Después de escuchar esto, mi padre solo preguntó, ¿estás seguro? ¿Te preocupa no tener suficiente dinero para ir a la universidad? ¡Papá, esta vida todavía está ahí!
Recogí el equipaje del suelo e insistí en darme la vuelta.
¡Auge! El padre golpeó con fuerza el pico contra un montón de rocas. Las chispas volaron por todas partes y su delgado cuerpo gradualmente se hizo más corto.
Después de caminar mucho tiempo, todavía puedo escuchar el aullido de lobo de mi padre en el valle.
Mi ciudad natal es árida y desolada, con montañas y rocas. Vi a mi padre trabajando en una cantera con mis propios ojos. Con el rugido de la pólvora y el caer de las gotas de lluvia, mi padre se puso el casco y salió de debajo de una página de rocas. Antes de que el humo se disipara, mi padre se apresuró al "campo de batalla" y se apresuró a mover rocas. Al final del día, mi padre parecía haber saltado de un pozo de cal, cubierto de escarcha. Años de exceso de trabajo hicieron que mi padre sufriera asma severa, reumatismo, venas varicosas y otras enfermedades. Para poder ganarnos la matrícula y los gastos de manutención, lo último que quiero enfrentar cuando regrese a casa son esas manos. Esas manos ya estaban marcadas por la colisión con la piedra. En cuanto llega el invierno, se abre la red sanguínea.
Cada vez que mi padre me da el dinero que tanto me ha costado ganar, me duele el corazón durante varios días.
En el primer semestre de mi último año de secundaria, decidí renunciar a la oportunidad de ir a la universidad. Aunque mi desempeño académico siempre ha estado entre los mejores de la escuela, la escuela tiene altas expectativas. Puedo pasar la prueba, pero ¿qué pasa con mi padre? ¿Qué pasa con los hermanos y hermanas? Finalmente, esta pesada montaña me hizo decidir rendirme.
Dos
Una persona va a trabajar a otro lugar. A miles de kilómetros de casa, la figura desvencijada de mi padre está en mis sueños. Con esta idea en mente, trabajé duro para ganar dinero. Hago todo lo que puedo para ganar dinero y, a menudo, sólo duermo tres o cuatro horas al día. Pero cada vez que me voy a la cama, siento una sensación de colapso y alivio. Creo que mi padre me entenderá tarde o temprano.
Inesperadamente, justo cuando estaba ganando dinero, una enfermedad repentina destrozó por completo mi sueño. Debido al exceso de trabajo y la desnutrición severa, trabajé horas extras hasta la madrugada en una noche lluviosa. Cuando finalmente me levanté, mi visión se oscureció y caí al suelo de cemento. Mis compañeros me llevaron al hospital. Después del examen, se descubrió que tenía hepatitis aguda, acompañada de ascitis. Durante esas noches aterradoras, abrí los ojos aturdidos y miré las pálidas paredes de la sala. El dinero ganado con tanto esfuerzo se va flotando como agua corriente. Sólo entonces me di cuenta de lo terrible que es la palabra "pobre" a los ojos de los pobres.
Cuánto deseo ver a mi padre por última vez antes de morir, mirar su viejo rostro y luego morir tranquilamente en sus brazos con un dolor entumecido y hormigueante. Pero no puedo. No quería decírselo a mi padre, no podía dejar que recibiera este golpe. El hospital está reduciendo gradualmente la medicación y yo sólo quiero vivir un día a la vez.
Una mañana me desperté y vi a mi padre. Hace unos meses que no lo vemos y parece más delgado. Hu Ze, como agujas de pino en la montaña, me alcanza los ojos sin sentido. Resultó que mi padre recibió una llamada de la empresa diciendo que estaba gravemente enfermo. Se llevó a varios tíos y cogió un camión. No durmió durante varios días y noches.
En unos días, el dinero de mi padre se gastará y mi condición aún no mejorará. El asma de mi padre recayó. Con miedo de despertarme, cuando no pude evitar toser, me tapé la boca y corrí a un rincón oscuro del hospital a toser. Aunque el sonido es muy sutil, puede captar mejor mi dolor desgarrador.
三
Mi padre y mis tíos hablaron sobre alquilar un taxi para llevarme de regreso para recibir tratamiento adicional. Cuando mi padre me sacó del hospital, pude sentir claramente sus omóplatos salientes, como dos mariposas de hierro, duros como un cuchillo. Sin embargo, con tanta gente * * * sentada en un mismo coche, es obvio que no hay lugar para ellos. Y mi papá obviamente no quería gastar dinero en alquilar un auto.
Dio varias vueltas alrededor del auto y finalmente señaló el maletero del auto y le dijo al conductor: Maestro, me quedaré aquí.
El conductor quedó atónito. En su opinión, el baúl sólo puede contener algunos artículos, pero nadie los ha cargado nunca. Al ver la vacilación del conductor, mi padre entró con la espalda encorvada. Se acurrucó por dentro como un camarón seco.
Cuando el conductor vio esta situación, no dijo mucho. Solo le dijo a su padre que prestara atención a la seguridad y no pudo evitar gritar.
Algunos tíos competían por ir y mi padre les dijo que yo era bajo y que podía cuidar a los niños. Los tíos y sobrinos no soportaron volver a verse, por lo que lamentablemente no se enfrentaron.
Antes de irse, mi padre salió acostado boca abajo, se acercó a mí, extendió sus manos ásperas, me abrazó y me dijo: ¡vuelve con vida, hijo! ¡Deberías caminar bien a partir de ahora!
Sabía el peso de esta frase, así que le respondí con firmeza: Papá, vámonos juntos a casa, ¡vale! Papá, voy a volver a releer. Si quieres verme ir a la universidad, ¡tienes que prometérmelo! ¡Cuídate, papá!
Una sonrisa irónica cruzó por el delgado rostro de mi padre.
Los inviernos en Texas son muy secos y fríos. Incluso sentado en el coche, podía sentir el frío afuera. Para que mi padre pudiera respirar, el conductor abrió una rendija en la parte trasera del coche. Mi tío me dijo todo el tiempo, hijo, vuelve y estudia mucho. Cuando no estabas, tu padre siempre se secaba las lágrimas solo en la montaña. A él no le importa tu dinero, le importa la gloria que le das.
Cuatro
Los coches, en silencio, atraviesan la luz de la luna como agua. El viento del norte soplaba contra las ventanas y pasaba rugiendo. El conductor obviamente hizo todo lo posible y estaba tratando de ganar tiempo para su padre.
Durante dos días y tres noches, el viento frío penetró por todos lados como un monstruo invisible. Incluso sentado en el auto con varias personas abrazadas para calentarse, todavía sentía frío. No sabía si mi padre enfermo podría aguantar. Solo había una placa de acero entre él y yo, pero solo podía mirarlo impotente. No podía girarme, moverme ni causarle dolor. Soporté la soledad, el dolor y los golpes. ¡Él está usando su vida para salvar mi vida, usando su tiempo para mi tiempo!
Me acabo de dar cuenta de que hay una especie de padre en este mundo. Sus hijos siempre serán su esperanza, su creencia, su sustento, su maestro, su fuente de fortaleza, su fundamento de lucha y todo el sentido de su vida. .
Al amanecer, el cielo es como tinta. En una salida se encendieron las luces de advertencia. Coche tras coche fueron detenidos, inspeccionados, interrogados y luego liberados. Cuando llegó nuestro turno, la policía revisó las identificaciones de todos los que estaban en el auto. Finalmente, pídale al conductor que abra el maletero. Ante la mirada horrorizada de la policía, el conductor abrió el capó temblando y su padre yació inmóvil, como si estuviera dormido. Un policía tocó a su padre con una mano enguantada de blanco. El padre gimió y el policía se sobresaltó y de inmediato se puso furioso. ¿Cómo podían cargar con gente así? ¿No es esto un desprecio por la vida humana?
Fue entonces cuando me di cuenta de que había conductores y pasajeros en la carretera. A través de la "brecha entre la vida y la muerte", vi a mi padre que estaba inmóvil. Anoté el número de la matrícula y llamé a la policía: ¡Alguien estaba traficando cadáveres!
La policía será multada. En ese momento mi padre se despertó, pero no se lo esperaba. Con la ayuda de sus tíos, lo sacaron poco a poco. Sufría de reumatismo y varices y sus pies no podían tocar el suelo. Tuvo que depender de las manos de sus dos tíos para levantarlo. De repente, mi padre escuchó una tos violenta que salía de su pecho y le pasaba por la garganta. Su cara se puso azul y sus labios se pusieron blancos. Es como un trueno que atraviesa los oídos y hace temblar los tímpanos de la gente.
¡Obviamente, la razón por la que mi padre no podía moverse era porque se desmayó y perdió el conocimiento!
Mi padre me miró fijamente, le temblaban los labios y sus primeras palabras fueron: "¡Por favor, déjame ir! Mientras pueda salvar a mi hijo, no importa si muero o no. No tiene nada que ver con el conductor. Me arrodillo ante ustedes. ¡Por favor, gente de buen corazón! Un dolor agudo golpeó mi corazón y grité: ¡Papá! La persona se quedó congelada en su lugar, su alma desapareció hace mucho tiempo.
Se estaba haciendo más brillante. Mucha gente se dio la espalda y se secó las lágrimas. Las mujeres se conmovieron hasta las lágrimas. Nadie se movió.
Cinco
¡Apártate del camino! Vamos.
Un policía gritó una orden.
Él personalmente envió un coche de policía a recoger a mi padre y, con un silbido, todo quedó tirado como un rayo. A través del espejo miré al policía en la brisa de la mañana, parado allí con los brazos levantados para prestar atención a mi padre. Los ojos del conductor se pusieron rojos, pisó con fuerza el acelerador y el coche rugió. Las lágrimas habían formado dos ríos en su rostro.
Mi papá y yo sobrevivimos sin romper el protocolo antes de partir de Texas. Unos meses más tarde, mi padre se adentró en las montañas con sus pertenencias, como una nuez caída en otoño. Al año siguiente, fui admitido en una de las mejores universidades. Cuando me fui, el sonido de los petardos en las montañas se elevó hacia el cielo. Las montañas se ahogan en mis lágrimas.
A partir de ese día comencé la vida real.
En mis sueños durante muchos años, el sonido de los disparos todavía resonaba en mis oídos, contando la historia de los años que pasé con mi padre. Mi padre realizaba hazañas heroicas para mí a través de rituales, y ese sueño vertiginoso siempre me devolvía la sobriedad: ¡La gente no puede vivir, no sólo para sí misma!