viva la vida
"Long Live the Life" de coldplay
Viva La Vida es español, que significa Vive la Vida, y proviene de un artista mexicano Frida El nombre que Kahlo le dio a uno de sus cuadros.
También me encanta COLDPLAY y esta canción la he escuchado muchas veces. Aquí está mi traducción:
Yo solía gobernar el mundo
Yo solía gobernar el mundo
Los mares se elevarían cuando di la palabra
Ahora por la mañana barro solo
Ahora por la mañana barro solo
Barro las calles Solía ser dueño
Barrer las calles que solía ser dueño
Solía tirar los dados
Solía tirar los dados
Siento el miedo en los ojos de mi enemigo
Siento el miedo en los ojos del enemigo
Escucha cómo la multitud cantaría:
Escucha también los rumores cantando: p>
"¡Ahora el viejo rey está muerto! ¡Viva el rey!"
"¡Ahora el viejo rey está muerto, larga vida el rey!"
Un minuto I Sostuve la llave
Un minuto sostuve la llave
Al siguiente, las paredes se cerraron sobre mí
Al minuto siguiente, las paredes se cerraron Mis ojos están cerrados
p>
Y descubrí que mis castillos se levantan
Sobre columnas de sal y columnas de arena
>Arriba hay columnas hechas de sal y arena
Escucho el repique de las campanas de Jerusalén
Escucho el repique de las campanas de Jerusalén
Los coros de caballería romana están cantando
Los coros de caballería romana están cantando
Sé mi espejo mi espada y escudo
Que sea mi espejo, mi escudo y Espada
Mis misioneros en campo extranjero
Mis misioneros aún están en un campo de batalla extranjero
Por alguna razón que no puedo explicar
Por alguna razón que no puedo explicar
Una vez que te vas, nunca, nunca hubo una palabra honesta
Una vez que llegas allí nunca, nunca hubo una palabra honesta Palabras
Fue entonces cuando yo gobernaba el mundo
Ese fue el momento en que yo gobernaba el mundo
Era el viento malvado y salvaje
Era un viento malvado y salvaje
Derribó las puertas para dejarme entrar.
Ventanas rotas y sonido de tambores
Ventanas rotas y sonido de tambores
La gente no podía creer en lo que me había convertido
La gente no podía creer en lo que me convertiría
p>
Los revolucionarios esperan
Los revolucionarios esperan
Mi cabeza en una bandeja de plata
En para poner mi cabeza en una bandeja de plata
Solo un
títere en un hilo solitario
Sólo un títere en un hilo solitario
Oh, ¿quién querría ser rey?
Oh, ¿quién querría ser rey?
Escucho el repique de las campanas de Jerusalén
Escucho el repique de las campanas de Jerusalén
Los coros de la Caballería Romana cantan
La Caballería Romana canta Cantando vino de la clase
Sé mi espejo mi espada y escudo
Que sea mi espejo, mi escudo y espada
Mis misioneros en campo extranjero p>
Mi puerta misionera todavía está en un campo de batalla extranjero
Por alguna razón que no puedo explicar
Por alguna razón que no puedo explicar
Sé que San Pedro pronunciará mi nombre
Sé que San Pedro pronunciará mi nombre
Nunca una palabra honesta
Nunca una palabra honesta Palabras honestas p>
Pero eso fue cuando yo gobernaba el mundo
Pero eso fue cuando yo gobernaba el mundo
ooooo ooooo ooooo oooooo ooooo
(repetir con estribillo)
Escucho el repique de las campanas de Jerusalén
Escucho el repique de las campanas de Jerusalén
Los coros de caballería romana están cantando
El canto vino de el coro de caballería romana
Sé mi espejo mi espada y escudo
Que sea mi espejo, mi escudo y espada
Mis misioneros en campo extranjero
p>Mis misioneros todavía están en un campo de batalla extranjero
Por alguna razón que no puedo explicar
Por alguna razón que no puedo explicar
Por alguna razón que no puedo explicar
Sé que San Pedro pronunciará mi nombre
Nunca una palabra honesta
Nunca hay palabras honestas
Pero eso fue cuando yo gobernaba el mundo
Pero eso fue cuando yo gobernaba el mundo
Oooooh Oooooh Oooooh