En el decimotercer año después de que el emperador Wen ascendiera al trono, Chunyu Kun, que estaba a cargo de la recolección de granos en el almacén, fue culpable y castigado. Su hija Tiying, de sólo 65.438+04 años, fue a la capital, Chang'an, con los oficiales que se llevaron a Chunyu Kun. Tiying escribió una carta al emperador Wen de Han, con la esperanza de convertirse en funcionario público a cambio de eximir a su padre del castigo.
El emperador Wen se apiadó de su piedad filial, perdonó los pecados de su padre y ordenó la abolición del castigo corporal. El primer ministro Zhang Cang conversó con Feng Jing, el antiguo médico milagroso, y le pidió que recreara la ley penal. Como resultado, se debería haber cortado el guión correcto, pero la pena de muerte se cambió por la decapitación. A los que merecían ser torturados les dieron quinientas o trescientas palizas en la espalda, y muchos de ellos fueron golpeados hasta la muerte. En nombre de la reducción del castigo corporal, en realidad mueren más personas.
En cuanto a los principales delitos que implican a las tres familias, no los cambiaron cuando se revisó la ley penal. Al final, realmente fallaron en la amabilidad del emperador hacia los prisioneros, y tanto Zhang Cang como Feng Jingzhen eran ministros incompetentes.
Según los registros históricos, el emperador Wen de la dinastía Han podía detenerse y escuchar las opiniones de los funcionarios y del pueblo. Ahora una mujer puede escribir una carta y leerla ella misma, por lo que el castigo corporal, utilizado durante miles de años, fue inmediatamente abolido sin ninguna dificultad. Si conducimos los asuntos del mundo de esta manera, ¿qué más se retrasará? Si el emperador quisiera utilizar bolsas con opiniones como cortina frente al palacio, entonces se aceptarían continuamente bolsas con libros.
Texto original:
Trece años después de que el emperador Wen ascendiera al trono, Qi Taicang ordenó castigar a Chunyu Kun si era declarado culpable. Su hija Tiying, de 14 años, fue a Chang'an y escribió que estaba dispuesta a convertirse en funcionaria pública para redimir el castigo de su padre. El emperador se apiadó de él y ordenó castigos corporales.
El primer ministro Zhang Cang y el médico de Yushi, Feng Jing, sugirieron que aquellos que cortaran la energía deberían abandonar el mercado, y aquellos que llevaran entre quinientos y trescientos bastones morirían más. Esto fue solo un castigo leve, pero en realidad fue asesinado. más gente.
Los pecados de los tres clanes son no aprovechar la situación, faltar a las virtudes del emperador y ser vergonzosos y respetuosos. La historia dice que el emperador Wen dejó de responder. Hoy una mujer escribió una carta y se inclinó ante sí misma, diciendo que salvo miles de años de castigo, no hay dificultades, pero ¿dónde está el mundo?
La llamada cápsula del libro es la cortina de la puerta del templo, y todos los libros sellados en la cápsula llegarán a ti.
Este artículo proviene de "Los escritos continuos de Rong Zhai" de Hong Mai de la dinastía Song del Sur.
Datos ampliados
Antecedentes de la escritura:
Hong Mai, nacido en 1123, era nativo de Poyang, Raozhou (ahora condado de Poyang, provincia de Jiangxi) en el Dinastía Song del Sur. Su nombre es Lu Jing y su nombre es Rong Zhai. El tercer hijo de Hong Hao. Fue ascendido a soltero de la Academia Hanlin, alto funcionario, soltero de Duanmingtang, Zaizhi, duque fundador del condado de Fengwei y médico de Guanglu.
Murió a la edad de 80 años y fue nombrado "Wen Min". Acompañando a Zhang estaban Zhang Yuandao, el Ministro de Guerra, seguido por Chen, ambas esposas de señores feudales. Un escritor famoso de la dinastía Song del Sur. Sus principales obras incluyen "Ensayos de Rong Zhai" y "Jian Yizhi".
Hong Mai nació en una familia de académicos y burócratas. Su padre Hong Hao, sus hermanos Shi Hong y Hong Zun eran todos eruditos y funcionarios famosos, y Shi Hong era el primer ministro. El funcionario Hong Zun presentó al primer ministro (viceministro) al primer ministro de derecha.
El padre de Hong Mai cometió un crimen contra Jin y Jin lo detuvo. Hongmai tenía sólo siete años cuando iba a la escuela con su hermano. Él es muy talentoso. "Tiene muchos libros. Aunque está en peligro de convertirse en funcionario, nunca incursiona en el pasado ni practica".
Cuando tenía diez años, seguí a mi hermano para mantenerme alejado de el caos y traté de estudiar en Xiuxiu (ahora Jiaxing, Zhejiang). Viajando entre Raoerzhou. En Baidu, en Quzhou (ahora condado de Qu, provincia de Zhejiang), hay dos cuartetas inscritas entre las paredes fallidas. Un poema sobre "ropa de aceite" dice: "Un poco de ropa blanca grasienta hará que la gente sospeche". Incluso si pasa por miles de ríos, parece que no estuvo contaminado en primer lugar. “Después de leerlo, me encantará y lo conoceré. Se puede ver que desde niño ha tenido un carácter noble y es diferente a la gente común.
En el sexto año de Xichun, se le concedió el puesto oficial de Zhouzhi de Ganzhou, reparó Gongxue, construyó puentes de pontones e hizo que la gente viviera y trabajara en paz y satisfacción. Los soldados del condado siempre han sido arrogantes y se volverán arrogantes y violentos ante la más mínima insatisfacción.
El condado envía miles de personas cada año para proteger Jiujiang. Este año, algunas personas temían quedarse atrás y no volver nunca más, por lo que se volvieron unos contra otros. La gente se advertía unos a otros con rumores y la gente tenía mucho miedo. Hong Mai permaneció impasible. Sólo envió a un funcionario escolar para persuadirlos de que regresaran al campamento y todos escucharon.
Entró con un carcaj vacío, interrogó lentamente a las dos personas, llevó el instrumento de tortura a Xunyang y lo decapitó en la ciudad. Hubo una hambruna en el año Xinmao y Ganzhou se encontraba en su período de madurez. Hong Mai sacó comida para ayudar a los condados vecinos.
Hong Mai sonrió y dijo: "Qin y Yue son pobres, débiles y ricos. ¿Es este el principio de ser ministro?". Pronto, fue nombrado magistrado del condado de Jianning.
Hubo un hombre rico que escapó de la cárcel con un cuchillo a causa de un pequeño asesinato. Durante mucho tiempo se ha resistido al arresto. Hong Mai lo curó de su pecado y fue exiliado al exterior de la cresta después de ser ejecutado.