Las personas encantadoras a menudo se quedan perplejas y las personas tímidas se quedan perplejas.

Apoya a los valientes y mata de hambre a los tímidos.

Eso es lo que significa. La traducción de Google es audaz, a menudo preparándose para la muerte y muriendo de hambre ~ Creo que todavía es audaz, muriendo de hambre de timidez. ¡Esta traducción es más apropiada!

Los audaces suelen morir de hambre y los tímidos mueren de hambre. Esta es la traducción del Diccionario Youdao, ¡que creo que es aún más ridícula!

Así que apoya a los valientes y mata de hambre a los tímidos. ¡Esa es la respuesta correcta! ! Espero que ayude.