Shota Shimizu, "Flower" [K/R/T]
. Artista: Shota Shimizu.
Título de la canción: Flower
Álbum: Color
Número de pista: 2
Fecha de lanzamiento: 2011
Letrista: Shota Shimizu
Escuchar: Youtube
La primera canción nueva del nuevo álbum de Shota Shimizu que traduje. Aunque la guitarra rara me desanimó al principio, es una canción realmente buena. :) ¡Amo a este chico!
kanji:花
ぼるなんてなぃの
Privado, privado, privado, privado.
No sabes qué decir. No sabes qué decir.
やっぱり, なくなった
Llueve y sopla el viento.
Eres el mejor. Eress el mejor.
Cuando lo pienses, saldrá.
¿Puedes hacerlo?
Flores, personas, personas.
わがままでLibertad
Ir a la comunidad internacional a sembrar semillas.
Lo siento, lo siento, lo siento.
ぁののりには
ぃつもがぁった
Haz el papel de la soledad
No quiero comer. No quiero comer.
Al principio dijiste algo.
Dilo, créelo, créelo.
こんなにしむはなかった
せめてぇますか?
华·
ただぃまとぇるをらなぃるををらなぃ.
¿Cuándo, por qué, por qué, por qué?
Triste, olvida, olvida, olvida, olvida.
No me olvides
Anémona de mar
Estrella de Gypsophila
Diente de león
Margarita de loto
どんなでもをぇなぃ
No tienes que reírte.
Flores, personas, personas.
わがままでLibertad
Ir a la comunidad internacional a sembrar semillas.
Lo siento, lo siento, lo siento.
华·
ただぃまとぇるをらなぃるををらなぃ.
¿Cuándo, por qué, por qué, por qué?
Triste, olvida, olvida, olvida, olvida.
Flores hermosas,
Soy tu sol...
Flores hermosas,
Soy tu sol..
Romanji: flor
kaeru basho nante nai no
watashi wa anata no mono
kimi wa sou itteta kedo
Inaku·Nata Yapali
ame ga ori kaze ga fuki
kimi no yuku michi wa kewashii
toki ni boku wo omoidasu deshou ka
¿Se llama Ma Su Ka?
No sabes quién eres
Jiyu-Dhanayaka-Dwagamama
Sari Saini Kimi
Kim Chiyou Mizuki My Time
ano ko no mawari ni wa
Isumo·Gao E·Gaata
kazaru beki kodoku wo
boku wa tabete shimatta
saisho kara kimi no iu
kotoba nado shinji nakereba
konna ni kanashimu koto wa nakatta
¿Ma Su está atascada?
Kimi ga itsu, kaette mo ii you ni
Jin Zhiyou
No me olvides
Anémona de mar
Gypsophila
Diente de león
Margarita de loto
donna hana demo kimi wo koenai
kimi wa itsumo waratteta
No sabes quién eres
Giyu Dehana Yaka-Dwagamama
Sari Saini Kimi
Kim Chiyou Mizuki My Time
Hana sin ti Na Kimiwa Motor
tada ima to ieru basho o shiranai
kimi ga itsu, kaette mo ii you ni
金志友
Hermosas flores,
Yo soy tu sol...
Hermosas flores,
Yo soy tu sol...
Chino: Flor
No tengo adónde ir.
Soy tuyo.
Dijiste eso, pero
Como era de esperar, te fuiste.
El viento trae lluvia,
El camino por el que estás caminando es muy empinado.
¿Te acordarás de mí a veces?
¿Nos volveremos a encontrar algún día?
Eres como una flor,
Egoísta, libre y hermosa.
Bebo agua con tristeza
Las semillas que dejaste.
Siempre hay una cara sonriente
alrededor de ese niño.
Agoté mi soledad
como decoración.
Si no creyera
lo que dijiste en primer lugar,
no me sentiría tan triste.
Al menos nos volveremos a encontrar, ¿verdad?
Aún eres como una flor,
No sé dónde decirlo ahora mismo.
Lamentablemente no puedo olvidar
¿Cuándo podrás volver?
No me olvides
Anémona de mar
Estrella de Gypsophila
Diente de león
Margarita de loto
Ninguna flor podrá vencerte.
Siempre sonríes.
Eres como una flor,
Egoísta, libre y hermosa.
Bebo agua con tristeza
Las semillas que dejaste.
Aún eres como una flor,
No sé dónde decirlo ahora mismo.
Lamentablemente no puedo olvidar
¿Cuándo podrás volver?
Hermosas flores,
Soy tu sol...
Hermosas flores,
Yo soy tu sol..
p>