En la antigüedad, debajo del cerezo era un lugar aterrador. Si quieres ir a Suzuka Ridge, debes atravesar el bosque de cerezos en flor a mitad de la montaña. Se dice que cuando los cerezos están en plena floración, los transeúntes se volverán locos si pasan por debajo. Cuando poco a poco se fue quedando desierto, aquí vivía un bandido. Tuvo siete esposas robadas. Se suponía que los bandidos debían matar sin pestañear, pero también tenían miedo de las flores de cerezo.
Ha estado pensando en esas flores de cerezo. Cada año, cuando las flores florecen, evitará deliberadamente caminar por el bosque de cerezos en flor, y ha pasado un año así. Una vez, un bandido robó a una pareja. Originalmente, solo planeaba llevarse el equipaje y a la mujer, pero en el momento en que pateó al hombre, vio el rostro de la mujer.
Esa es una mujer tan hermosa como un Bodhisattva. De alguna manera, los bandidos mataron al hombre. Esta mujer le pidió que matara a otras siete esposas. En el silencio de las salpicaduras de sangre, los bandidos también sintieron miedo. Una mujer permaneció indiferente, frente a su propia belleza, su miedo desapareció sin dejar rastro.
Este sentimiento es muy similar al sentimiento en el bosque de cerezos en flor: el bandido no sabe dónde está ni qué tan similar es, solo puede sentir esto. Esta es una mujer obstinada. Tiene requisitos muy estrictos en cuanto a peines y horquillas, e incluso no se permite que la comida sea peor que en Beijing. El bandido se maravilló de su belleza cuidadosamente elaborada. Se convierte en el asistente del mago y está dispuesto a contribuir a esta magia.
La mujer dijo: "Si realmente eres un hombre de alta tecnología, llévame a Beijing". Entonces el bandido decidió mudarse a Beijing. Sin embargo, tiene sus preocupaciones: en dos o tres días, los cerezos estarán en plena floración. La mujer le pidió que la llevara con él, pero él se negó. El bandido partió solo hacia el bosque de cerezos en flor.
Bajo las flores de cerezo, el frío llega desde todas direcciones. En el vacío, lloró, oró, luchó y finalmente escapó. Los bandidos se establecieron en Beijing. La mujer le pidió que matara a alguien y le trajera la cabeza. Las mujeres jugaban a las casitas con los avatares: los avatares llevaban a los pajes a una fiesta de despedida. Otros líderes trajeron a sus familias a visitarlos.
La cabeza de la niña buena fue engañada por la cabeza de Dayana. Había gusanos arrastrándose por la cabeza y los huesos eran visibles mientras los músculos se pudrían y caían. La mujer se rió. La cabeza de un monje, la cabeza de una hermosa niña y la cabeza de un joven príncipe que temía la soledad en la cabeza de la niña. Cuando el capital ya no le hace sentir novedoso, lo único que queda es que no está acostumbrado a él. El bandido es muy aburrido, incluso matar gente lo cansa.
Parece comprender los sentimientos de las mujeres: estas personas en Beijing, en lugar de vivir con ellas, es mejor vivir con sus cabezas cortadas. Los deseos de las mujeres vuelan ligeros con el viento y los hombres se convierten en pájaros pesados y torpes. El bandido estaba en la cima de la montaña que dominaba el cielo de Beijing. El cielo parpadea, pero al final está vacío.
Matar a esta mujer detendrá la interminable alternancia de luz y oscuridad en el cielo, y él se sentirá aliviado. ¿Esa mujer soy yo? ¿Ese pájaro volaba por el cielo era yo? ¿No es lo mismo matar a una mujer que suicidarse? El bandido vagó por las montañas durante varios días y finalmente decidió regresar a las montañas. Le dijo a la mujer que volviera a las montañas.
La mujer quiere quedarse en Pekín porque ha considerado la colección de cabezas como su propia vida. Sin embargo, sólo Bandit puede llevar su cabeza, por lo que acepta volver a las montañas con él hasta que Bandit se recupere de su nostalgia. Ante nosotros se encuentran las montañas del pasado. El día que la arresté, el bandido cargó a la mujer en su espalda de la misma manera. Pero la felicidad de hoy es más rica que antes.
El bandido no se ha olvidado del bosque de cerezos en flor, pero solo hoy, las flores de cerezo en flor no pueden asustarlo. El bandido entró en el bosque de cerezos en flor. Las manos de la mujer se fueron enfriando poco a poco y el bandido empezó a sentirse incómodo. De repente supo que la mujer era el diablo: una vieja bruja con una gran cara morada presionada contra su espalda. Agarró al diablo por el cuello frenéticamente.
Cuando el ladrón descubrió que había estrangulado a una mujer, su fuerza física y su espíritu se estancaron al mismo tiempo. Todo el miedo y la ansiedad desaparecieron y se sentó por primera vez bajo los cerezos en flor. Puede sentarse en cualquier momento. Porque no tiene adónde ir. Nadie conoce el secreto del floreciente bosque de cerezos en flor.
Quizás eso es lo que se llama “soledad”, porque los bandidos ya no tienen por qué tener miedo de estar solos. Miró a su alrededor: un vacío lleno de un vacío sin fin.
Después de un rato, sintió algo frío: la tristeza en su propio pecho. Quería arrancarle los pétalos de la cara. Sin embargo, cuando le quitaron los pétalos, su cuerpo desapareció gradualmente, y las manos y el cuerpo de él que le quitaron los pétalos también desaparecieron.
Datos ampliados:
Breve introducción de Ango Sakaguchi:
Ango Sakaguchi, un escritor japonés, cuyo nombre real es Ayo Sakaguchi, nació en la prefectura de Niigata y Se graduó en el Departamento de Filosofía India de la Universidad de Toyo. Fue rebelde y romántico en sus primeros años, y le encantaba leer comedias satíricas y obras de Balzac, Junichiro Tanizaki, Edgar Allan Poe y Porter. En 1931 saltó al mundo literario con el artículo "Dr. Feng". La mayoría de sus obras eran humorísticas y rebeldes.
Sakaguchi Ango nació en 1906 en una familia adinerada en la ciudad de Niigata, prefectura de Niigata. Su padre era miembro de la Cámara de Representantes. En 1922, Sakaguchi fue expulsado de la escuela secundaria por ser adicto a la literatura y el arte. Antes de irse, grabó esta frase en su escritorio: "Seré un gran rezagado y algún día repetiré la historia".
Después de eso, me fui a Tokio para continuar mi vida en la escuela secundaria. Después de graduarse, trabajó como profesor suplente en una escuela primaria. 65438-0926 ingresó al Departamento de Filosofía de la India de la Universidad de Toyo para estudiar budismo. Para alcanzar la iluminación, vivió durmiendo sólo cuatro horas al día y sufrió de neurastenia. Más tarde lo superó aprendiendo desesperadamente sánscrito, latín y otras lenguas.
Después de graduarse de la universidad, publicó las novelas "Dr. Feng" y "Kurotani Village" en 1931, que fueron elogiadas por escritores famosos como Shimazaki Fujimura y desde entonces han sido reconocidas por el mundo literario japonés.
El período más importante de la actividad literaria de Sakaguchi Ango fue la posguerra. En 1946 publicó la crítica literaria "Sobre la degeneración", en la que señalaba: "Para sobrevivir, debemos degenerar". La "degeneración" que mencionó significa que las personas deben volver a su verdadero color. Después de la derrota de Japón, toda la hipocresía que reprimió y dominaba a Japón se derrumbó, y Sakaguchi Ango creyó que esto era beneficioso para la humanidad y la cultura.
En junio del mismo año, publicó su obra maestra "El idiota", que fue considerada por los críticos japoneses como "la ficcionalización de su crítica literaria" y se convirtió en "un modelo de la literatura japonesa de posguerra". . Gracias a la publicación de "El idiota", Sakaguchi Ango se convirtió en el abanderado de la "facción de gángsters" de la literatura japonesa de posguerra, tan famosa como Dazai Osamu e Ishikawa Jun.
Los "hooligans" creen que la belleza y la verdad de los seres humanos están profundamente enterradas porque están contaminadas con el polvo del mundo y deben ser salvadas. En sus obras, no escribieron positivamente sobre la época, sino que sólo los satirizaron, excavaron y atacaron. Eran similares a los escritores de teatro del período Edo, por lo que también fueron llamados la "Nueva Escuela de Drama".
Además, Sakaguchi Ango también escribe novelas de misterio, que cree que son "un entretenimiento de alto nivel", un "juego de rompecabezas" y un "concurso de sabiduría entre el autor y el lector". La larga novela de misterio "Intermittent Murder" (1948) ganó el segundo premio del Detective Writers Club.
El segundo trabajo detectivesco "Desmovilización y asesinato" fue interrumpido debido al final de la serialización en la revista "Discussion", y fue completado únicamente por Takagi Bin.
Murió de una hemorragia cerebral en 1955 a la edad de 49 años.