Buscamos traducción experta - terminología automotriz profesional (inglés)

Bomba de combustibleBomba de combustible

Control del motorControl del motor

Linterna del faroFaro

Cierre centralCierre centralizado/dispositivo de cierre suave automático

Peligro

(Asiento eléctrico) Asiento eléctrico/Puerta corredera eléctrica

(RV Power) Remolque de alta potencia

Luz de freno Luz de freno

Reloj temporizador

Audio audio

Luz de cancela Iluminación del carro

Bolsa de equipaje. Luz de la caja de luz

Luz de advertencia de la puerta

Luz del espejo de tocador

(Antena eléctrica/amplificador de antena) Amplificador de antena

(Ventilador. Control de clima) Control del ventilador

(Luz antiniebla delantera) Rendimiento de distribución de luz de la luz antiniebla delantera del coche

(Luz antiniebla trasera EU/OS) Luz antiniebla trasera/sistema operativo

(Elevalunas eléctricos)Elevalunas eléctricos

Luces intermitentes

Recordatorio del cinturón de seguridad Recordatorio del cinturón de seguridad

Relé - relé del asiento con calefacción, asiento con calefacción Asientos

Y elevalunas eléctricos delanteros y traseros

(Recordatorio de llave) Recordatorio de llave

(Bloqueo de cambio) Dispositivo de seguridad de marcha

Relé - Fuente de alimentación RV (relé - Fuente de alimentación RV)

Desempañador trasero Desempañador (especialmente para parabrisas de vehículos)

(Espejos retrovisores calefactables) Espejos retrovisores eléctricos

( Trampilla de tejado eléctrica) Ascensor eléctrico.

La sonda lambda calentada en la bomba de combustible del tanque se utiliza para calentar la bomba de combustible de los tanques de combustible de clorofluorocarbono.

Luz de marcha atrás y luz de espejo retrovisor

(Control de crucero) Controlador de velocidad para ahorro de combustible

Conducción rápida (exceso de velocidad)

( Advertencia de temperatura. JPN) Alarma del sistema

(Unidad de fallo de lote. d) Fallo de la bombilla de luz de cruce.

Control del motor Control del motor

Válvula de combustible - Diésel

Encendido más ligero

(Limpiaparabrisas/lavaparabrisas trasero) Limpiaparabrisas

(Espejos retrovisores eléctricos)Espejos retrovisores plegables eléctricos

(Temperatura ambiente.)Temperatura ambiente

Bocina Bocina

Limpiaparabrisas/Lavaparabrisas y Lavaparabrisas /Agua pulverizada

(Limpiaparabrisas) Limpiaparabrisas

(Asiento eléctrico) Asiento eléctrico

Ventilador. Control de clima Control de temperatura del ventilador

Luz alta derecha (Faro) Luz alta

(Relé de luz antiniebla delantera JPN) Relé de luz antiniebla delantera

(Dispositivo de nivelación del faro izquierdo ) Izquierda: regulación de la nivelación del faro izquierdo.

Lado derecho de la luz de cruce: lado derecho de la luz de cruce: lado derecho

Panel de control/cuadro de instrumentos

Iluminación

Matrícula luminoso

Posición izquierda. y Luces Traseras Luces Traseras

Asientos Calefactables Asientos Calefactables

ABS: Sistema de Frenos Antibloqueo

Fusibles Adicionales Fusibles Adicionales

Ver Usuario ¡manual! Consulte el manual de usuario para obtener más información.

(AUTO LOW BEAM EU/OS) Sistema operativo de luces bajas para automóvil

(Luz antiniebla trasera EE. UU./CDN/JPN) Luz antiniebla trasera EE. UU. y Japón

Si no lo entiende, puede mirar aquí:

/gold/bbs/board.php? bo_table=dic&page 2

/ROHS.asp? ID=38