Por favor, traduzca. ¡Gracias a todos!

Esta es una historia sobre la fiebre del oro de California. Cuenta la historia de dos hermanos que venden todo para extraer oro. Descubrieron una deslumbrante veta de minerales, por lo que construyeron pilotes para formar un límite terrestre y comenzaron el importante trabajo de lavar la arena dorada de las minas.

Al principio todo salió bien, pero pronto sucedió algo extraño. ¡La mina de oro se acabó! Hicieron todo lo posible, pero su sueño de extraer oro estaba fuera de su alcance. Los dos hermanos continuaron cavando, pero fue en vano. Finalmente, se dieron por vencidos por la frustración.

Vendieron sus equipos y derechos mineros por cientos de dólares y tomaron el tren a casa. El comprador contrató a un ingeniero para inspeccionar el fondo de la mina. El ingeniero le aconsejó que siguiera cavando donde lo había abandonado el anterior propietario. Después de cavar un metro más profundamente, los nuevos propietarios de la mina encontraron oro.

Con un poco más de perseverancia, los dos hermanos pueden convertirse en millonarios. Lo mismo ocurre con tu "oro". ¿Necesita cavar otros tres pies?

Esta es mi propia traducción. Algunas partes me parecen inapropiadas, así que la uso como referencia.

Si tengo alguna duda, ¿dónde puedo estudiar online?