¡Contrata a alguien que hable excelente inglés para traducir! ! !

Los resultados de la traducción son los siguientes:

En química, un ligando de pinza es un agente quelante que se une firmemente a tres sitios adyacentes, generalmente un metal de transición en la configuración meridional. [1] La postura rígida de la interacción abrazadera-metal le da al complejo una alta estabilidad térmica. Esta estabilidad se debe en parte a las limitaciones de la abrazadera, que inhibe la geometría de la sustitución ciclometalada de los sitios donantes en cada extremo de la base orgánica. Sin este efecto, las ciclometalaciones suelen ser complejas, lo que limita particularmente su capacidad para influir en la activación del enlace C-H durante la desactivación primaria. Los sustituyentes orgánicos también se definen alrededor de los sitios de coordinación activos en la bolsa hidrofóbica. La aplicación de la estequiometría y la catálisis de complejos de pinza se ha acelerado desde mediados de los años 1970. La mayoría de los ligandos de abrazadera contienen ligandos de fosfina. [Aunque en algunos casos un brazo es semitérmicamente inestable y es transitorio debido a sitios de coordinación adicionales, 2] Las reacciones de los complejos de abrazadera metálicos se limitan al ligando de abrazadera perpendicular al plano, con tres sitios. Un ejemplo temprano de ligando de abrazadera (no llamado este prototipo) es un ligando de abrazadera de pentaclorofenol con un anión como sitio donante central y donantes de fosfina flanqueantes.

Aunque se establecería la clase de donante de pentaclorofenol funcional con ligando abrazadera más común, este cambio consiste en reemplazar los ligandos de fosfina con tioéteres y aminas terciarias. Muchos ligandos de sujeción también sirven como grupos coordinadores centrales para donantes de nitrógeno (ver figura), como la piridina. [ ] 3 Un ligando de sujeción fácil de preparar es POCOP. Muchos tipos de ligandos tridentados ocupan tres sitios consecutivos y * * coordinados. El ligando más conocido es la piridina ("terpina"). Terpy y sus familiares carecen de las barreras estéricas para encontrar la mayoría de estos dos sitios donantes terminales en ligandos de abrazadera convencionales.