estudiar". Su madre amaba mucho a esta preciosa hija y cumplió el sueño de Song Qingru. de estudiar. La Universidad de Zhijiang tiene un "Club de Poesía de Zhijiang" organizado por estudiantes a quienes les gusta escribir poesía. Song Qingru llevó su poema a su mayor, Zhu Shenghao, para que lo corrigiera. Tres días después, Zhu Shenghao le escribió una carta a Song Qingru y adjuntó tres nuevos poemas para la evaluación de Song Qingru. De esta manera, dos amantes de la poesía comenzaron a apreciarse por una misma afición. Song Qingru originalmente escribió nuevos poemas. Después de que Zhu Shenghao le enseñó a Song Qingru a escribir poemas antiguos palabra por palabra, dejó de escribir poemas nuevos. En 1933, Zhu Shenghao se graduó de la universidad a la edad de 21 años. Zhu Shenghao, un graduado universitario, fue rápidamente contratado como editor en inglés por la Librería Mundial de Shanghai debido a sus excelentes habilidades en inglés. Recibió un salario de 70 yuanes al mes y envió 30 yuanes a familiares en su ciudad natal. Salvo gastos necesarios, el dinero restante lo utilizó para comprar obras de Shakespeare y cumplir su sueño de traducir. En un año hay más de 100 días en los que no dices una palabra al día, más de 200 días en los que dices menos de 10 frases y el resto del año lo máximo que dices son menos de 30 frases. "El tranquilo Zhu Shenghao solía expresar sus sentimientos escribiéndole poemas a Song Qingru sin escucharlo. Song Qingru recién se graduó de la Universidad de Zhijiang en 1936. Durante este período, se mantuvieron en contacto a través de cartas. 下篇: ¿No es bueno que las minorías étnicas encuentren empleo en colegios y universidades?