Por favor traduzca....

"¿Puedes llevar mi cometa?", le preguntó mi sobrino a su hermana. Lucy la gastó y la lanzó al aire, pero su hermano no se dio cuenta y se escapó, por lo que la cometa se cayó. "Inténtenlo de nuevo, niños", dije. Lucy volvió a coger la cometa. Pero John corrió tan repentinamente que la cometa se le escapó de la mano y cayó como antes. "Inténtalo de nuevo", le dije. Lo que hicieron, fue más preocupación, pero de repente vino el viento cruzado. Vuela una cometa para Lucy. Quedó atrapado en unos arbustos y por la cola. Mientras tanto, me acerqué a la ayuda de la cometa y solté la cola de los arbustos. Les dije que buscaran un área más abierta y lo intentaran de nuevo. Encontramos un claro. Hice una cometa como John. Corre y promete volar alto. Pero John estaba tan feliz que de repente dejó de mirar hacia arriba. La cuerda se soltó. La cometa vibra y desciende al suelo. "No lo volveré a intentar. Una cometa que no vuela", dijo enojado. Le respondí: "Alguna decepción no debería detenernos. Ahora inténtalo de nuevo". Lo intentó y tuvo éxito, porque la cometa era tan ligera como una pluma y se elevaba con la brisa. Siempre que John está emocionado, le gusta mirar a su alrededor. Lentamente comenzó a enrollar la cuerda. "Saldremos y lo intentaremos de nuevo mañana". "Sí, querida niña. Quiero enseñarte a seguir intentándolo. ¡Siempre que falles, recuerda intentarlo de nuevo!"

Este es un software de traducción. Demasiado tiempo. No hay ningún incentivo para cambiarlo. . . .