La misma tierra
POR Li Yulin
Vivimos en la misma tierra,
nos unimos y luchamos juntos,
Vivimos en el mismo mundo,
Trabajar juntos, luchar juntos,
La llama olímpica en los cinco continentes,
encender los corazones de los Pueblo chino.
¡Quema! ¡Quemar!
Quema Beijing, la llama olímpica de Beijing,
Aplaude a Beijing, anima a Beijing,
Abraza al mundo entero, reúnete en China,
Unimos nuestras manos para crear el futuro,
Gritamos al mundo entero y luchamos duro en Beijing.
Vivimos en la misma tierra,
Gritamos juntos, animamos juntos,
Vivimos en el mismo mundo,
Vamos juntos, abrazarnos juntos,
La llama olímpica de los cuatro océanos,
encender el corazón persistente de la humanidad.
¡Quema! ¡Quemar!
Quema China, la llama olímpica china,
Aplaude a Beijing, anima a Beijing,
Abraza al mundo entero, reúnete en China,
Unimos nuestras manos para crear el futuro,
Llama al mundo entero, lucha duro en Beijing
Aplaude a Beijing, anima a Beijing,
Abraza el mundo entero, reunidos en China,
Trabajamos juntos para crear el futuro,
Gritando al mundo entero, luchando duro en Beijing