Época de siembra.
Jardineros trabajadores siembran semillas,
En esta temporada de recuperación, la agricultura comienza de nuevo.
Flores,
Un lugar lleno de vida.
Las trabajadoras abejas transportan pequeños tubos de plomo,
recogen flores y producen néctar en este día cálido y satisfactorio.
Hojas de morera,
Un pequeño escenario.
Bai Chunsi está arreglando hilos de seda,
cosiendo silenciosamente chaquetas acolchadas de algodón en este lugar discreto.
Todo esto, todo esto, eres tú, gran maestro. Eres una vela roja que me ilumina en la noche oscura y me guía. El aceite de la vela que gotea del cuerpo de la vela son tus lágrimas de emoción y alegría. Es el Día del Maestro nuevamente. Maestro, descansa. Para este corto día, apaga temporalmente el cálido fuego sobre tu cabeza.
¡Quiero decirte que has trabajado duro!
Alabanza de la Vela Roja
La plataforma de tres pies,
es el mundo donde puedes mostrar tus talentos;
Nuevos métodos de enseñanza ,
Usa la magia de convertir la piedra en oro.
Trabaja duro con sudor,
por la temprana madurez de las plántulas de hoy;
Vierte tu corazón en el agua,
deja que el patria Las flores son más hermosas.
A altas horas de la noche, corriges tu tarea,
acompañado de los ronquidos de tu amante;
Al amanecer, escribes un plan de estudios,
Es el sueño del niño el que te consuela.
Tú eres el amanecer que brilla rojo en el oriente.
Alza la esperanza, alza el sol naciente;
Eres una vela roja brillante,
ilumina a los demás y quémate a ti mismo.
¿Quién -
nos llevó a los ignorantes al espacioso salón de clases,
nos enseñó una gran cantidad de conocimientos?
¡Eres tú! ¡maestro!
Utiliza tu arduo trabajo y sudor para nutrir las tiernas plántulas que recién emergen del suelo en primavera.
¿Quién-
nos enseña a los traviesos
a ser considerados y serviciales?
¡Eres tú! ¡maestro!
Tus cuidados son como la cálida brisa primaveral.
Nos calienta el corazón.
¿Quién-
nos enseñó a los jóvenes
a convertirnos en adolescentes maduros y sensatos?
¡Eres tú! ¡maestro!
Tu protección nos permite crecer sanamente.
La dorada estación del otoño es fructífera.
¡Gracias por tu arduo trabajo! ¡maestro!
Personas que trabajan duro bajo el calor y el frío abrasador.
¡Gracias por tu arduo trabajo! ¡maestro!
Dedica tu juventud a los que no son nada.
¡Te respetamos mucho!
-¡Gracias por su arduo trabajo, maestra!
2. Alabanza de la Vela Roja
Tú inspiras mi corazón tierno.
Tú llenaste los espacios en blanco en mi cerebro.
Tú tejes mis dulces sueños.
Me diste la llave del futuro.
-Mi querida maestra.
Una vida colorida
Llena de tu nutrición
Un mundo próspero
Dependiendo de tus orígenes
Mi Vela Alta
Tú hiciste el mástil.
Mi sangre ardiente
Estás dispuesto a pagar.
-Mi querida maestra.
Tu vida
Párate siempre en un podio de un metro
Tus plántulas
Crecen tenazmente en cada rincón de este país.
En tus arrugas profundas
Cultivo de un espíritu fuerte.
En tus sienes blancas
Motor un corazón anhelante.
-Mi querida maestra.
Recuerdo tus sinceras enseñanzas.