Poemas de Oro
2018-10-10
"El agua de un río nunca regresa, las olas arrastran todas las olas, y las figuras románticas de los siglos."
A lo largo de los siglos, cuántas figuras románticas se han convertido en el polvo de la historia. ¿Cómo lucen ahora? Diez poemas sobre el pasado y el presente, ¿quién es el verdadero héroe en mi corazón?
Niannujiao·Chibi Nostalgia——·Shi
El río caudaloso fluye hacia el este y esos héroes del pasado se han ido para siempre. Se dice que Laoyingxi es la Batalla de los Tres Reinos y la Batalla de Chibi. Empinadas paredes de roca, olas atronadoras que chocan contra la orilla del río, las olas parecen enrollar miles de franjas de nieve. Los majestuosos ríos y montañas son pintorescos y muchos héroes y héroes aparecen a la vez.
Recordando la era de la brisa primaveral de Zhou Yu, la joven y hermosa Qiao acababa de casarse con él y estaba lleno de heroísmo. Una figura blanca que sostenía un abanico de plumas se acercó a ellos mientras hablaba y reía, el buque de guerra enemigo quedó reducido a cenizas. Hoy estaba deambulando por el campo de batalla, sintiendo un corazón lleno de sentimientos y mi cabello se volvió gris prematuramente. La vida es como un sueño. Rocía una copa de vino para rendir homenaje a la luna brillante en el río.
Apreciación: la primera mitad de este poema canta sobre Chibi y la segunda mitad canta sobre Zhou Yu.
Su Shi usó su admiración por Zhou Yu para expresar sus sentimientos de fracaso. Aunque todo el poema expresa la tristeza de las ambiciones no realizadas, esta tristeza es en realidad una manifestación de la falta de voluntad de Su Shi para hundirse y su agresividad. Sigue siendo heroico: Zhou Yu es un héroe en la Guerra de los Tres Reinos y Su Shi es un amplio. ¡Héroe mentalizado en la adversidad! .
Yong Yule Jingkou Gu Beiting nostálgico del pasado - Song Xin Qi Ji
Después de la historia del país, es difícil encontrar un héroe como Sun Quan. Pabellones, pabellones y escenarios de canto, el viento y la lluvia siempre borrarán los sentimientos románticos. El sol poniente brilla sobre la pradera cubierta de hierba y árboles. La gente dice que aquí es donde vivió Liu Yu. Mirando hacia atrás, dirigió la Expedición al Norte y ¡qué poderoso fue para recuperar el territorio perdido!
Sin embargo, Liu Liyilong, el hijo de Liu Wangyilong, tuvo mucho éxito e hizo una rápida expedición al norte, pero en cambio permitió al emperador Wu Tuo de la dinastía Wei del Norte volar hacia el sur y retirarse a la orilla norte del río. Río Yangtze, donde sufrió un duro golpe por parte de sus oponentes. He regresado al sur durante cuarenta y tres años y todavía recuerdo las escenas de guerra furiosas en Yangzhou. Mirando hacia atrás, vi un tambor de cuervo debajo del Templo de Beaver. ¿Quién preguntaría si el apetito de Lian Po sigue siendo bueno cuando sea mayor?
Agradecimiento: Después de que Xin Qiji fuera transferido al prefecto de Zhenjiang, visitó el Pabellón Gubei y lamentó su frustración al servir al país, mirando hacia el presente y recordando el pasado.
En la primera parte del poema, extraño a Sun Quan y Liu Yu: Sun Quan conquistó el sureste, derrotó a Cao Jun y Liu Yu, realizó grandes hazañas militares y recuperó el territorio perdido. A continuación, cito el hecho histórico de que Liu Yilong, de la Dinastía del Sur, se apresuró a participar en la Expedición del Norte, lo que provocó una gran derrota. Esto no solo expresa las expectativas del poeta para la principal facción bélica de la dinastía Song en ese momento y su condena a la principal facción pacifista, sino que también expresa la esperanza del poeta de que la estación principal aprenda de la historia y no sea imprudente al enviar tropas.
Al final del poema, Xin Qiji se comparó con Lian Po, esperando poder ir al campo de batalla nuevamente y servir al país. Pero las autoridades de entonces no pudieron aceptar sus opiniones y no estaban satisfechas con sus sospechas. En vísperas de la Expedición al Norte, fue despedido de su cargo oficial por "empleo inadecuado". El deseo de Xin Qiji de contribuir a la gran causa de la liberación se vio una vez más frustrado.