El texto original se sentía solo a la edad de cuatro años, con una familia pobre y sin bienes. La señora usó una pala para dibujar el suelo y le enseñó caligrafía al suelo. Memoriza capítulos más antiguos. Convierte el aprendizaje en poesía. Y era un poco más largo y no tenía ningún libro para leer en casa, así que lo pedí prestado a los eruditos o lo copié. Incluso antes de terminar de copiar, pude memorizar su libro, de modo que pasé todo el día y la noche olvidándome de comer y dormir. Sólo leer es lo mío. Los poemas y prosas escritos desde pequeño son como los de los adultos.
Cuando Ouyang Xiu tenía cuatro años, su padre falleció. Su familia era muy pobre y no tenía dinero. La señora pintó en el suelo y le enseñó a Ouyang Xiu a pintar y escribir en el suelo. También solía enseñarle a Ouyang a leer chino antiguo. Que aprenda a escribir poesía. Cuando Ouyang Xiu creció, no tenía ningún libro para leer en casa, por lo que iba a las casas de lectores cercanas a pedir prestados libros y, a veces, aprovechaba la oportunidad para copiarlos. Si no has terminado de copiar el libro, podrás memorizarlo. De esta forma te olvidarás de la comida y del sueño durante el día y la noche y sólo te concentrarás en la lectura. Los poemas y artículos escritos desde la infancia han alcanzado un nivel adulto desde que fueron escritos.