Compare los términos chino e inglés de la carta de crédito.

Términos de carta de crédito en chino e inglés

1. Método, número de veces y plazos de tiempo especificados para la entrega de los documentos de negociación

Método/Número de tiempo/ Tiempo estipulado para el envío de documentos negociables

2. La cláusula de recepción de todos los documentos de envío para el importador del banco negociador

3.

4. La Cláusula de Tasa de Interés e Intereses.

5. Las cláusulas operativas e inoperantes.

6. “La cláusula blanda”.

7. La Cláusula de Prórroga Automática.

8. La Cláusula de Honorarios Discrepantes.

9. La Cláusula de Reembolso T/T.

10. La Cláusula de Cancelación de la L/C.

11. La Cláusula de Negociación por Carta de Indemnización no es Aceptable

(La Cláusula de Negociación por Carta de Indemnización no es Aceptable).

12. La Otra Cláusula Restringida.

13. Requisitos para el formato, emisión e idioma de los documentos

(Requisito de Firma e Idioma del Formulario).