Nota ① Zhu: Un pequeño pedazo de tierra en el agua. ② Retención (zhū): acumulación. (3) Los brotes de bambú bandido son abundantes: no solo abundan los brotes de bambú y otras plantas acuáticas. (4) niños guàn: niños inocentes y vivaces. Bi: Hermosa. ⑤ Plegar: seleccione diamantes. ⑥Lago Yangcheng: Ubicado en la parte oriental del condado de Wangdu, provincia de Hebei, hace tiempo que dejó de existir.
El agua fluye hacia el este, pasando por el sur del antiguo pabellón, y luego fluye hacia el este a través del condado de Yangcheng, donde se convierte en un lago. Tiene varios kilómetros de ancho y no sólo está plantado con juncos, sino también con raíces de loto. Cuando sea maduro, las mujeres, los ancianos y los niños conducirán barcos hasta el lago para recoger diamantes. En ese momento, alguien cantó en voz alta la canción de la primavera, el lago se puso verde y había amor. La gente que recoge castañas de agua no sabe lo cansadas que están y las canciones flotan en el agua. El autor vio esta escena al pasar. Este es el lago Yangcheng.