(1) Hacerlo eficaz; ejercer (influencia, presión, etc.). ):
Intentó presionarla.
Intentó presionarla.
(2) Aplicar, utilizar, utilizar (una determinada fuerza); Abrir; hacer lo mejor que pueda:
Hago lo mejor que puedo para completarlo.
Hice lo mejor que pude para completarlo.
Apuntar, apuntar, apuntar:
Apuntaban con sus armas al enemigo.
Apuntaron sus cañones al enemigo.
(4) Que sea exitoso; darse cuenta, completar:
Tiene una manera de demostrar su punto de vista.
Tiene una manera de conseguir que los demás acepten su punto de vista.
Creo que la traducción de la frase que preguntaste debería ser: los voluntarios intentarán utilizar todos los superpoderes que puedan aplicarse a este problema para controlar el resultado.
Aplicar A a B; reemplazar b con a; centrar a en b; punto a al punto b.
Con es una preposición en esta oración, que expresa formas y medios; cualquier cosa que conduzca a una cláusula sustantiva usa todo y sus componentes posteriores como adverbiales.