Abreviatura
El sistema de escritura chino es un logograma, que no sólo expresa significado, sino que también tiene ciertas funciones fonéticas.
Texto escrito
El lenguaje escrito antiguo se llama chino clásico, y el lenguaje escrito moderno generalmente se refiere al chino estándar moderno.
Hablado
Hay muchos dialectos del chino moderno. El idioma hablado de algunos dialectos es muy diferente, pero el idioma escrito está relativamente unificado.