Como novela japonesa moderna, la naturaleza de la novela es pionera. Niega la visión anterior de que la literatura es una religión o moralidad universal y enfatiza el valor específico de la literatura misma. Niega firmemente la doctrina de promover el bien y castigar el mal en la literatura anterior y aboga por un método literario realista. Se puede decir que la novela "El temperamento de los eruditos contemporáneos" pretende verificar la novedosa teoría de Hiruchi Pu. Sin embargo, fue un fracaso. Sus obras se oponen a la forma de imaginar la realidad de Ma Qin o al pragmatismo y estereotipos de las novelas políticas de la época, pero tienen las características del llamado "nuevo drama como novela". En los años 18 y 19 de Meiji (1885 ~ 1886), escribió "La hermana y el espejo retrovisor", "El sueño del futuro" (1886), "Ministro de Asuntos Exteriores" (1888) y "La esposa" ( 65438+). Es una pena que sus novelas sean demasiado teóricas y carezcan de efectos artísticos vívidos. Como excepción, llama la atención la novela "La esposa", que describe una tragedia familiar.
La teoría y la práctica novelesca de Hirauchi Xiaoyao inspiraron a otros dos novelistas con estilos diferentes, Futaba Tei Shimi y Yazaki Shiro. Entre ellas, "Nubes flotantes" (1887), la primera novela de Futeye Tei Shimi, es única en contenido y estilo y se ha convertido en una destacada pionera en la historia de las novelas japonesas modernas. Futaba Tei Shimi nació en 1864. A la edad de 18 años fue admitido en el Departamento de Rusia de la Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio. Durante sus estudios, Ye Erting se interesó por la literatura. Debido a las limitaciones de su especialidad en lengua, estudió principalmente a los escritores rusos Gogol, Gonsanov, Lermontov, Turgenev y Dostoyevsky. Además de las novelas, también se interesó por las teorías literarias de Belinsky y Dobrolyubov, los críticos literarios rusos de la época. Al mismo tiempo, estuve expuesto a algunas ideas socialistas. También se enamoró de Wei Shuzi, un escritor chino de finales de las dinastías Ming y principios de la Qing. Estoy muy interesado en la visión literaria de Wei Shuzi de beneficiar al país y al pueblo y su visión humanista de abandonar la hipocresía. Al comienzo de la creación de Yeerguan, fue inspirado y apoyado por Pingyao Xiaoyao. Por ejemplo, la primera parte de su novela "Nubes flotantes" estaba firmada con el nombre real de Ping Nei Xiaoyao. El nombre de Yerguan aparece sólo en el prefacio. Una vez que salió "Nubes flotantes", fue bien recibida por el mundo literario. Aunque la obra todavía tiene rastros de "elementos dramáticos", tiene claramente las características de las novelas realistas modernas. "Nubes flotantes" fue retirada después de tres ediciones. La razón es que Er se dio cuenta de que su alfabetización literaria estaba lejos del modelo literario ideal. Además, los estilos de las tres ediciones de "Floating Clouds" son inconsistentes. La primera parte estuvo influenciada por la tradición literaria moderna de Japón; la segunda y tercera ediciones comenzaron a imitar las técnicas literarias de Gonsanov y Dostoievski. Especialmente en la tercera parte se utilizan expresiones coloquiales sencillas, y en consecuencia también ha cambiado la forma de observar y dar forma a los personajes. Es decir, acercarse poco a poco al corazón del personaje y prestar atención al realismo psicológico. Por supuesto, las contradicciones estilísticas en las tres series conducen a una falta de armonía temática en las obras. Pero esta situación no afectó el estatus de Fuyun en la historia literaria. Los personajes de "Nubes flotantes" incluyen al burócrata mediocre Wen San, el genio cínico Asheng, el utilitario, la búsqueda de la moda occidental, etc. Estos hombres y mujeres corrientes demuestran vívidamente los diversos prejuicios de la civilización japonesa moderna. Es importante destacar que la escritura de Er es satírica y crítica, y su interpretación de la palabra hablada es muy hábil y sofisticada. También existen diferencias entre el japonés escrito y el hablado.
Para ser precisos, antes de "Nubes flotantes" de Erye Ting Si Mi, la expresión literaria era incompatible con el lenguaje hablado. Por lo tanto, "Floating Clouds" es, por un lado, conocida como la obra pionera del realismo crítico japonés moderno, es decir, la obra aborda los males sociales con un toque realista, por otro lado, la obra también practica la propuesta vernácula de "; las palabras son consistentes." El movimiento "vernáculo" iniciado por Ye Erting y Miyuki Yamada Wakamatsu tiene una importancia de gran alcance para la cultura y la literatura japonesas después de los tiempos modernos. Yamada nació en el primer año de Meiji (1868). Es tan famoso como los cuatro fanáticos del Pabellón Futeye mencionados anteriormente, y es conocido como el fundador de la "combinación de palabras y palabras" (vernácula) en las novelas japonesas modernas. En sus primeras obras, como la novela satírica "Tengu" (1886), Miao Miao ya había comenzado a escribir novelas orales basadas en conversaciones. Su estilo de hablar primero imitó las formas consistentes del inglés. En la novela "El cielo en el cielo", escrita en el año 21 de Meiji (1888), cambió el uso anterior de los sufijos en el lenguaje escrito. Su estilo era novedoso y único, y en ese momento se le llamó "retórica antropomórfica". Los trabajos más interesantes e importantes son la monografía "Un esquema de la coherencia de caracteres y palabras" publicada en el año 21 de Meiji y una serie de artículos de investigación sobre gramática y retórica. Estos escritos teóricos le convirtieron en un profundo encargado del movimiento literario "unísono entre palabras y palabras" de aquella época. Entre las maravillosas novelas de Yamada destaca Musashino (1887), que expresa temas históricos. Esta novela se llamó novela histórica de poesía en prosa en ese momento. Se ganó el favor de los lectores e hizo a Yamada, un escritor extraño, famoso por su narrativa novedosa y sus interesantes descripciones de sueños. La publicación de la colección "Summer Bush" (1888) le convirtió en un favorito de la literatura. Luego publicó "Butterfly" (1890), "Floating Boat" (1889) y otras obras. Sin embargo, su éxito literario fue aclamado como "una flor que floreció de antemano". Algunas personas piensan que, aunque se encuentra en una posición pionera en la mejora de las novelas, de hecho, las novelas de "unidad de palabras y palabras" que defiende son sólo alardes decorativos de las novelas, o sólo expresan la "depresión moderna" similar a " Nubes flotantes". En el año 24 de Meiji (1891), la reputación de Yamada se desplomó. En el futuro sólo escribiré guiones, novelas de actualidad y cosas por el estilo. En sus últimos años, la maravillosa vida de Yamada entró en declive. La literatura "Shioyousha", que alguna vez estuvo estrechamente relacionada con Yamada Mei, también fue un fenómeno literario extremadamente importante a principios del período Meiji. "Shioyousha" fue un grupo literario formado por estudiantes de la Universidad de Tokio alrededor del año 18 de Meiji (1885). Además de Yamada, entre sus principales miembros se encuentran Onozaki Momiji e Ishibashi Shizo. En mayo del mismo año, editaron conjuntamente la revista para fans "My Music Library". La revista defiende primero los intereses y publica novelas, dramas, poemas, Sichuan y Liu, etc. Tres años después se convirtió en una publicación pública. Los nuevos escritores fans incluyen a Meishan de Sichuan y Liulang de Guangjin. En ese momento, la "Sociedad de Amigos de Inkstone" finalmente se hizo popular en el mundo literario Meiji. Sin embargo, al comienzo del establecimiento de la "Sociedad Youguan", estos jóvenes escritores no consideraban la literatura como su carrera de por vida, sino sólo como un juego. Con el desarrollo gradual de la sociedad, "Yan Youhui" se ha convertido en una importante organización literaria con las características de una sociedad literaria moderna. Bajo la influencia de la nueva era y las nuevas tendencias de pensamiento, los escritores de "Yanyoushe" han escrito obras que son muy populares entre los lectores. Sin embargo, la maravillosa salida de Yamada aquí hizo que "Yo Youshe" sufriera un revés. El escritor más representativo entre los escritores del Inuyama Friends Club es Onozaki Momiji. La famosa obra de Kozaki Momiji es "Confesiones eróticas de dos bikinis", publicada en el primer número de "Cien tipos de Shinshu" en el año 22 de Meiji (1889). Este trabajo fue una sensación. Posteriormente, Kosaki Momiji publicó una serie de obras aclamadas por la crítica, que también fueron elogiadas por Hiranai Xiaoyao. Gracias a los esfuerzos de Kosaki Momiji, el equipo de escritores del Club de la Amistad Inuyama ha crecido sin precedentes. Hay cientos de escritores que se han convertido en discípulos de Hongye o que pueden ser incluidos en el sistema literario "Yanyouhui", y el número llega a casi 200 en su punto máximo. Entre ellos, Kyoka Izumi, Akio Tokuda, Gaina, Hanabukuro Tayama, etc. se han convertido en escritores famosos. En los primeros días de "Salt Friendship Society", debido a su actitud hacia la literatura de juegos, su creación se vio afectada por la "composición dramática", por lo que no había obras que valieran la pena leer. Durante su apogeo, varias obras maestras se transmitieron de generación en generación. Pero en última instancia, lo que promovió el "Yanyouhui" fue literatura reformada, y no puede llamarse nueva literatura que represente una nueva era. Por ejemplo, Kozaki Momiji persigue el realismo convencional y presta demasiada atención a la trama y al interés de la novela. La mayoría de sus obras están llenas de temas románticos y de tragedias amorosas. Si sus novelas están influenciadas por la literatura de Europa occidental, lo que persigue es en realidad un estilo de "compromiso con países extranjeros (Japón y Occidente)". Las obras representativas de Toyo Kosaki incluyen "Three Wives" (1892), "Love and Hate" (1896) y "Kin Yasha" (1897 ~).
Aunque no se puede decir que Ozaki sea un representante de la nueva era en términos de contenido y forma literaria, maximizó su talento creativo y, por lo tanto, es conocido como un gigante literario de su generación. En 1903 falleció Akira Ozaki. Posteriormente, la "Asociación de Amistad Inkstone" se desintegró por completo. El mayor logro de la literatura "Yoyousha" es que los lectores de la sociedad semifeudal de principios del período Meiji comenzaron a darse cuenta del valor y el papel de la literatura. En resumen, la literatura japonesa alrededor del año 20 de Meiji (1887) estaba dominada por las novelas. La mejora de conceptos y métodos novedosos es una de las cuestiones a las que prestan atención los autores de este número. En este número, los escritores que merecen una mención especial son Koyaodairai, Futeye Tei Shimi y Myo Yamada.