El significado de la oración completa se puede traducir literalmente como: Esta persona describió en detalle lo que sabía, uno por uno. Entonces, no hay un significado real. Además,
<. p> 1. Utilizado como partícula.A menudo se coloca antes de un verbo y se combina con el verbo para formar una estructura de carácter. La estructura de "su" es un sintagma nominal, que expresa la persona, la cosa, la situación, etc. Por ejemplo:
No es apropiado cometer ningún error cuando todos están sentados entre la multitud. Cometeré errores ahora. ("Xinling Lord roba el talismán para salvar a Zhao")
Por lo tanto, aunque soy estúpido, he aprendido algo sobre mi muerte. (Prefacio a "Enviando a Ma Sheng a Dongyang")
Cuando estaba en problemas, ocasionalmente escribía poemas sobre lo sucedido. ("Epílogo de "Guía"")
Si el verbo se combina con el verbo y hay una estructura nominal después de él, la estructura de la palabra desempeña el papel de atributivo. Por ejemplo:
Por la noche, los soldados rodearon la casa. ("Epílogo de "Guía")
Anteriormente fue condenado y por lo tanto exento. (La estructura de palabras de "La biografía de Liu Yi".)
Por lo tanto, enumero las personas en ese momento y registro sus descripciones. ("Prefacio a la Colección Lanting")
El carnicero Zhu Hai con quien pasé era un sabio a quien nadie en el mundo conocería, por lo que escondió a su carnicero en Jian'er. ("Jun Xinling roba el talismán para salvar a Zhao")
2. En algunas oraciones, wei y suo hacen eco, formando el formato de wei...so..., expresando pasividad. Por ejemplo:
Jiajiazhuang fue obligado a morir a causa de la tumba de la patrulla. ("Epílogo de "Guía")
Ying escuchó que el padre de Ji fue asesinado. ("Jun Xinling roba el talismán para salvar a Zhao")
3. Entonces, las palabras funcionales polifónicas. So y yi se usan juntos, lo que también es común en el chino clásico. Hay dos formas principales de utilizarlo: una para expresar la razón y otra para expresar los medios y fines. Expresar razones tales como:
Estar cerca de los ministros virtuosos y mantenerse alejado de los villanos es la razón por la cual la dinastía Han prosperó; estar cerca de los villanos y estar distante de los ministros virtuosos es la razón por la cual la dinastía Han decayó después de esto. ("Shishi Biao")
La razón por la que hago esto es para anteponer los asuntos urgentes nacionales y luego el odio privado. ("La Biografía de Lian Po y Lin Xiangru")
Expresa medios o medios como:
Así estoy preparado para las generaciones futuras,... ("Xinling Lord robó el talismán para salvar a Zhao")
Maestros, para que prediquen y aprendan karma y resuelvan dudas. ("Shi Shuo")
Es por eso que se revivió el plan de Yu y Jiang Jin. ("Tiger Hill", basándose en... método.) Y lo que aquí pertenece a la primera situación