Busco una historia corta en inglés de 8 a 10 minutos, con traducción.

Encontré 10, elige más.

(1) Agregar superfluidad a la situación

Agregar extravagancia a la situación

Durante el Período de los Reinos Combatientes, los individuos en el estado de Chu adoraban a sus antepasados. Terminada la ceremonia, sacó una jarra de vino y la repartió entre varios de sus hombres. Todos discutieron sobre esto y dijeron: "Dibujemos serpientes. El que las azote primero se beberá la jarra de vino". Pero al ver que su compañero no había terminado el cuadro, le añadió patas a la serpiente. En ese momento, otra persona terminó la pintura, agarró la jarra, bebió y dijo: "Una serpiente no tiene pies. ¿Cómo se le pueden agregar pies?"

Durante el Período de los Reinos Combatientes, había un hombre en el estado de Chu para adorar a sus antepasados. Después de la ceremonia, el hombre le dio a su sirviente una gran copa de vino. Los sirvientes decidieron que no había suficiente vino para todos, por lo que decidieron dibujar cada uno una serpiente; el que terminara primero el cuadro se quedaría con el vino; Uno de ellos dibuja muy rápido. Al ver que otros todavía estaban ocupados dibujando, añadió patas a la serpiente. En ese momento, otra persona terminó de beber, tomó el vaso, bebió el vino y dijo: "Las serpientes no tienen pies. ¿Cómo se le pueden poner pies a una serpiente?"

(2) Las raciones del mono son volubles .

Había una vez un hombre que tenía monos en casa. Sabía muy bien cómo se sentían los monos.

El hombre no era rico y a menudo tenía que recortar los gastos del hogar para alimentar a los monos.

El dueño del mono no era rico y muchas veces. Tuvo que ahorrar dinero para alimentar al mono. Sin embargo, cuando la situación empeoró, tuvo que reducir la comida del mono.

El hombre temía que el mono ya no la comiera. les dijo a los monos: "A partir de ahora os daré a cada uno tres castañas por la mañana y cuatro castañas por la tarde. ¿Estás bien?

El guardia del mono temía que el mono fuera desobediente, así que dijo en tono vacilante: "A partir de hoy te daré tres castañas cada mañana y cuatro más por la noche, ¿vale?". ""

Cuando los monos supieron que sus raciones iban a ser reducidas, se pusieron furiosos. Al ver lo locos que estaban los monos, el hombre inmediatamente se corrigió.

El mono se enojó mucho cuando escuchó que el maestro de los monos había reducido su ingesta de alimentos.

"Está bien", les dijo, "entonces les daré cuatro castañas por la mañana y tres por la tarde".

Entonces el granjero de monos inmediatamente cambió de opinión y dijo : "De esta manera "Está bien, dame las cuatro de la mañana y las tres de la tarde".

Esto satisfizo a los monos y todos saltaron de alegría.

El mono quedó muy satisfecho y feliz.

(3) Compensar las deficiencias.

Gente que forja música

Al rey Xuan de Qi le gusta la música. Le gusta especialmente escuchar un instrumento de viento llamado "Yu". Lo elogió sobre todo cuando lo tocaba una banda de tres músicos hambrientos. Al rey Xuan de Qi le gusta escuchar música, especialmente la orquesta de 300 personas.

Una vez hubo una vacante en la Banda Real. Después de que Nanguo se enteró, solicitó el puesto. Una vez, Wang Xuan reclutó músicos. Cuando el Sr. Nanguo escuchó la noticia, solicitó el trabajo.

Nan Guo no es músico en absoluto. Solicitó el puesto simplemente porque era pobre y le pagaban bien. El Sr. Nan Guo en realidad no sabe cómo soplar. La razón por la que presentó su solicitud fue que su familia era pobre y los músicos estaban bien pagados.

Nana tiene mucha suerte. Nadie sabía que estaba fingiendo. Sin embargo, su buena suerte no duró mucho ya que el rey Xuan pronto murió y el joven príncipe heredero Min se convirtió en rey.

El Sr. Nan Guo tuvo suerte de que nadie descubriera que pretendía ser un experto en la banda. Pero los buenos tiempos no duraron mucho. Wang Xuan murió pronto y Wang Min le sucedió en el trono.

A Jin Min también le gusta escuchar a Yu. A diferencia de su padre, prefería escuchar a músicos tocando solos. Tan pronto como Nanguo escuchó la noticia, huyó lo más rápido posible. A Wang Min también le gusta escuchar música, pero a diferencia de su padre, le gusta escuchar a los músicos interpretando solos uno tras otro. Después de que el Sr. Nanguo se enteró, inmediatamente se escapó.

④Las ruinas de la capital del Reino de Piedra.

En un viaje de vacaciones, el duque Huan de Qi llegó a las ruinas de la capital Shiguo, que pereció hace mucho tiempo.

Al ver la escena desolada de tejas rotas, ruinas y maleza cubierta de maleza, no pudo evitar preguntar a los lugareños sobre el motivo de la destrucción de Shiguo.

Respondieron: "Al país de Shi le gusta hacer cosas buenas y se opone a hacer cosas malas, lo que conduce a la destrucción".

Cuando el duque no entendió la respuesta, la gente le explicó : "Aunque le gusta hacer buenas obras, nunca lo ha hecho; aunque odia hacer malas acciones, no puede evitar no participar en ellas".

Durante el viaje, llegó a un largo Hace tiempo. Ruinas de la capital Guosi.

Al ver la deprimente escena de escombros y maleza, no pude evitar preguntar a los lugareños, ¿por qué murió Guo?

Todos decían: "A Guo le gusta hacer buenas obras. Odia tanto el mal que pierde su reputación".

Esta respuesta no fue entendida, por lo que la gente explicó: "Aunque Guo Le encanta hacer buenas obras, nunca podrá hacerlo; aunque odio el mal y la fealdad, no puedo evitar participar en ellas. Por eso su capital está en ruinas."

(5) A. ratón y un toro.

Una vez, un ratón mordió al toro mientras dormitaba. El toro se levantó de un salto enojado, bajó la cabeza y persiguió al ratón por el patio. Sin embargo, el ratón era demasiado rápido para él y se deslizó fácilmente por un agujero en la pared.

Una y otra vez el toro corrió locamente hacia la pared, pero aunque se lastimó la cabeza y se rompió los cuernos, el ratón permaneció a salvo en el agujero. Después de un rato, el toro se rindió y se dejó caer para descansar nuevamente.

Tan pronto como el toro se durmió, el ratoncito se arrastró hasta el agujero, cruzó ruidosamente el patio, volvió a morder al toro, esta vez en la nariz, y volvió corriendo a un lugar seguro. Mientras el toro rugía impotente, el ratón gritó:

"No siempre son los grandes los que se portan mejor. A veces los pequeños ganan, ¿sabes?"

Los ratones y el toro

Una vez, mientras un toro dormitaba, un ratón le mordió la cola. El toro saltó enojado y persiguió al ratón por el patio con la cabeza gacha. Sin embargo, el ratón corrió mucho más rápido que él y tranquilamente se metió en el agujero de la pared.

El toro chocó contra la pared una y otra vez. Aunque la cabeza estaba hinchada y los cuernos rotos, el ratón todavía estaba a salvo en el agujero. Al cabo de un rato, el toro dejó de latir y se dejó caer para descansar.

Tan pronto como el toro se durmió, el ratoncito se arrastró hasta la entrada del hoyo, cruzó ruidosamente el patio, volvió a morder al toro, le mordió la nariz y volvió corriendo a un lugar seguro. Mientras el toro rugía impotente, el ratón gritaba:

"No siempre gana el grande. A veces gana el pequeño".

El niño y la ortiga

Un niño fue picado por una ortiga mientras jugaba en el campo. Corrió a casa

y le contó a su madre lo que había pasado.

“Simplemente lo toqué ligeramente”, dijo, “y esa cosa desagradable me picó”.

“Te picó porque simplemente lo tocaste ligeramente”. le dijo la madre. "La próxima vez que te encuentres con una ortiga, sujétala lo más fuerte que puedas. Así no te picará en absoluto."

Sé valiente ante el peligro.

El niño y las ortigas

Un niño estaba jugando en el campo y le picó una ortiga. Corrió a su casa y le contó a su madre lo sucedido.

"Lo toqué ligeramente", dijo, "y esa cosa desagradable me picó".

"Lo tocaste ligeramente y te picó", le dijo su madre. a él. "La próxima vez que te encuentres con una ortiga, intenta agarrarla con fuerza. No te hará ningún daño."

Atrévete a afrontar el peligro.

(7) Parrot and Cat (un loro y un gato)

Una vez, una persona compró un loro de colores brillantes. No lo encerró en una jaula ni lo ató a una percha, sino que lo dejó volar libremente por la casa. El loro estaba encantado con esto, batiendo sus alas de habitación en habitación y chillando de alegría. Finalmente se detuvo ante una cortina ornamentada.

"¿Quién diablos eres?" dijo una voz enojada desde abajo. "Detén ese ruido horrible ahora mismo."

El loro vio un gato mirándolo fijamente desde la alfombra.

"Soy un loro. Acabo de llegar y voy a hacer todo el ruido posible", dijo.

"Bueno, he vivido aquí toda mi vida", respondió el gato. Nací en esta casa, y aprendí de mi madre que aquí es mejor estar tranquilo. "

"Entonces cállate", dijo alegremente el loro. "No sé qué haces aquí, pero conozco mi trabajo. Mi maestro me compró por mi voz y quiero asegurarme de que la escuche. ”

Diferentes personas tienen diferentes valores.

Loros y gatos

Érase una vez, alguien compró un loro con pelaje brillante y no se quedó con el loro. En la jaula, en lugar de encadenarlo a una percha, se le permitió al loro volar libremente por la casa, batiendo sus alas y volando de una habitación a otra, felizmente, deteniéndose finalmente en el borde de las hermosas cortinas. p>

“¿Quién eres? "Una voz enojada vino desde abajo. "Cállate inmediatamente y no hagas ese sonido feo. "

El loro vio un gato mirándolo en la alfombra.

"Soy un loro. Acabo de llegar y quería montar una escena. "Entonces guarda silencio", dijo el loro alegremente, "no sé qué estás haciendo aquí, pero conozco mi trabajo". Mi maestro me compró por mi voz. Tengo que dejar que me escuche. ”

Diferentes personas son valoradas por sus diferentes personalidades.

Un jabalí y un zorro.

Un día, un jabalí estaba sentado en un árbol Afilando sus colmillos, pasó un zorro

"¿Para qué haces esto?" preguntó el zorro. "No hay cazadores por aquí". Todo me parecía tranquilo.

"Muy cierto", dijo el jabalí, "pero cuando el cazador venga con sus perros estaré demasiado ocupado huyendo para tener tiempo para esto". Así que déjame afilar mis largos dientes mientras pueda. ”

Prepárate.

El jabalí y el zorro

Un día, un jabalí estaba rechinando los dientes en un árbol y se acercó un zorro.

"¿Por qué haces esto? preguntó el zorro: "No hay cazadores cerca, así que me siento seguro". "

"Sí", dijo el jabalí, "pero si el cazador realmente viene con sus perros de caza, sólo puedo huir y no tengo tiempo para hacer esto. Déjame afilar mis dientes mientras pueda. ”

Esté siempre preparado.

(9) Oficina de las golondrinas

Las golondrinas y los gorriones estaban encantados de encontrar un lugar para anidar en el techo de la sala <. /p>

Las mamás aves alimentan felices a sus crías, presentando una escena pacífica.

Pero nunca pensaron en la siguiente escena: la chimenea en lo alto de la cocina podría explotar y producirse el incendio.

Pero las golondrinas y los gorriones se despreocupan del desastre que se avecina.

Siguen disfrutando de la calma. La superficie está feliz.

El pinzón está feliz de tener un lugar bajo el techo.

La madre pájaro alimenta a los polluelos con la comida que recogió, una escena. de alegría y de paz.

No pensaron que la chimenea de la estufa estallaría, las llamas se extenderían hasta las vigas, y las vigas ardiendo destruirían su nido.

I. No sabía que se avecinaba un desastre, pero los pájaros disfrutaban de la felicidad que les traía esta situación aparentemente pacífica.

Una gran montaña

Hace mucho tiempo, comenzó una gran montaña. El sonido empezó a temblar.

La gente vino de todas partes para ver qué pasaría

“Nacerá un gran río. "Uno dijo.

"Un dragón poderoso seguramente aparecerá." dijo otro.

"Un dios nacerá de estas rocas. " dijo la tercera persona.

Finalmente, después de varios días de anticipación, apareció una pequeña grieta en la montaña. Un ratón saltó.

Que alguien haya hecho un escándalo no significa que él es importante.

Cerro

Hace mucho tiempo, una montaña retumbaba y temblaba. Gente de cerca y de lejos vino a ver lo que estaba pasando.

Una persona dijo: "Habrá un gran río".

Otra persona dijo: "Debe haber un dragón".

La tercera persona dijo : "Estos dioses aparecerán en la piedra".

Después de esperar unos días, finalmente se abrió una pequeña grieta en la ladera y un ratón saltó.

Sólo porque alguien está en el centro de atención, no es nada.