Buscando el trabajo original de Byron y la traducción de "Darkness"

Dark

Autor: Byron

Tuve un sueño, pero no fue del todo un sueño.

El sol brillante se apagó y las estrellas

vagaban en el espacio eterno.

No había luz, ni camino, y la tierra fría

p>

Balanceándose ciegamente en el aire sin luna, volviéndose negro;

La mañana va y viene, va y viene, sin traer ningún día,

La gente olvida por miedo a su pasión

Su desolación; y todos los corazones

congelados en una luz de oración egoísta:

Vivían junto a la fogata y al trono,

La cabaña , el palacio del rey coronado,

la morada de todas las cosas,

fue quemado hasta convertirlo en un faro; la ciudad fue destruida,

el pueblo se reunió alrededor; sus casas en llamas

Mirándose de nuevo a la cara;

Felices los que viven en los ojos

El volcán, y su La Antorcha de la Montaña:

Una terrible esperanza cayó sobre el mundo entero;

Los bosques fueron incendiados - pero hora tras hora

Cayeron, se desvanecieron - y los troncos de los árboles crepitaban

p>

se apagó con un fuerte estruendo, todo estaba negro.

Las cejas de las personas bajo la luz de la desesperación

Con una mirada misteriosa

El flash cayó sobre ellos, algunos se acostaron

Escondieron sus; ojos y lloran; algunas personas descansan

Se sostienen la barbilla con las manos apretadas y sonríen;

Se apresuran de un lado a otro y se alimentan

Sus funerales estaban llenos de combustible y miraban

con una loca inquietud el cielo oscuro,

sombras de mundos pasados ​​y otra vez

La maldición los arrojó a; el suelo,

rechinando los dientes y aullando; las aves salvajes chillaban

espantadas y revoloteaban en el suelo,

batiendo sus inútiles alas, las más fieras;

se volvieron dóciles y temblorosos; las víboras se arrastraban

y los propios gemelos entre la multitud,

silbando, pero sin aguijón: mataban para comer.

Y la guerra, este momento ya no existe,

La gula otra vez: compró una comida

Sangre, cada saciado se separó sombríamente

Desfiladero en la oscuridad: no más amor;

La tierra entera tiene un solo pensamiento, y ese es la muerte

Inmediata e ignominiosa y dolorosa

El hambre devora el; entrañas de todos

Los muertos, sus huesos tan benditos como su carne;

Los pobres son devorados por los pobres,

Hasta los perros atacan a sus amos, excepto uno,

que es fiel a un rumbo y mantiene a

pájaros y hombres hambrientos a raya,

hasta que el hambre los atrapa. Viven o mueren

Atrae sus larguiruchas mandíbulas; él mismo no busca alimento,

Sino con un quejumbroso y eterno gemido,

y un rápido grito de desamparo, lamiéndose las manos

La respuesta no es una caricia, está muerto.

La multitud tuvo hambre; pero dos

una enorme ciudad sobrevivió,

eran enemigos: se encontraron en

Las brasas agonizantes. del altar

Había un montón de cosas sagradas

Mal usos, estaban ebrias,

temblando con sus frías manos esqueléticas Con sus débiles cenizas

p>

y su débil aliento

Sopló un poco de vida y hizo una llama

Fue una burla luego levantaron Levántate

Sus ojos crecieron; más brillantes, viendo

aspectos el uno del otro: viendo, gritando, muriendo

Aunque compartieron Ugly, murieron,

No sé quién es cuya frente

El hambre crea demonios. El mundo está vacío,

Los pobladores y los poderosos son uno,

No hay estaciones, ni hierba, ni árboles, ni gente, ni vida-

Una masa de muerte, una masa caótica de arcilla dura.

Los ríos, lagos y océanos estaban quietos,

En sus silenciosas profundidades nada se movía

Los barcos sin velas se pudrían en el mar,

Sus mástiles cayeron uno a uno

Durmieron en el abismo, sin olas -

Las olas estaban muertas, la marea les ahogó Su tumba,

La luna, su señora, ha expirado;

El viento se marchita en el aire estancado,

Las nubes se han ido, la oscuridad es innecesaria

Ella está; el universo.

Una vez tuve un sueño, como un sueño.

El brillante sol se apagó y las estrellas se movieron en el oscuro y eterno vacío.

Sin luz, sin caminos, el globo helado de la tierra giraba a ciegas, envuelto en penumbra bajo un cielo sin luna;

La mañana iba y venía, el día nunca llegará,

La gente olvida su pasión por miedo a la soledad;

Esos corazones fríos rezan egoístamente por el amanecer...

Hay otra fiesta,

Empapado de sangre e incapaz de comer lo suficiente;

Engullendo en la oscuridad; el amor no existe;

En este lugar, solo hay un pensamiento: -morir.

Agilidad y falta de dignidad;

El hambre penetró en el estómago: la gente fue asesinada, expuesta en el desierto, de carne y hueso;

La tierra estéril fue destruida Arrastrados...

Se quedaron dormidos en el abismo silencioso -

Las olas pasaron y se detuvieron.

El noble dios de la luna está muerto;

El viento queda bloqueado en la corriente de aire estancado,

El humo desaparece y es inútil que se queden. .

Porque la oscuridad es el universo mismo.

¿Cómo te va últimamente? ¿El anfitrión?