Solicite la letra homofónica en inglés de la versión de Wang Jiaer de Damn Gentleness.

Damn Tenderness

Cantante: Ma Tianyu

Compositor: Qin Tian

Letra: Qin Tian

Seleccionada de "Yu Shi Guangcai"

Terminemos esta vez.

El final feliz es igual que la promesa original.

Amaos unos a otros hasta la vejez.

Pregúntate, ¿existen reglas en el juego del amor?

¿Cómo afrontar los problemas?

Me mentí a mí mismo diciendo que estaba bien y llorando en mi corazón.

Pero tú me dijiste

Acordamos no derramar lágrimas

Cuando el destino termina, ya no necesitas excusas.

El viento cesó y la lluvia cesó.

Debes irte.

Aún estoy en mi memoria y lo siento.

Tu maldita ternura hace que me duela el corazón y me dan ganas de llorar.

Justo después de que rompí contigo, no puedo olvidarlo.

Eres tan jodidamente gentil que no puedo dejar de temblar.

No importa cuántas excusas tenga, nunca más podré tomar tu mano.

Lo guardo en mi vida

Te amo desde el fondo de mi corazón

Porque eres lo más dulce de mi vida

Lloré mucho (desde la noche que te fuiste)

Tantas mentiras verdaderas

Pero soy yo quien nunca te hará llorar

Dijo que de ahora en adelante dichas lágrimas no brotarían.

Cuando el destino se acaba, ya no necesitas excusas.

El viento cesó y la lluvia cesó.

Debes irte.

Aún estoy en mi memoria y lo siento.

Tu maldita ternura hace que me duela el corazón y me dan ganas de llorar.

Acabo de romper contigo y es imposible olvidarlo.

Eres tan jodidamente gentil que no puedo dejar de temblar.

Por más excusas que tenga, ya no puedo tomar tu mano.

Tu maldita ternura hace que me duela el corazón y me dan ganas de llorar.

No basta con olvidarte después de romper conmigo.

Eres tan jodidamente gentil que no puedo dejar de temblar.

Por más excusas que tenga, ya no puedo tomar tu mano.

Oh... toma tu mano.

Toma tu mano.