Cantante: Qiao Jun
Letra: Zuo Heshui
Canción: Zuo Heshui
1, (cantante de respaldo) ! Los profesores son profesores inolvidables, inolvidables.
(Solo):
Cuando el sol de la mañana apenas brilla sobre la tierra.
Tu mente y tu cuerpo ya están inmersos en el plan de lección.
Cuando el resplandor del crepúsculo también se va silenciosamente.
Aún te sientas con tus compañeros y resuelves problemas.
¡Ah! Maestro, mi querido maestro
Trabajas duro, sin importar la fama o la fortuna.
No importa el tiempo que tarde.
Nunca olvidaré las lecciones de tu pasado.
2. (Corista) ¡Ah! Los profesores son profesores inolvidables, inolvidables.
(Solo):
Cuando la escarcha y la nieve de los años tiñen tus sienes de blanco.
Tu corazón todavía está verde en primavera.
Cuando los melocotones y ciruelas a ambos lados del río están fragantes
Tu sonrisa florece con una belleza incomparable
¡Ah! Maestro, mi maestro inolvidable.
Estoy subiendo a tu escalera.
No importa lo alto o lejos que vivas.
Nunca olvidaré tu amabilidad hacia mí.
(Cantando) ¡Ah! Los profesores son profesores inolvidables, inolvidables.
Datos ampliados
"Unforgettable Teacher" es una canción escrita y compuesta por Zuo Heshui. Fue cantada por primera vez por Qiao Jun del Second Artillery Art Troupe y publicada en ". Revista Heart Song" en 2008. Cinco números.
Esta canción expresa la lealtad de los maestros del pueblo a la noble causa educativa que asumen, y que los cientos de millones de graduados de escuelas primarias y secundarias nunca olvidarán la bondad de sus maestros, sin importar cuánto tiempo o qué tan alto. ellos viven. Después de que la partitura y el mp3 se publicaron en línea, muchos graduados universitarios la eligieron como canción de coro en actividades culturales realizadas por profesores graduados.
Antecedentes creativos
En 2006, el compositor Zuo Heshui recibió un aviso de sus compañeros de la escuela secundaria de su ciudad natal para celebrar la primera reunión de su clase con motivo del 30º aniversario de la graduación de la escuela secundaria. Invitó a los profesores. y participan alumnos del colegio de ese año Líderes. El aviso decía que casi 50 estudiantes en la clase provienen de todos los ámbitos de la vida de todo el país y que se han patrocinado fondos. En particular, se le pidió a Zuo Heshui que realizara una obra importante para celebrar.
El autor aceptó felizmente la tarea y planeó escribir un poema largo para expresar sus sentimientos, pero luego escuchó que algunos profesores y compañeros habían escrito poemas, por lo que pensó que a todos les gusta cantar, especialmente a los que. Fueron invitados. El maestro era el entrenador de la banda de la escuela y decidió escribir una canción.
Empecé a escribir una letra llamada "Song of the Party", pero después de varias revisiones, todavía no estaba satisfecho con la música. Finalmente, escribí la canción "Unforgettable Teacher".
Después de completar el primer borrador, sentí que la banda sonora de la canción era buena, pero hice una pregunta sobre la letra: ¿Es demasiado estrecho de miras escribir solo una canción para la audiencia de mediana edad? ¿Profesores y estudiantes de escuela? La relación entre profesores y estudiantes en toda la sociedad debe reflejarse en una amplia gama de escuelas primarias, secundarias, universidades, escuelas del partido, diversas clases de formación, escuelas de educación de adultos y muchos otros aspectos.
Así que las dos primeras frases, "Cuando el sol de la mañana brilla sobre la tierra, tu espíritu ya está volando en el aula" son verdaderas y vívidas para los profesores de la promoción de graduación de la escuela secundaria superior, pero no son relevantes para la sociedad. Es universal, así que cámbielo a "...tu mente y tu cuerpo ya están inmersos en el plan de lección".
Otro ejemplo es la frase "Trabajas duro y no te importa la fama y la fortuna". Resulta ser "Atraes la civilización sin importar la fama y la fortuna". No es fácil de entender para la gente común y me preocupa que los personajes sean demasiado grandes.
Especialmente el segundo párrafo, "Usaré las escaleras como dijiste", ha sido pensado muchas veces. ¿Cómo acomodar a los estudiantes de todo tipo de escuelas que naturalmente van a la escuela, estudian en la universidad, se unen al mundo laboral después de graduarse, etc., en un número limitado de palabras? Finalmente elegí la palabra "subir a la ciudad".