この es esto, lo que esto significa
せぃで muestra una mala razón.
Lo digo en serio.
Dificultad significa difícil, difícil, difícil, difícil, etc.
Una situación es una situación.
なりました significa cambio.
Pulido en conjunto, se puede traducir directamente, por lo que estaré en problemas. Cómo traducir apropiadamente depende del contexto.