Ayuda: Traducir al inglés

Vocabulario común en inglés bancario

número de cuenta

depositante depositante

recibo de pago comprobante de depósito

a formulario de depósito recibo de depósito

una máquina automática de depósito y retiro de bandas

para depositar depósito

recibo de depósito recibo de depósito

depósitos privados privados depósitos

certificado de depósito certificado de depósito

libreta de depósito, libreta de ahorros

tarjeta de crédito tarjeta de crédito

principal

sobregiro, sobregiro sobregiro

para contrafirmar doble firma

para endosar endoso

endosante endosante

para cobrar

honrar un cheque

deshonrar un cheque

suspender el pago

cheque,cheque

chequera

cheque de orden

cheque al portador

cheque cruzado

cheque en blanco cheque en blanco

cheque de goma cheque en blanco

talón de cheque, talón de billete de matriz

cheque en efectivo cheque en efectivo

cheque de viajero

cheque para transferencia cheque de transferencia

cheque pendiente de pago cheque

cheque cancelado cheque pagado

cheque falsificado cheque falsificado

billete de bandar billete de banquero

banquero banquero

presidente presidente

caja de ahorros caja de ahorros

Chase Bank Chase Bank

National City Bank of New York Citibank

Hongkong Shanghai Banking Corporation HSBC

Chartered Bank of India, Australia and China Macquarie Bank

Banque de I'IndoChine Oriental Credit Union Bank

banco central, banco nacional, banco bancario banco central

banco emisor, banco de circulación banco emisor de moneda

banco comercial, banco de ahorro y crédito

banco miembro, banco de crédito banco de ahorro y crédito

banco de descuento banco de descuento

banco de cambio Banco

banco solicitante que confía al banco emisor

banco emisor

banco, banco de apertura, banco emisor

banco notificante, banco notificante, banco avisador

banco negociador, banco negociador

banco confirmante, banco confirmante

pagador banco banco pagador

banquero asociado del banco cobrador

banquero consignado del banco confiante

banco liquidador banco compensador

banco local local banco

banco nacional banco nacional

banco extranjero banco extranjero

banco no incorporado Qianzhuang

sucursal banco sucursal bancaria

p>

fideicomisario caja de ahorros fideicomiso caja de ahorros

sociedad fiduciaria sociedad fiduciaria

fideicomiso financiero sociedad fiduciaria financiera

fideicomiso unitario fideicomiso sociedad de inversión

institución fiduciaria departamento fiduciario del banco

departamento de crédito departamento de crédito del banco

compañía de crédito comercial (compañía de descuento) compañía de crédito comercial (compañía de descuento)

caja de ahorros de barrio, banco de depósito caja de ahorros callejera

cooperativa de crédito banco cooperativo

buró de crédito oficina de crédito comercial

banco de autoservicio banco no tripulado

p>

banco de tierras banco de tierras

banco de construcción banco de construcción

banco industrial y comercial banco industrial y comercial

banco de comunicaciones banco de comunicaciones

caja de ahorro mutua caja de ahorro mutua

caja de ahorro de correos caja de ahorro de correo

banco hipotecario, sociedad de construcción banco hipotecario

banco industrial banco industrial

banco de préstamo hipotecario banco de préstamo hipotecario

banco de reserva banco de preparación

banco autorizado banco autorizado

banco corresponsal banco corresponsal

banco mercantil, banco aceptador banco de aceptación

banco de inversión banco de inversión

banco de importación y exportación (EXIMBANK) Banco de Exportación-Importación

banco de empresa conjunta banco de empresa conjunta

tienda de dinero, banco nativo banco

cooperativas de crédito cooperativa de crédito

cámara de compensación cámara de compensación

contabilidad pública contabilidad pública

contabilidad empresarial contabilidad empresarial

contabilidad de costos contabilidad de costos

dep

contabilidad de recitación contabilidad de depreciación

contabilidad computarizada contabilidad computarizada

libro mayor libro mayor general

cuenta contable subsidiaria

libro de caja Cuenta de cajero

cuenta de efectivo cuenta de efectivo

diario, diario, cuenta corriente

deudas incobrables deudas incobrables

inversión inversión

saldo excedente

capital inactivo dinero caliente

ciclo económico ciclo económico

auge económico prosperidad económica

recesión económica recesión económica

depresión económica depresión económica

crisis económica crisis económica

recuperación económica recuperación económica

inflación inflación

deflación deflación

p>

devaluación devaluación de la moneda

revaluación apreciación de la moneda

balanza de pagos internacional balanza de pagos internacional

superávit de balanza favorable

déficit de balanza adversa

moneda fuerte moneda fuerte

moneda blanda moneda blanda

sistema monetario internacional sistema monetario internacional

el poder adquisitivo del dinero

dinero en circulación

emisión de billetes

presupuesto nacional

producto nacional bruto producto nacional bruto

bono público deuda pública

acciones, acciones de acciones

bonos de obligación

bonos del tesoro letras del tesoro

cadena de deuda cadena de deuda

cambio directo arbitraje directo (diagonal)

cambio indirecto arbitraje indirecto (triangular)

tasa cruzada, tasa de arbitraje tasa de arbitraje

reserva de moneda extranjera (cambio) extranjera reserva de cambio

fluctuación cambiaria

crisis cambiaria crisis cambiaria

descuento

p>

tasa de descuento, tasa bancaria tasa de descuento

reserva de oro reserva de oro

mercado monetario (financiero) mercado financiero

bolsa de valores bolsa de valores

corredor corredor

comisión comisión

teneduría de libros contabilidad

contable contable

una solicitud para

m formulario de solicitud

extracto bancario

carta de crédito carta de crédito

sala fuerte, bóveda bóveda

sistema fiscal equitativo Tarifa equivalente

firma del modelo estilo de firma

horario bancario, horario comercial horario comercial