En chino antiguo, Jiang Qian se refiere a la costa. Por ejemplo, en el artículo "Pasado en las artes marciales: observando la marea" de Zhou Mi, un poeta de finales de la dinastía Song, el "jianggan" en "Más de diez millas arriba y abajo" significa la orilla del río. Hay un dicho en "El Libro de los Cantares": Hablar de cortar el sándalo hará que el río se seque. Aquí, "el cauce del río" también se refiere a la orilla del río. Este Jianggan no es el "distrito de Jianggan" en Hangzhou, Zhejiang.
Según el contexto, la dinastía Yuan tradicional trataba muy bien a los príncipes y "la prosperidad de la dinastía Yuan se extendió". Sin embargo, el autor citó a "Jiang Qian pidiendo comida y tres reyes asesinados juntos". " como ejemplo negativo, lo que significa que hay En tal alusión, el príncipe estaba pidiendo comida junto al río y tres príncipes fueron asesinados al mismo tiempo. Hay muchas alusiones a la antigüedad. En cuanto a lo que quiere decir el autor, no estoy seguro.
Aixinjueluo Zhao Wei era una noble de la dinastía Qing. Conocía bien las costumbres populares manchúes y las reglas y regulaciones de la dinastía Qing. Tuvo contactos con celebridades como Wei Yuan, Gong Zizhen, Ji Yun y Yuan Mei. Puede que sea una historia antigua anterior a la dinastía Qing, pero se desconoce.