Tesis: Comparación entre Dickinson y Li Qingzhao

[Resumen] Este artículo analiza los sentimientos femeninos expresados ​​en los poemas de Li Qingzhao desde tres aspectos. La introducción señala que Li Qingzhao, como mujer cultural, tiene un sentimiento femenino que es diferente al de las mujeres comunes y corrientes; en el texto principal, analiza a Li Qingzhao, como mujer cultural, sobre el mundo y los bellos acontecimientos desde diferentes perspectivas; como el entorno de vida, el estilo de vida, las actividades literarias y la atención social. La actitud hacia el encuentro con el medio ambiente revela las características de una mujer cultural y señala las limitaciones de Li Qingzhao como mujer cultural.

Li Qingzhao fue una destacada escritora de la dinastía Song de mi país y era conocida como la elegante escuela de poetas. Tiene conocimientos y talento, buena en poesía, competente en música, caligrafía y pintura. Es una perla deslumbrante entre los escritores chinos antiguos. Escritoras tan versátiles son raras en la historia de la literatura china, y también raras en los pasillos de la literatura mundial. Especialmente como mujer cultural, Li Qingzhao tiene un sentimiento femenino que es diferente al de otras mujeres.

La palabra "dama" proviene del capítulo de "El Libro de los Cantares·Zhou Nan·Guan Ju": "A una dama elegante, a un caballero le gusta pelear". "Dama" se refiere a una mujer amable, bella y educada. Los sentimientos de Li Qingzhao hacia las mujeres tienen los mismos aspectos que los de las antiguas damas tradicionales, pero también tienen aspectos diferentes. La razón principal es que Li Qingzhao es una mujer cultural en la sociedad feudal. Además de las características femeninas y amables de la mujer común, también tiene las características de una mujer educada, como su amor por enviar cartas.

Ama las montañas y los ríos, ama la literatura y el arte, y presta atención a los asuntos nacionales. Se analiza por separado a continuación.

Veamos primero los sentimientos femeninos de Li Qingzhao en su entorno y estilo de vida.

Li Qingzhao nació en la familia oficial de un famoso erudito en el séptimo año de Yuanfeng, el emperador Shenzong de la dinastía Song (1084 d.C.). Su hogar ancestral está en Jinan, Shandong. Tanto su padre como su madre nacieron bajo Han Qi, quien era famoso por sus pulgas y tenía conocimientos. Su padre, Li Shi, era un ministro de Asuntos Exteriores que ascendió desde un cargo oficial al Ministerio de Ritos. Dominaba la poesía clásica y tenía estrechos contactos con Huang Tingjian, Huang Tingjian y Chao, el cuarto erudito de la familia Su. Goza de una gran reputación en el mundo literario de la dinastía Song del Norte y es conocido como los "últimos cuatro hijos" junto con Liao Zhengyi. Mi madre Wang también era una mujer bien educada que sabía mucho sobre literatura y poesía. Li Qingzhao creció en una familia con una fuerte atmósfera literaria y la educación que recibió no fue comparable a la de las mujeres comunes y corrientes.

Li Qingzhao es una mujer vivaz y alegre que ama la vida. A diferencia de las mujeres comunes, ella limita su círculo de vida al tocador, pero a menudo sale del patio y se abraza a la naturaleza, mostrando su esponjosa atmósfera primaveral. Por ejemplo, la palabra "Like a Dream" escrita cuando tenía 17 o 18 años concentraba sus sentimientos de amar la naturaleza y amar la vida:

A menudo recuerdo el pabellón junto al arroyo, hasta el atardecer, ebria. por él. El hermoso paisaje te hace olvidarte de irte. Siempre juego hasta que me divierto mucho, pero pierdo en la piscina profunda de Zhufeng Pool. Lucha por el ferry, lucha por el ferry, abre un estanque de gaviotas.

A partir de esta frase, podemos ver claramente el carácter vivaz y alegre de Li Se'e cuando era joven. Ella es libre y despreocupada, crece sanamente como una semilla libre. Básicamente, no tiene la sombra del tocador feudal ni las limitaciones de la ética, pero la puesta de sol en la naturaleza, el famoso paisaje de agua verde, loto rojo y gaviotas y garzas le dejaron una impresión natural simple y libre. En la palabra "Qing Qing Slow", su personalidad desenfrenada, vivaz y alegre se muestra una vez más vívidamente: en la primavera, cuando las peonías están en plena floración, sigue la fragante rueda y galopa por el jardín para disfrutar de las flores. Estaba embriagada por el hermoso paisaje primaveral y las flores florecientes. Estaba tan feliz que bebió y admiró las flores hasta altas horas de la noche. El tipo de vida en los primeros poemas de Li Qingzhao, aunque algo pausada como la de una niña aristocrática, está llena de vigorosa vitalidad y sincero amor por la naturaleza. Entre líneas se puede ver claramente la imagen desenfrenada, inocente y femenina de una chica de diecisiete o dieciocho años. La imagen de la dama en sus obras es diferente de la de las muchachas aristocráticas de la antigüedad que estaban apegadas al paisaje de lagos y montañas, y también diferente de las muchachas comunes y corrientes que están cansadas de viajar por montañas y ríos. En cambio, estamos apegados a las montañas y los ríos y confiados a la naturaleza. La formación de la imagen femenina de Li Qingzhao está estrechamente relacionada con sus buenos antecedentes familiares y sus propios logros literarios. Aunque nació en una familia famosa, su interés en la vida no era el vino y el sexo, y su ideal en la vida no era los mimos. En cambio, se concentró en escribir, estudiar académicos y hacer de la poesía su carrera.

A la edad de dieciocho años, Li Qingzhao se casó con el soltero Zhao Mingcheng. Zhao Mingcheng es un joven inteligente y estudioso al que le gusta coleccionar inscripciones desde que era niño para prepararse para los exámenes.

Este espíritu de dama culta no sólo faltaba en el nivel de vida y el estrecho mundo de vida de la sociedad feudal de aquella época, sino que también tiene un significado positivo y saludable en la sociedad actual.

En general, el contenido de las obras literarias de Li Qingzhao se limita mayoritariamente a su vida personal. Al expresar su felicidad, dolor, tristeza e ideales personales, mostró vívidamente su mundo interior y, en general, reflejó su trayectoria de vida. Podemos ver cómo una mujer talentosa, ambiciosa e ideal es prisionera en un tocador solitario y un patio deprimente; también podemos ver cómo una chica vivaz y alegre se convierte en una persona melancólica y sentimental; decadencia del país y la decadencia de los Llanos Centrales, se vio obligada a ser desplazada y finalmente terminó trágicamente con su vida.

Las obras literarias de Li Qingzhao también tienen sus limitaciones y deficiencias en el pensamiento y el arte, con tono bajo y emoción débil. Pero las deficiencias no ocultan los puntos positivos. En general, el arte poético de Li Qingzhao es exquisito. Como mujer cultural en la sociedad feudal, es encomiable que Li Qingzhao haya podido romper los grilletes de la sociedad feudal, ir a la naturaleza y enfrentarse a la sociedad de frente. Su entusiasmo patriótico y su espíritu positivo de preocupación por los asuntos nacionales son elogiados por las generaciones futuras. Su noble sentimiento de "vivir como un héroe y morir como un héroe" ha inspirado a generaciones de personas con elevados ideales a sacrificar sus vidas por el país. Hoy, cuando reviso las obras literarias de Li Qingzhao, todavía siento que la personalidad de Li Qingzhao es radiante y sus sentimientos femeninos son únicos.