Tema de apertura
¿ねぇ~気づいてる?
nee ~ kizu iteru ?
Na~ ¿te diste cuenta?
itsuka todoki masuyouni
Un día te lo transmitiré
hondang no kimochitte dokoniaru
¿Dónde está tu verdadero estado de ánimo? ?
无けられても好かれてもいない
Me gusta incluso si lo evito
なんてつまんないでしょう
nante tsumannai deshou
Es realmente aburrido
こんなに何度も同じこと
kon nani nandomo onaji koto
Lo mismo muchas veces
Kaoてるhalf-pointでもいいシェアしてよ
kangae teru hanbun demoii shieashi teyo
Solo considera la mitad Puedes compartirlo
ひともこわれない
hito mokowarenai
La gente tampoco es mala
Número de esfuerzos えるように
Calcular el mismo esfuerzo
El trabajo de mañana 戦をたてりゃ
ashita no sakusenwo taterya
La batalla de mañana
Hoy, すぐ飞び出せ
ima, sugu tobi dase
Ahora, inmediatamente, vuela
アップデートしてね
appude^to shitene
Se está actualizando
イタズラこの様な日を
itazura kono youna mainichi wo
Haciendo bromas así todos los días
p>
いっぱいやんちゃわかんない
ippai yancha wakannai
Muchas travesuras que no entiendo
でもやっぱいっぱい好きで
demo yappa ippai suki de
Pero realmente me gusta mucho
気づいて、
kizu ite,
Presta atención
privado はいつでもアップデートしているよ
watashi ha itsudemo appude^to shiteiruyo
Actualizaré en cualquier momento
いつか Sesión きますように…
itsuka todoki masu youni...
Un día será transmitido
ねぇ、気づいてる
nee, kizu iteru
p>
Oye~ ¿te diste cuenta?
privado はアップデートしているよ
watashi ha appude^to shiteiruyo
Me estoy actualizando
ちっちゃい心match之まんない
chichai shinpai toma nnai
Una pequeña preocupación que no se puede detener
けど Juehu Chaseいpayきたくて
kedo zetai oitsuki takute
Pero definitivamente te alcanzaré
hayaku de^to Shitai
<p>Quiero tener una cita pronto
いつかprivadoとカップルになれるかな
itsuka atashi to kappuru ni nanerukana
¿Cuándo podremos ser pareja?
p>いっぱいやんちゃわかんない
ippaiyancha wakannai
Muchas cosas traviesas que no entiendo
でもやっぱいっぱい好きで
demo yappa ippai suki de
Pero me gusta mucho
気づいて
kizu ite
Presten atención
privy はいつでもアップデートしているよ
watashi ha itsudemo appude^to shiteiruyo
Actualizaré en cualquier momento
いつか世きますように…
itsuka todoki masuyouni...
Un día te lo transmitiré (a ti)
Tema final
El flequillo que se alarga silenciosamente
El viento sopla suavemente frente a mis ojos
Todavía hay un ligero frescor en el aire
Estoy caminando a casa en el atardecer
Una pequeña cantidad de felicidad brotó de repente en mi pecho
Es porque descubrí algunos tesoros
No desaparecerán con el cambio de estaciones
p>
Aunque hubo una vez Ha habido lágrimas y riñas
Pero todavía hay cosas irremplazables en mi corazón
Aquellos tiempos y esas caras sonrientes
Me siento agradecido cuando pienso en ellos hoy
Aunque ha habido lágrimas y riñas
Pero todavía hay cosas irremplazables en mi corazón
Esos tiempos y esas caras sonrientes
Mañana definitivamente las abrazaré también
Aprecia los recuerdos y el futuro y coleccionalos
Nunca te dejaré
Dependeré de ti de la mano
A mí también me gusta este drama y es muy difícil seguirlo