La familia Song en la República de China: una familia con destacados logros educativos en los tiempos modernos
Fotos de la familia Song, tomadas en 1917. Primera fila: Song Zian; segunda fila desde la izquierda: Song Ailing, Song Ziwen, Song Qingling; tercera fila desde la izquierda: Song Yaoru, Ni; Vistos desde atrás: Song Ziliang y Song Meiling.
Song Yaoru, el fundador de la familia, nació en una familia de campesinos pobres. ¿Por qué creó una familia tan famosa? El 10 de junio de 2018, en el seminario académico "La familia Song y la educación moderna" celebrado en la Universidad de Fudan, académicos chinos y extranjeros revelaron la situación de los miembros de la familia Song y utilizaron materiales de archivo recientemente descubiertos para estudiar en el extranjero, centrándose en la educación moderna. Impacto en la familia Song.
Estudiar en Estados Unidos tuvo un profundo impacto en la familia Song. Sin embargo, antes de eso, debido a la falta de información, los acontecimientos históricos relevantes no estaban claros o estaban mal representados. El profesor Wu Jingping del Departamento de Historia de la Universidad de Fudan y su equipo visitaron todas las universidades relacionadas con la familia Song en los Estados Unidos y recuperaron de los archivos la experiencia académica temprana de la familia Song. Curiosamente, cuando visitó los Estados Unidos en 1943 y pronunció un discurso en el Congreso, una universidad estadounidense donde había estudiado la familia Song recopiló su información, lo que causó sensación en ese momento.
Sin embargo, el ascenso de la familia Song no es sólo la historia de una familia prominente.
Por un lado, el auge de las escuelas misioneras y privadas en Shanghai a finales de la dinastía Qing y principios de la República de China, la introducción de nuevas ideas educativas y la ola de estudio en Europa y Estados Unidos fueron escenas que hicieron época. Como dijo Richey, profesor de historia en la Universidad de Fudan, principalmente misioneros protestantes estadounidenses establecieron muchas escuelas misioneras en Shanghai, que sirvieron como plataforma para el aprendizaje desde China hasta Estados Unidos. El nivel de sus escuelas es muy alto. La Universidad S a la que asistieron los hermanos St. John Soong alcanzó el nivel de educación superior por preocupación por las mujeres, Song Ailing y Song Qingling se fueron a los Estados Unidos después de recibir educación en los Estados Unidos; y volviéndose altamente occidentalizado. Después de sólo un año de ser educadas por niñas de China y Occidente, se adaptaron rápidamente a la universidad estadounidense. ajuste. La vida en el internado también les ayudó a desarrollar caracteres fuertes. Chen Yan, profesora asociada del Departamento de Historia de la Universidad de Fudan, señaló que la filosofía educativa de las misioneras en las escuelas ayuda a las estudiantes a establecer el concepto de que las mujeres no son sólo accesorios de los hombres. En lugar de desafiar el orden tradicional de género y exigir ingresar al mundo masculino, se convirtieron en buenas esposas y madres.
Por otro lado, miembros de la familia Song que luego ocuparon cargos importantes en el Gobierno Nacional de Nanjing crearon, en cierta medida, la época dorada de la educación en la República de China. Jin Yilin, investigador del Instituto de Historia Moderna de la Academia China de Ciencias Sociales, señaló que después de 1932, la financiación de la educación del gobierno nacional de Estados Unidos nunca había estado atrasada, y los profesores vivieron una vida estable hasta el estallido de la Guerra Anti- Guerra Japonesa. Kong Xiangxi estaba a cargo de las finanzas nacionales durante la guerra. En ese momento, la inversión en educación ocupaba el segundo lugar después del gasto militar. Ante la escasez de financiación, el gobierno cambió la educación a un sistema público de pago, que abarcaba las escuelas privadas. Después del estallido de la Guerra del Pacífico, la inflación se volvió grave y el Ministerio de Finanzas asignó fondos para educación con medio año de anticipación cada año. para que las escuelas compren alimentos. El gobierno ha propuesto
En primer lugar, Song Ziwen no se graduó en la Universidad de St. John. Fue a los Estados Unidos en 1912 y entró por primera vez en la Universidad de Vanderbilt, pero antes de completar la inscripción, se trasladó a la Universidad de Harvard en Boston.
¿Por qué Song Ziwen ingresó a la Universidad de Harvard? Según los registros escolares, además del certificado de inscripción y el expediente académico de la escuela St. John, también tenía una carta de recomendación firmada por Sun Yat-sen. En la carta de presentación al profesor del curso, el secretario de la universidad decía: Lo recomiendo encarecidamente. Fue seleccionado por el ex presidente de la República de China para estudiar en Estados Unidos.
Se puede ver en la primera transcripción pública que Song Ziwen se especializó en economía y tomó cursos optativos como oratoria e historia.
Durante su último semestre en Harvard, ganó el máximo honor de la escuela. Se puede decir que los tres años de formación profesional de Harvard sentaron una base sólida para que él se hiciera cargo de las finanzas del gobierno nacional en el futuro. Además, los archivos muestran que estudió alemán durante dos años consecutivos, pero antes sólo dominaba el inglés y el francés. El profesor dijo que este verano él y la Sra. Feng Songqiong, la hija mayor de Song Ziwen, Yi. Ella también dijo que no. No sé sobre su padre. él está aprendiendo alemán.
Además, Song Ziwen no realizó un doctorado en la Universidad de Columbia, pero continuó sus estudios. Después de obtener su licenciatura y doctorado en Harvard, comenzó a trabajar en Citibank en Nueva York, principalmente ayudando a enviar dinero a China, y estudió economía en la Universidad de Columbia por las noches.
No es difícil explicar por qué las conexiones académicas de Harvard son tan importantes para Song Ziwen. Aunque la Universidad de Columbia es brillante, no ocupa una posición destacada en Song Ziwen. Por ejemplo, funcionarios importantes como el Ministro de Salud del Gobierno Nacional de Nanjing eran todos solteros de la dinastía Song. Cuando fue a Estados Unidos para ayudar a Chiang Kai-shek en 1940, como su representante personal, su primera idea fue dejar entrar a los estudiantes de Harvard.
Kong Xiangxi: La Universidad de Yale tiene problemas financieros. ¿Por qué usted, estudiante de química, se convirtió en ministro de Finanzas?
Gavinite, presidente ejecutivo de la Asociación Conmemorativa Shanxi de la Universidad de Oberlin, presentó los materiales históricos de Kong Xiangxi y la Asociación Oberlin Shanxi.
Debido a que los archivos no están abiertos al público, la comprensión que la gente tiene de Kong Xiangxi es mucho menor que la de Chiang Kai-shek y Song Ziwen. La mayoría de las biografías actuales tienen un fuerte sabor literario. En esta reunión, la Sra. Chen, Bibliotecaria de Asia Oriental y Bibliotecaria de Desarrollo de Redes de la Universidad Europea de Berlín, mostró e interpretó un gran número de cartas y fotografías de su primera estancia en los Estados Unidos. Ella piensa que Kong Xiangxi es muy inteligente, tiene un gran talento para los idiomas y es una persona versátil.
A finales de 2019, algunos graduados de la Universidad de Oberlin establecieron un grupo misionero en China y llevaron a cabo actividades misioneras en el condado de Taigu y otros lugares. Cuando era adolescente, Kong Xiangxi tuvo una relación profunda con los misioneros de Oberlin. De 1903 a 1906 estudió en la Universidad de Oberlin con la ayuda de antiguos alumnos.
Mientras estudiaba en Oberlin, Kong Xiangxi era modelo de retrato para un compañero de clase de arte, vestía un vestido largo y una chaqueta mandarina, pero unos años más tarde, vestía como otros estadounidenses. ¿El director de Berlín, Henry? ¿Churchill? En una carta de recomendación a Kong, Jin dijo que su inglés hablado necesitaba mejorar, pero elogió sus estudios y su personalidad.
Del 65438 al 0906, Kong Xiangxi ingresó a la Universidad de Yale para estudiar una maestría. En el pasado, la especialidad de Kong a menudo se confundía con economía, o minerales, física y química, pero la Sra. Chen utilizó los archivos de la Universidad de Yale para demostrar que Kong obtuvo un título en química.
Huang Qiushi, profesor del Departamento de Historia de la Universidad de Fudan, señaló que Kong Xiangxi ha dimitido como gobernador del Banco Central. Al principio, renunció porque sus conocimientos financieros no eran tan buenos como los de Song Ziwen y era incompetente. Quería unirse a la industria. Parece más razonable aclarar la formación académica de Kong Xiangxi. Como complemento, la Sra. Chen presentó una carta manuscrita de 1927: El entonces Ministro de Industria y Comercio dijo que en realidad preferiría ser Ministro de Agricultura y Comercio, para poder tener la oportunidad de formular y promulgar leyes y reglamentos. para mejorar las relaciones laborales,
En otras cartas mientras estudiaba en la Universidad de Yale, Kong Xiangxi reveló su dolor interior: hacer amigos no es tan fácil como imaginaba. Unos meses después de llegar a Yale, todavía no lo hacía. No puedo encontrar un amigo especulativo con quien hablar. Hay dos razones. En primer lugar, no es fácil comprender verdaderamente a una persona. En segundo lugar, hay demasiados estudiantes aquí y otros no pueden cuidar de ti, lo que hace aún más difícil encontrar personas con ideas afines. También mencionó que la rentabilidad de New Haven es mayor que la de Berlín. Cuando estaba en Yale, Kong Xiangxi y la economía estadounidense estaban muy nerviosos por la falta de tasas de matrícula y todo estaba al límite. Los amigos misioneros le brindaron apoyo personal disperso, lo que lo dejó incómodo y avergonzado. En la carta, rechazó cortésmente el cheque que le enviaron.
Hermana Song: Frente a la política, la separación es todo por el bien de los niños.
Según Song Shijuan, investigador asociado de la Oficina de Investigación del Comité de Gestión de Reliquias Culturales Sun Yat-sen Soong Ching Ling, Soong Meiling estudió en cuatro escuelas estadounidenses, entre las que Wellesley College le brindó la más completa y educación sistemática. En comparación con sus dos hermanas, ella permaneció en los Estados Unidos por más tiempo y era la más joven cuando llegó por primera vez a los Estados Unidos. También estuvo profundamente influenciada por la cultura estadounidense.
Su educación en Estados Unidos tuvo un impacto en su identidad y dejó Nueva York sintiendo nostalgia. Una especialización en literatura inglesa y una sensibilidad hacia el lenguaje fomentaron su potencial como activista social y política. Se comunica entre China y Estados Unidos e integra las culturas china y occidental. El cheongsam y el inglés fluido se han convertido en una imagen externa típica de su comprensión de la cultura y la sociedad estadounidenses, así como de sus contactos con profesores y amigos en su alma mater en Estados Unidos; Estados Unidos, son la clave para su futura relación con la Primera Dama. La base y el puente de comunicación entre China y Estados Unidos también afectó la política estadounidense de Chiang Kai-shek hacia Estados Unidos.
Jiang Yihua, profesor del Departamento de Historia de la Universidad de Fudan, señaló que la vida a largo plazo en el extranjero permite a los estudiantes internacionales aceptar más completamente el conocimiento sistemático de otra civilización e identificarse y comprender más fácilmente la valores fundamentales de estas civilizaciones. En segundo lugar, los estudiantes extranjeros tienen una comprensión práctica y una experiencia personal del funcionamiento de varios sistemas en estas civilizaciones; finalmente, estudiar en el extranjero siempre implica ricas relaciones interpersonales, lo que permite a los estudiantes internacionales formar una relación más estrecha con esa civilización tanto racional como emocionalmente. En estos aspectos, los estudiantes internacionales en la China moderna desempeñaron un papel pionero y puente, y Song Meiling fue uno de ellos.
Sin embargo, ¿por qué su hija Soong Ching Ling, quien también regresó a Estados Unidos, eligió un camino político completamente diferente? El profesor Jiang Yihua cree que tanto Soong Ching Ling como Sun Yat-sen estaban muy preocupados por el movimiento campesino y los cambios en sus últimos años, y visitaron la Unión Soviética en el lugar. Entienden ambos sistemas y, cuando tratan con el PCC, prestan más atención a la situación real en China. Desde esta perspectiva, podemos obtener la respuesta a las diferencias en las filosofías políticas de las hermanas Song. También señaló que los estudiantes europeos y estadounidenses han desempeñado un gran papel en la promoción del desarrollo de China, pero carecen de comprensión de las condiciones subyacentes de China. Por el contrario, los estudiantes que estudiaron en la Unión Soviética se identificaron con la revolución soviética en términos de sistema de conocimiento y diseño institucional, y prestaron más atención al campo y a los agricultores después de regresar a China. En la China moderna surgió una oposición binaria, es decir, la oposición entre el movimiento campesino rural y el movimiento de modernización nacional. Esto está relacionado con el papel dirigente desempeñado por estudiantes internacionales de diferentes orígenes.
Aunque están divididas políticamente en dos bandos, las tres hermanas están comprometidas con el bienestar infantil: Song Ailing fundó la Asociación Nacional de Bienestar Infantil durante la Guerra Antijaponesa. Song Qingling es la presidenta y anfitriona del Comité Nacional de China; para la Protección de la Infancia. Ella dijo una vez: Mi vida está estrechamente relacionada con el trabajo con adolescentes y niños. Después de la Expedición al Norte, Soong Meiling estableció una escuela para los hijos de los soldados caídos, las niñas abandonadas por el Ejército Nacional Revolucionario, y sirvió como presidente de la Asociación de Cuidado Infantil en Tiempos de Guerra durante la Guerra Antijaponesa.
Dejando de lado las consideraciones políticas, los estudiosos remontan estos puntos en común al mentor de Song Yaoru. Shen es investigador del Instituto de Investigación de Bienestar de China.
Como fundador de la familia, el verdadero nombre de Song Yaoru era Han. Debido a la adopción en sus primeros años, cambió su nombre a Song Yaoru. Kuang, secretario general de la Asociación de Investigación Soong Ching Ling de Shanghai, cree que Song no fue así. No me importaría cambiarle el apellido. Aunque sus antecedentes familiares se hicieron prominentes más tarde, no le importó no pedir el reconocimiento de sus antepasados, lo que demuestra su gran corazón. Song Yaoru, que nació en la pobreza, llegó a los Estados Unidos desde una zona rural de Hainan, China, y luego fue a estudiar a la Universidad de Vanderbilt y luego regresó a China para predicar. Después de eso, se dedicó al negocio e hizo una fortuna para apoyar la revolución de Sun Yat-sen. Envió a sus seis hijos a estudiar a Estados Unidos, luego los llamó a todos a su patria e insistió en la igualdad de educación para hombres y mujeres, lo que demuestra su previsión.
Durante mucho tiempo, debido a que Song Yaoru ha estado estudiando en los Estados Unidos durante mucho tiempo, la comunidad académica nacional no ha conocido la situación específica. Con el consejo y apoyo de su supervisor, el profesor Wu Jingping, You Diyun, estudiante de doctorado en el Departamento de Historia de la Universidad de Fudan, hizo un viaje especial a la Universidad de Duke, la Universidad de Chapel Hill, la Universidad de Vanderbilt y otras escuelas de los Estados Unidos para buscar y organizar archivos relevantes para restaurar la experiencia estadounidense de Song Yaoru.
Song Yaoru completó cursos de preparación universitaria en el Trinity College y se transfirió a la Escuela de Teología de la Universidad de Vanderbilt en el otoño de 1882. Más tarde, la primera parada de Song Ziwen en Estados Unidos también fue aquí. Sus gastos de manutención y matrícula fueron financiados por el general estadounidense Carl, y completó sus estudios mediante trabajo y estudio, lo que demostró su temprana visión para los negocios. Cree que el nuevo material muestra a un Song Yaoru optimista, sencillo y diligente, lo que puede refutar las dudas de algunos lectores y biografías sobre su capacidad de aprendizaje temprano.