(Posdata)
Con motivo del 30.º aniversario del terremoto de Tangshan hace dos años, tuve una conversación con Chen Jianmin, director de la Administración de Terremotos de China, como posdata de este libro.
Zhao Yahui: El 22 de julio se produjo un terremoto de magnitud 5,1 en Yanjin, Yunnan, y todo el mundo estaba muy preocupado.
Chen Jianmin: La magnitud de este terremoto no fue grande, pero los daños fueron considerables. Según las últimas estadísticas, el terremoto mató a 22 personas, hirió a más de 100, 8 personas resultaron gravemente heridas, más de 1.400 casas se derrumbaron y más de 7.000 casas sufrieron graves daños. Este desastre afectó a 13 ciudades de los condados de Yanjin y Daguan.
Zhao Yahui: Desde la segunda mitad de 2005, los terremotos han ocurrido con frecuencia en China y sus alrededores. Mucha gente está preocupada por si China ha entrado en un período sísmico activo.
Chen Jianmin: En julio de este año, se produjeron cuatro terremotos de magnitud 5 o superior en China. Este número no es pequeño. En los últimos dos años, ha habido más de 18 terremotos de magnitud 7 o superior cada año en todo el mundo. En términos generales, el nivel de actividad sísmica en mi país ha sido relativamente bajo en los últimos años, pero las tendencias sísmicas en las zonas circundantes y en todo el mundo se han vuelto cada vez más activas, superiores al promedio histórico y dignas de vigilancia. Históricamente, China ha sido uno de los países continentales más destructivos del mundo en cuanto a terremotos.
Zhao Yahui: ¿Qué tan graves fueron los desastres sísmicos de China en la historia?
Chen Jianmin: China está situada en la intersección de las dos zonas sísmicas más importantes del mundo: la zona sísmica de la Cuenca del Pacífico y la zona sísmica de Eurasia, y las actividades sísmicas son muy frecuentes. La superficie terrestre de China es sólo 1/14 de la del mundo, pero los terremotos continentales representan 1/3 de los terremotos terrestres destructivos del mundo. A menudo decimos que "los terremotos severos son una de las condiciones nacionales básicas de China". Hay dos conjuntos de datos que muestran la gravedad de los daños causados por los terremotos en China. Desde el siglo XX, el número de muertos por terremotos en todo el mundo ha sido 6.543.806, mientras que en China es de aproximadamente 600.000. En la historia, ha habido 6 terremotos en el mundo con un número de muertos superior a 200.000, incluidos 4 en China.
Zhao Yahui: Debido a que los terremotos son extremadamente destructivos, los humanos han querido durante mucho tiempo encontrar los patrones de los terremotos y predecirlos.
Chen Jianmin: ¿Por qué hay tantos terremotos cada año? ¿Por qué no hacer un pronóstico como el pronóstico del tiempo antes de un terremoto? En términos generales, es más fácil ir al cielo que a la tierra.
Hoy en día, la tecnología de observación espacial se está desarrollando rápidamente, lo que proporciona buenas condiciones para la predicción del tiempo. Pero la predicción de terremotos parece subterránea. En la actualidad, el desarrollo de nuestra tecnología de observación del espacio profundo es todavía muy lento o existe una gran brecha entre ella y la tecnología espacial. En la actualidad, la profundidad de perforación más profunda de la humanidad es de 12 kilómetros, mientras que la profundidad de perforación de un pozo durante el período del IX Plan Quinquenal de mi país era de 5 kilómetros. Comparado con la tierra, es como un huevo que ni siquiera ha traspasado la cáscara. Los terremotos direccionales ocurren en las profundidades de la tierra, donde la energía dentro de la tierra se acumula hasta cierto punto, y la ruptura de rocas y estratos produce enormes liberaciones de energía y vibraciones. Ésta es la dificultad de la predicción de terremotos.
Zhao Yahui: La gente en general está más preocupada por la posibilidad de terremotos en el futuro cercano.
Chen Jianmin: Conocemos los principios y leyes de los terremotos, pero estamos lejos de comprenderlos completamente. Podemos predecir un cierto tipo de terremoto hasta cierto punto, pero no podemos predecir todos los terremotos. Nuestras predicciones a mediano y largo plazo en escalas de tiempo grandes tienen un cierto grado de credibilidad, pero la tasa de éxito de los terremotos inminentes y de corto plazo; Las predicciones son todavía relativamente bajas.
La predicción de terremotos es un problema mundial y aún se encuentra en etapa exploratoria. Todavía no hemos comprendido las leyes del desarrollo de los terremotos. Las predicciones se basan principalmente en datos de observación y casos de terremotos acumulados durante muchos años e inevitablemente tienen grandes limitaciones.
Zhao Yahui: ¿Crees que se pueden predecir los terremotos?
Chen Jianmin: La respuesta simple a esta pregunta es sí. ¿Por qué dices eso? Porque después del terremoto de Xingtai de 1966, después de varias generaciones de incansables esfuerzos, ahora es posible predecir cierto tipo de terremoto en un área específica, al menos hasta cierto punto. Un ejemplo típico es el terremoto de magnitud 7,3 en Haicheng el 4 de febrero de 1975, que mató sólo a 1.300 personas. Los expertos predicen que si no se predicen los terremotos, morirán más de 654,38 millones de personas.
Además, en los últimos 30 años, hemos hecho predicciones relativamente exitosas para más de 20 terremotos, como el terremoto de Dayao de 6,2 grados de magnitud en Yunnan en 2003 y el terremoto de Minle de 6,1 grados de magnitud en Gansu, y hemos logrado ciertos beneficios en la reducción de desastres.
Zhao Yahui: Sin embargo, en comparación con la situación real, la probabilidad de una predicción exitosa sigue siendo muy baja.
Chen Jianmin: Después de varias generaciones de esfuerzos, el nivel de predicción de terremotos en nuestra región ha entrado en las filas avanzadas del mundo. Sin embargo, la predicción que podemos hacer con una mitigación eficaz de desastres es de aproximadamente 10. El nivel de las previsiones anuales a medio y largo plazo es un poco más alto, oscilando entre 30 y 40. Pero creo que mientras el nivel científico siga mejorando, algún día la predicción de terremotos alcanzará un nivel que satisfaga a todos.
Zhao Yahui: ¿Quién emite el pronóstico del terremoto en China?
Chen Jianmin: China implementa un sistema unificado de publicación de pronósticos de terremotos. El derecho a publicar corresponde al gobierno y ninguna otra unidad o individuo tiene derecho a publicar información sobre pronósticos de terremotos.
Zhao Yahui: En la actualidad, es difícil monitorear y predecir los terremotos, por lo que es muy importante prevenirlos antes de que ocurran. Sabemos que existe una jerga para las fortificaciones resistentes a los terremotos, que es "el suelo debe ser firme y el subsuelo debe estar despejado".
Chen Jianmin: "Reforzar los cimientos" se refiere a tomar medidas de fortificación para mejorar la resistencia sísmica de edificios y carreteras en forma de T. La "aclaración subterránea" consiste en identificar la estructura geológica subterránea, incluidas las condiciones de los cimientos, la distribución de fallas activas, etc., que es el trabajo básico de la fortificación. En última instancia, la fortificación sísmica tiene como objetivo garantizar la capacidad de los edificios y proyectos para resistir terremotos.
Zhao Yahui: Entonces, ¿cuál es la situación actual de la resistencia a los terremotos en los edificios chinos? ¿Pueden las casas de la gente común resistir la amenaza de los terremotos?
Chen Jianmin: La situación en las ciudades y en las zonas rurales es muy diferente. En las ciudades, los edificios construidos después de 1998 básicamente consideraron la fortificación sísmica, mientras que un número considerable de edificios construidos antes no consideraron la fortificación sísmica o tuvieron una resistencia sísmica insuficiente. Estos edificios también ocupan una proporción considerable en la ciudad.
Zhao Yahui: ¿Qué pasa con las zonas rurales?
Chen Jianmin: En las zonas rurales, la situación es aún más grave. Desde el siglo XX, los terremotos destructivos de mi país han ocurrido principalmente en zonas rurales, y casi el 60% de las muertes causadas por terremotos ocurrieron entre la población rural. Restringidas por el nivel de desarrollo social y económico, las casas rurales básicamente no están incluidas en la gestión de construcción estandarizada. La resistencia a los terremotos de las casas de los agricultores es muy pobre y la gran mayoría de las zonas rurales están básicamente indefensas. "Desastres causados por pequeños terremotos" o incluso "desastres causados por pequeños terremotos" son las características más destacadas de los desastres sísmicos en las zonas rurales de mi país. Los terremotos de alrededor de magnitud 5 pueden causar derrumbes de casas y víctimas, e incluso terremotos de magnitud 4 o superior pueden causar víctimas y pérdidas económicas. Es necesario mejorar urgentemente la resistencia a los terremotos de los edificios residenciales rurales de mi país.
Zhao Yahui: ¿Cuál es nuestra contramedida?
Chen Jianmin: Después de la Conferencia Nacional sobre Prevención de Terremotos y Reducción de Desastres de 2004, varias regiones comenzaron a promover activamente proyectos residenciales rurales de seguridad contra terremotos en más de 150 aldeas en casi 100 condados y ciudades en 18 provincias (regiones autónomas). y municipios), incluido Xinjiang, llevaron a cabo proyectos rurales de seguridad contra terremotos en la construcción de aldeas residenciales de demostración de seguridad contra terremotos; 16 provincias (regiones y municipios autónomos) han incluido proyectos de viviendas rurales de seguridad contra terremotos en su "Undécimo Plan Quinquenal" local, y 14 provincias (. regiones autónomas y municipios) han emitido documentos para implementar proyectos de seguridad contra terremotos en viviendas rurales...Anterior No hace mucho, fui a Xinjiang y vi que 596.000 hogares, o alrededor de 2,48 millones de personas, se habían mudado a nuevas casas que eran seguras y resistentes a terremotos.
Con el tiempo se promoverán plenamente las viviendas resistentes a los terremotos, ¡porque la prevención de terremotos es mejor que ningún terremoto durante mil días!
El libro fue escrito por Zhao Yahui, un reportero del Diario del Pueblo que fue a la zona afectada por el terremoto. Registra la situación real en la zona afectada e historias conmovedoras sobre la primera línea de ayuda tras el terremoto. Refleja la historia del noroeste de Sichuan y la cultura Qiang antes del terremoto. El libro está dividido en cinco partes, con un total de 6.543.803 palabras y 424 fotografías.
Zhao Yahui dijo en la conferencia de presentación del libro celebrada el 5438 de junio de 2008 que vino al noroeste de Sichuan dos veces en un año y se sintió completamente diferente. Esta vez escribí el libro "Forever Wenchuan" para reflejar hechos personales de la manera más objetiva y veraz posible, lo que también es mi mayor contribución a la sociedad como periodista.
Además, el libro también participará en el "Proyecto Camino a la Escuela" de la escuela secundaria de Beichuan. Por cada libro vendido, se donará 1 yuan a los 590 estudiantes de secundaria supervivientes de la escuela.
*Introducción;
"Forever Wenchuan" cuenta la historia de la respuesta de la gente a este cruel terremoto a través de vívidas comparaciones antes y después del terremoto, con una perspectiva única y amplia y profunda. Sentimientos humanistas. El espíritu de superación personal en China cuenta la historia de las hermosas montañas y ríos del pasado y elogia el espíritu humanista escondido en los desastres. Este libro está dividido en cinco partes: Wenchuan, Wenchuan..., Beichuan: El funeral de Ermayina, Mianyang: Dificultades en la ciudad científica y tecnológica, Jiangyou: Preocupaciones en la ciudad natal de Li Bai, Maoxian, Songpan, Jiuzhaigou, Viaje al Oeste ... 13.000 palabras y más de 400 fotografías registran la situación real en la zona del desastre después del terremoto e historias conmovedoras en la primera línea de ayuda tras el terremoto, centrándose en la verdad histórica del noroeste de Sichuan y el pueblo Qiang antes del terremoto.
Después del terremoto de Wenchuan del 12 de mayo, el autor se apresuró a ir a la zona del terremoto lo antes posible e informó sucesivamente en Mianzhu, Wenchuan, Beichuan, Dujiangyan, Mianyang y otros lugares, que tuvieron un gran impacto. Este libro revela en profundidad la situación de socorro en casos de desastre en Wenchuan y Beichuan después del terremoto, incluidos los hermosos paisajes locales y las historias de la gente antes del terremoto. Al mismo tiempo, describe la cultura de Wenchuan y Beichuan, las áreas habitadas por Qiang más importantes de China, desde los aspectos de arquitectura, vestimenta, música, danza, costumbres populares, etc., permitiendo a los lectores comprender mejor la historia y la cultura. de los compatriotas Qiang en el noroeste de Sichuan.
*Acerca del autor:
Zhao Yahui, director del Ministerio de Educación del Diario del Pueblo, es uno de los 17 jóvenes más destacados de China y un destacado periodista en China. Participó en muchas entrevistas in situ e informes de emergencias importantes. Viajé a través de tres océanos con el barco de reconocimiento aeroespacial "Wang Yuan", rescaté a personas gravemente heridas en la zona afectada por el terremoto de Bam en Irán, inspeccioné la zona afectada por el tsunami en el Océano Índico en Banda Aceh (Indonesia) y seguí las mediciones del Monte Everest en 2005. durante más de 100 días... p>
Ha escrito libros, reportajes y obras como "Vivir la catástrofe del siglo", que ha tenido en muchas ocasiones un gran impacto social. Sus hechos han sido ampliamente reportados por "Son of the East" de CCTV, "News Investigation", "Focus Interview", "Guangming Daily", "China Youth Daily", "China News" y "China News and Publications".
*Texto de la página de título:
Este es un libro digno de una colección permanente y el mejor monumento al noroeste de Sichuan, gravemente afectado. ——Song Ming, secretario del comité del partido del condado autónomo de Beichuan Qiang (firmado)
*Texto de contraportada:
Como miembro adicional del equipo de rescate, Yahui registró poco- Historias internas conocidas e historias de primera línea. ——Zhao Heping, subdirector de la Administración de Terremotos de China y comandante en jefe del Equipo Nacional de Rescate de Emergencia en Casos de Terremotos
El valor de este libro no quedará plenamente demostrado hasta muchos años después. ——Yao Tandong, académico y geógrafo de la Academia de Ciencias de China
Ya Hui utiliza palabras y lentes de manera única para mostrar las escenas históricas más emocionantes del terremoto, lo que explica precisamente por qué su blog de ayuda en casos de desastre puede destacarse. de la multitud. El número de visitas superó los 10 millones en un día. ——Chen Tong, editor en jefe de Sina.com
Siga a Zhao Yahui, vuelva a visitar el rincón noroeste de China, descubra el esplendor de rincones remotos, busque sentimientos intactos, experimente las trágicas escenas de desastres y aprecie la eternidad de los momentos históricos. - Zhang Xiaojun, director general adjunto de la división de ventas de FAW-Volkswagen Audi
Después del terremoto, es muy fascinante leer el testimonio completo en la escena.
Antes del terremoto, era muy divertido leer Una fiesta de la geografía humana. —Shan Zhiqiang, editor ejecutivo de "China National Geographic"
Diez personajes del libro
1 El voluntario Chen Yan fue a Wenchuan, Beichuan, Mianyang y otros lugares para trabajar con el. equipo nacional de rescate Juntos rescatamos a más de 20 personas.
Citas: Porque todavía estoy vivo, pasa a la página 16.
2. La esposa de Mou, un ingeniero que fue rescatado 80 horas después de que Huang Li fuera enterrado, cantó para animar a su marido, que estaba enterrado entre los escombros, a sobrevivir.
Citas: Abuela, amén, una enredadera p30
3. Un ciudadano de Dujiangyan que optó por que le amputaran la pierna 129 horas después de que Zhang Xiaoping fuera enterrado y saliera con vida.
Frases: Hay que vivir aunque pierdas las piernas. p41
4. Wang Nianfa fue miembro del Equipo Nacional de Rescate de Emergencia en Casos de Terremotos de China y participó en el rescate de grandes desastres como el terremoto de Argelia, el terremoto de Bam en Irán y el tsunami del Océano Índico. Durante este terremoto, utilicé un diario para registrar los diez días en la zona del desastre.
Frases: La vida está por encima de todo, salvar a las personas es lo más importante.
p48
5. Ma Xiaofeng, la chica detrás del chico de la Coca-Cola
Citas: Tómame una foto aquí, quiero recordar este momento. p59
6. Luo Yuting, graduado en 2007 de la escuela secundaria de Beichuan, que ocupó el quinto lugar en artes liberales en el condado de Beichuan en el examen de ingreso a la universidad de 2007, recibió financiación del proyecto "Camino a la escuela".
Citas: Para mí, la distancia más lejana del mundo no es la vida o la muerte, sino el hecho de que la universidad está justo frente a mí, pero no sé dónde está el camino hacia ella. Nosotros, el pueblo de Beichuan, no admitiremos la derrota. p77, 85, 91
7. Lao Gong es un anciano optimista sobre la vida mientras trabaja en el municipio de Yuli, condado de Beichuan.
Cita: Esta es mi carrera. p97
8. Wang Yan, un estudiante de la Facultad de Medicina de Mianyang, masajea y ejercita a la niña en la plaza.
Citas: También soy pasante y también puedo servir a los ciudadanos. p146
9. Yang Haiping, un anciano que vive en la montaña Doutuan para ganarse la matrícula de sus hijos.
Cita: Planeo trabajar otros 10 años. p177
10. Chen Haiyuan, flautista de Qiang y heredero del patrimonio cultural inmaterial nacional.