Hola.
¿Vas a transliterar la palabra "chuangdian" o a traducirla libremente? Como referencia, originales.
Firma Ideapoint Design.
Chuangdian Design Consult.
Oficina Gideal Design.
Dime, en inglés, hay varios diseñadores. Son reunidos y gestionados conjuntamente por el casamentero. Se trata de una empresa, por ejemplo un bufete de abogados. Consultar significa consulta y orientación, como la consultoría de detectives inventada por Sherlock Holmes. Oficina generalmente se refiere a una oficina. Por ejemplo, la Federación Estadounidense de Diseño Industrial usa oficina para referirse generalmente a funciones de gestión.