Cuando escuché por primera vez el título "The Shawshank Redemption", pensé que Shawshank era el nombre de una persona. De hecho, Shawshank no es el nombre de ninguno de los dos protagonistas de la película. nombre de un lugar, a saber, "Prisión de Shawshank". Esta prisión es un infierno, no sólo por su brutalidad y los matones que la custodian, sino también por el desgaste que supone para el espíritu humano. En la larga vida de cadena perpetua por asesinato, parece que la única forma de sobrevivir es perder toda esperanza y convertirse en un zombi andante. Pero Andy, que cumple cadena perpetua en prisión, no está de acuerdo con esto. Se protege como un escudo invisible y siempre tiene esperanza en su corazón. ¿Conmovido por la trama de "The Shawshank Redemption"? Fue Andy quien finalmente salió del lodo sucio de una tubería de 500 yardas de largo en medio de una tormenta y oscuridad después de 20 años de prisión y 20 años de incansables trucos mineros para derribar grandes robles. Pero el final feliz es Hollywood: la película no nos ofrece el inevitable final triste. El destino de Andy no fue destruido, obtuvo un final perfecto. Es liberado, castiga al malvado guardián y se reúne con sus secuaces en la playa. Sabemos que es un sueño, que Hollywood hizo un sueño, pero aun así apreciamos el sueño porque es muy hermoso. Entonces puedes ver por qué los seres humanos todavía pueden existir después de experimentar tanto sufrimiento y destrucción, porque la belleza está ahí y la esperanza siempre está ahí. De repente, es como si vieras la última escena de The Shawshank Redemption, el agua azul y blanca del. Océano Pacífico Playas alternas, embarcaciones abandonadas y lugares cálidos y sin recuerdos son el centro de todo hermoso sueño. Mientras no te rindas, nunca desaparecerá. Recuerde una frase: la esperanza es algo bueno, quizás lo mejor del mundo, y nada bueno se desvanecerá.
Traducción de textos breves chino-inglés Traduce el siguiente texto breve al inglés.
La película "Shawshank Redemption" cuenta la historia: En 1946, el joven banquero Andy fue acusado injustamente de matar a su esposa y a su amante, lo que significó que pasaría el resto de su vida en la prisión de Shawshank. El banquero Andy pronto fue a prisión, donde supo cómo ayudar al carcelero a evadir impuestos y cómo ayudar al alcaide a "cobrar" los ingresos ilegales que recibía. Pronto, Andy se convirtió en el asistente personal del alcaide. Un ladrón que fue encarcelado por robar, sabía la verdad sobre la muerte de Andy, su esposa y su amante. El emocionado Andy encontró al alcaide, con la esperanza de que éste pudiera ayudarlo a revertir el caso. El Papa hipócrita aparentemente estuvo de acuerdo con Andy, pero en secreto envió a alguien a matar al ladrón porque quería que Andy, que todavía estaba en prisión, lo ayudara a hacer la contabilidad. Andy sabía la verdad y decidió confiar en su propia salvación para avanzar hacia la libertad.