Tragar montañas y ríos con ira significa que el impulso puede tragar montañas y ríos.
El qi se traga montañas y ríos [qì tūn shān hé]
Interpretación: El impulso puede tragarse montañas y ríos. Describe un gran coraje.
Fuente: poema de Yin Fu "El silencio de la noche": "No soy tan decadente como un poeta sentimental, ni tan valiente como un general que se traga montañas y ríos."?
Gramática: forma sujeto-predicado; como predicado, atributivo con significado complementario
Orden de los trazos
Información ampliada:
Sinónimos: Qi Penetrando el arco iris, majestuosos, majestuosos montañas y ríos, poderosos y poderosos, majestuosos, todopoderosos, poderosos, majestuosos, heroicos, poderosos, majestuosos.
Antónimos: moribundo, aletargado.
1. Qi Zhuangshanhe [qì zhuàng shān hé]
Interpretación: Qi: espíritu; hacer magnífico Shanhe: montañas y ríos. Describe el espíritu heroico que hace que las montañas y los ríos de la patria sean más magníficos.
Fuente: Capítulo 4 del primer volumen de "De esclavo a general" de Liang Xin: "Escuché de nuevo tu sencillo y majestuoso discurso".
2. y Nube [ chì zhà fēng yún ]
Interpretación: Significa que gritar fuerte puede cambiar el color de la situación. Describe un gran poder e impulso. Zha (zhà).
Fuente: "La leyenda de Li Jingye para el mundo" de la dinastía Tang Luo Binwang: "Las montañas se derrumban con sonidos mudos; la situación cambia con el rugido".
Traducción vernácula: "Wei" escrito por Luo Binwang de la dinastía Tang "Biografía del mundo de Li Jingye": "El rugido de los soldados provocó que las montañas se derrumbaran y el cielo cambiara de color".
3. shēng shì hào dà]
Interpretación: impulso: prestigio e impulso Hao: vasto. El prestigio y el impulso son muy fuertes.
Fuente: "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Ahora Song Jiang está liderando tropas para asediar la ciudad; el impulso es enorme; no puede enviar tropas a luchar".