1. Water Margin es una de las cuatro novelas clásicas más importantes de China y un clásico de la historia de la literatura china. Esta novela toma como línea principal las hazañas heroicas y el espíritu rebelde de los héroes de Liangshan. A través de la configuración de los personajes y la disposición de la trama, muestra la oscuridad de la sociedad y el sufrimiento de la gente en ese momento.
2. "Water Margin" muestra las hazañas heroicas y el espíritu rebelde de los héroes de Liangshan a través de la trama. La trama de la novela tiene altibajos y los personajes son realistas. Los lectores pueden sentir el espíritu heroico y rebelde de los héroes de Liangshan. Por ejemplo, Tiger Fighting, la interpretación de Chao Gai de la dinastía Song y el recorrido nocturno de Lin Chong por el templo de la montaña mostraron el coraje y el sentido de justicia de los héroes de Liangshan.
3. Los caracoles son un manjar en "Margen de Agua". En aquella época los caracoles eran un snack muy popular porque eran deliciosos y nutritivos. En la novela, a muchos personajes les gusta comer caracoles, como Song Jiang y He Lu. Los personajes comen caracoles en diferentes ocasiones, a veces en restaurantes, a veces en picnics, a veces en casa. A través de estas descripciones, los lectores pueden sentir la atmósfera viva de esa época y la búsqueda de alimentos por parte de la gente.
4. "Water Margin" expresa la oscuridad de la sociedad y el sufrimiento del pueblo a través de la representación de personajes. Los personajes de la novela son vívidos y distintos, y cada uno tiene su propia historia y experiencia. Por ejemplo, Song Jiang era una persona benevolente, pero su destino fue muy accidentado y finalmente lo llevaron a Liangshan. Las imágenes y vivencias de estos personajes reflejan la oscuridad de la sociedad y el sufrimiento de la gente de esa época, y también expresan la crítica y el descontento del autor con la sociedad.
5. "Water Margin" también mostró las características y la apariencia de la sociedad en ese momento al reflejar los fenómenos sociales. Las descripciones de la novela involucran todos los aspectos de la sociedad de esa época, incluida la política, la economía y la cultura. Por ejemplo, la novela describe la corrupción de los funcionarios y el libertinaje de los poderosos, así como la búsqueda de ganancias de los empresarios y las vidas miserables de la gente corriente. Estas descripciones reflejan las características y la apariencia de la sociedad en ese momento, y también muestran la observación y el pensamiento del autor sobre la sociedad.
Conocimiento común sobre "Margen de agua" en chino clásico;
1. "Margen de agua" es uno de los cuatro clásicos chinos. Tomando como trasfondo el conflicto entre la corte y el pueblo de la dinastía Song del Norte y representando una serie de guerras magníficas y personajes profundamente arraigados, muestra las contradicciones sociales y el sufrimiento de la gente en ese momento. Al leer Water Margin, comprender algo de sentido común sobre el chino clásico puede ayudarle a comprender mejor el texto.
2. El lenguaje narrativo de "Water Margin" adopta el chino clásico antiguo. El chino clásico era el idioma oficial en la antigüedad y se utilizaba para escribir literatura clásica y obras históricas. En "Water Margin", el chino clásico se caracteriza por un vocabulario elegante, una gramática concisa y caracteres antiguos y caracteres Tongjia de uso común. Por ejemplo, Ruan Xiaoer, Ruan es el apellido y Xiaoer es el nombre de pila. Ruan Xiaoer es la persona número dos de la familia Ruan.
3. Los diálogos entre personajes de "Water Margin" también utilizan el chino clásico coloquial. Este chino clásico coloquial era diferente de la lengua vernácula de esa época. Aunque mantiene la elegancia y el refinamiento del chino clásico, es lo más fácil de entender posible para la gente corriente. Esta forma de diálogo hace que los personajes sean más vívidos y también muestra el estilo lingüístico de la sociedad de la época.
4. "Water Margin" también contiene una gran cantidad de conocimientos culturales antiguos y antecedentes históricos. Por ejemplo, los nombres oficiales como "Qiu", "prefecto" y "magistrado del condado" mencionados en el libro, así como diversas armas, vestimenta, etiqueta, etc., reflejan el sistema social, las costumbres y la cultura de la época. . Al leer "Margen de agua", conocer el sentido común en chino clásico ayudará a los lectores a comprender mejor el texto. Al mismo tiempo, "Water Margin", como obra literaria clásica, es digna de un reconocimiento profundo por su rica connotación ideológica, su profunda caracterización y su tortuosa trama.