Qian·Qian·Lun·yǔshishi.
El sol se pone por el oeste, el camino del río está oscuro y solo hay algunas personas en el antiguo pueblo.
¿Lo sabías?
En varios lugares en lo profundo de las montañas y bosques antiguos, puedes encender un fuego y pescar durante la noche.
Una apreciación del Parque Nocturno de Jiangcun es la siguiente:
El título del poema es "Sueño nocturno", pero la atención se centra en el momento del atraque. La primera frase explica el motivo por el que se aparca de noche: el cielo está nublado, las estrellas y la luna no son visibles e incluso el agua del río se vuelve negra como boca de lobo y no se puede reconocer. La "caída" de "月流" aquí se refiere a pérdida y desaparición, más que a altibajos. "Jiang Luhei" revela que el barco se está moviendo.
Escuche atentamente la segunda frase. Por el sonido apenas audible, puede adivinar que hay pueblos y hogares más adelante. Al conectar esta frase con la tercera, no es difícil ver el movimiento del barco. La gente de "Qiancun" también se llama Yuanfang. En la noche oscura, los ojos están ciegos pero los oídos están brillantes. El que habla no tiene intención, pero el que escucha sí la tiene. En base a esto, puedes identificar la dirección y observar la distancia.
"Entre unos árboles profundos" describe claramente lo que ves al llegar al pueblo. De lejos a cerca, la distancia se acorta gradualmente, lo que indica que el barco todavía avanza lentamente. Aparte de buscar un lugar adecuado para estacionar, no hay nada más que la gente de Jiangcun sea naturalmente adecuado como lugar para pasar la noche.