"Cuando escuche que he conquistado al enemigo, se lo mostraré a mis descendientes mostrándoles los méritos del altruismo". Chuzi dijo: "Esto no es lo que sabes. La escritura de mi marido es para dejar de pelear y usar la fuerza."
- - "Zuo Zhuan·Xuan Gong Twelve Years"
"Dejar de pelear y usar la fuerza", como modismo, no se usa mucho en vida real, pero contiene una filosofía profunda. Es decir, ¿cuáles son las verdaderas artes marciales? No se trata de cuántas batallas se han ganado, sino del cese de la guerra.
Esta alusión dice: Durante el período de primavera y otoño, después de que el rey Zhuang de Chu usó la fuerza para rendir el estado de Zheng, planeó retirar sus tropas y regresar a casa. Cuando llegó el ejército de Jin para ayudar a Zheng, la guerra básicamente había amainado. Xun Linfu, el comandante en jefe del ejército de Jin, creía que no había necesidad de luchar contra el ejército de Chu nuevamente y estaba listo para retirarse. Pero los generales de los dos hombres se mostraron muy beligerantes y los dos bandos finalmente pelearon.
El ejército de Chu atacó al ejército central del ejército de Jin. El padre de Xun Lin no estaba bien preparado mentalmente y tenía lagunas en su defensa. Bajo el ataque del ejército de Chu, estaba sumido en el caos. El padre de Xun Lin vio que el ejército de Chu venía con una fuerza feroz y era difícil resistir por un tiempo, por lo que ordenó: "Sube al bote y cruza el río rápidamente. El que cruce el río primero será recompensado con creces". ." Como resultado, los sargentos del ejército se apresuraron a abordar el barco. La primera persona en abordar el barco usó una espada para cortar los dedos de los soldados que subían por la borda. Los gritos fueron fuertes y la moral se redujo considerablemente. Los soldados que conducían los carros se retiraron apresuradamente de la tierra y los carros quedaron atrapados en el barro. Como resultado, se convirtieron en prisioneros del ejército de Chu. El ejército de Jin sufrió grandes pérdidas y los cadáveres estaban por todas partes. río en la oscuridad y escapó.
El ejército de Chu obtuvo una victoria completa y los soldados estaban extremadamente orgullosos. Un general sugirió al rey Zhuang de Chu: "Escuché que después de derrotar al enemigo, se debería construir un monumento para mostrarlo a los descendientes en el futuro, para que no olviden las artes marciales de sus antepasados. Creo que tú deberías hacer lo mismo". Toma los cadáveres de los soldados de Jin, apílalos y séllalos en montículos para conmemorar esta victoria sobre Jin".
El rey Chuzhuang sacudió la cabeza y dijo: "¿Cómo sabes la palabra? ¿'武' en las inscripciones de los huesos del oráculo?", la palabra "武" se compone de las palabras "Zhi" y "Ge", ¡y "Zhi Ge" es Wu! ¡Detener la guerra son las verdaderas artes marciales! Las artes marciales deberían tener siete. virtudes, que es prohibir la violación y eliminar la guerra, mantenerse fuerte, consolidar las bases, estabilizar al pueblo, unir al pueblo y aumentar la riqueza. Ahora que Jin y Chu están en guerra, los cadáveres de los soldados están expuestos en la naturaleza. , y la gente no puede vivir en paz. No tengo ninguna de estas siete virtudes. ¿Qué puedo dejarles a mis descendientes? No tengo habilidades en artes marciales. p>El rey Chuzhuang no construyó un monumento para conmemorar esta hazaña militar y rápidamente regresó a casa.
De aquí viene el dicho "deja de luchar y usa la fuerza". Las generaciones posteriores lo utilizaron para significar sofocar el flagelo de la guerra mediante una guerra justa y finalmente buscar la paz. La creación de la palabra "武" encarna la extraordinaria sabiduría de nuestros antepasados y su profunda comprensión del propósito de las acciones militares o de guerra.