Características de las viviendas tradicionales de Xi’an en los primeros años de la República de China

El valor de las residencias antiguas en Xi'an

Xi'an se encuentra en el noroeste de China. En la antigüedad se llamaba Chang'an. Es una de las cuatro capitales antiguas del mundo y se la conoce como. "Roma occidental y Chang'an oriental". Como punto de partida de la Ruta de la Seda, Xi no es sólo uno de los importantes lugares de nacimiento de la cultura china, sino también un área donde conviven los intercambios culturales chinos y extranjeros y los grupos multiétnicos. La cultura y el arte derivados de esto suelen tener características multiculturales.

Se entiende que sólo una pequeña parte de las antiguas viviendas de Xi'an son viviendas de la dinastía Ming, distribuidas principalmente en la dinastía Qing (1616-1911) y el período de la República de China (1912-1949). Las viviendas antiguas de Xi'an generalmente se llaman casas con patio de Xi'an, pero son diferentes de las de la capital, Beijing. Las casas con patio en Beijing son todas casas con un solo patio, sin patio delantero ni trasero. Siheyuan en Xi'an es generalmente rectangular, con dos o tres entradas, y es un típico "patio profundo". Además, la mayoría de las antiguas residencias existentes en Xi alguna vez fueron residencias de ricos empresarios o burócratas. La mayoría de ellas están exquisitamente talladas y son magníficas, y tienen un alto valor artístico.

A más de 100 metros al oeste del Campanario en el centro de Xi'an, a través de la puerta de la Torre del Tambor, se accede al Distrito Histórico Hui de Xi'an. El área total aquí es de aproximadamente 54 hectáreas y es el hogar de múltiples grupos étnicos, principalmente Han y Hui, con una población total de aproximadamente 60.000 habitantes. Entre ellas, hay 10 mezquitas de diferentes tamaños, formas y edades cerca de Huajue Lane, que es una de las zonas más concentradas del noroeste de China. Unos 20.000 hui "viven en templos" y mantienen sus tradiciones religiosas y hábitos de vida originales.

No. 125 Huajue Lane es una pequeña casa con patio construida durante el período Jiaqing del emperador Qianlong de la dinastía Qing. Integra los conceptos culturales de la arquitectura tradicional china y los elementos culturales de la arquitectura musulmana. modelo de la combinación perfecta del multiculturalismo. El propietario actual de esta antigua casa es An Shouxin, un residente Hui de 70 años. Hasta ahora, ocho generaciones se han instalado aquí en esta antigua casa de 256 metros cuadrados.

Durante 1985, Harold, profesor de la Universidad Noruega, visitó el Distrito Histórico de Hui durante una visita a Xi'an, y rápidamente se enamoró del lugar. Posteriormente, gracias a sus esfuerzos y contactos, el gobierno chino y el gobierno noruego firmaron un acuerdo en 1997, y este último decidió implementar más de una docena de proyectos de asistencia en China, incluido el Proyecto de Protección del Distrito Histórico Xi'an Hui. Como resultado, el número 125 de Huajue Lane se ha convertido en la primera residencia tradicional china protegida conjuntamente por China y Noruega, y Noruega invirtió más de 4,8 millones de yuanes en este proyecto.

En 2003, el Proyecto de Protección del Patio de Huajue Lane 125 se destacó entre 46 proyectos de 15 países y ganó el "Premio 2002 de la UNESCO a la Protección del Patrimonio Cultural de Asia y el Pacífico".

Las casas tradicionales son cada vez más raras

Sin embargo, no todas las casas tradicionales en Xi'an son tan afortunadas como 125 Huajue Lane. Según información relevante proporcionada por la Oficina Municipal de Reliquias Culturales de Xi, la mayoría de las casas tradicionales en Xi son edificios civiles que datan de las dinastías Ming y Qing. Con el rápido desarrollo de la construcción y la economía urbanas, la aceleración de la modernización urbana y el aumento de la población, el número de viviendas tradicionales en Xi'an está disminuyendo día a día, y sólo quedan un puñado de ellas.

Los datos de la última encuesta muestran que el número de casas tradicionales en Xi es sólo el 30% del de la década de 1980. Más de la mitad de las 30 "residencias tradicionales y edificios históricos a proteger" seleccionados conjuntamente por la Oficina de Jardines y Reliquias Culturales de Xi y otros departamentos en 1993 se han "perdido".

Según Wu Chun, el número de viviendas antiguas que necesitaban protección inicialmente planificado por la Oficina Municipal de Reliquias Culturales de Xi era 102, pero se redujo a más de 80 en 2006. "Según las noticias que acabo de recibir, este número es ahora sólo de 80", dijo Wu Chun al Beijing Review.

La mayoría de las viviendas antiguas de Xi'an se concentran en Beiyuanmen, Dongmumu y el bosque de cipreses, mientras que otras se encuentran dispersas por las calles y callejones de la ciudad. A medida que la superficie habitable se vuelve cada vez más pequeña y las instalaciones habitables como agua, electricidad, calefacción, gas y baños están atrasadas, algunos propietarios de casas antiguas quieren demoler casas tradicionales y construir nuevas casas de varios pisos para ampliar el área de uso y mejorar y satisfacer las condiciones de vida.

Xiang De, subdirector de la Oficina Municipal de Jardines y Reliquias Culturales de Xi, cree que hay muchas razones por las que la protección de las viviendas antiguas en Xi'an está relativamente atrasada, pero las razones principales son las renovaciones irregulares. de ciudades antiguas, propiedad poco clara de las viviendas y falta de base jurídica para la protección de las viviendas antiguas.

Por ejemplo, algunos patios residenciales tradicionales están bien conservados y los edificios principales todavía están allí. Sin embargo, debido a que ha estado habitada durante varias generaciones y tiene una gran población, la situación de reconstrucción y ampliación es relativamente grave. Sin embargo, durante mucho tiempo, las leyes y reglamentos existentes, como la Ley de Protección de Reliquias Culturales y el Reglamento sobre la Protección de Ciudades Históricas y Culturales, no han establecido disposiciones claras sobre la protección de las viviendas antiguas, ni han impuesto ninguna restricción a la demolición y reconstrucción de residentes.

Rescate y protección

El 24 de junio de 2004, la Oficina de Jardines y Reliquias Culturales de Xi presentó las "Recomendaciones sobre la protección de residencias tradicionales dentro de la muralla de la ciudad" al gobierno local después de investigación, que propuso muchas medidas prácticas para proteger las viviendas antiguas. Esta sugerencia fue muy valorada por Yuan, el funcionario a cargo de An (ahora gobernador de Shaanxi, y An es la capital de la provincia de Shaanxi) en ese momento, y pronto ordenó a los departamentos pertinentes que convocaran una reunión de demostración de expertos para estudiar detalladamente Planes para proteger residencias antiguas. En este punto, la protección de las viviendas antiguas se ha ido incorporando progresivamente a la agenda del gobierno local.

“Las viviendas antiguas y los bloques históricos y culturales son el punto de apoyo básico de Xi'an como ciudad histórica y cultural. Son únicos y no renovables si no se protegen adecuadamente, avergonzarán la historia. y las generaciones futuras ". Durante la inspección Después de visitar las antiguas residencias de An, dijo Yuan Zeng con profunda emoción.

De acuerdo con las recomendaciones de la Oficina de Reliquias Culturales, el gobierno municipal de Xi declaró en ese momento que reubicaría gradualmente a los residentes con varios hogares en un patio y utilizaría gradualmente fondos especiales nacionales o fondos sociales para reparar y mejorar. viviendas antiguas y, al mismo tiempo, registrar las viviendas antiguas tradicionales destacadas registradas.

En la actualidad, Xi ha establecido una oficina de protección de residencias tradicionales, encabezada por los principales líderes del gobierno municipal, y ha establecido un grupo de expertos en protección de residencias tradicionales, compuesto por expertos en planificación, reliquias culturales, arquitectura, cultura, derecho y otros campos. Responsable de la evaluación del plan de protección de bloques históricos y culturales, los planes de identificación, adecuación y mantenimiento de viviendas tradicionales, y brindar opiniones y sugerencias científicas y factibles para la protección de viviendas tradicionales.

Según el plan del departamento de reliquias culturales, está previsto que para 2011, Xi complete la primera ronda de trabajos de reparación de emergencia en las residencias tradicionales de la ciudad y, al mismo tiempo, publique una lista de residencias antiguas catalogadas como unidades de protección de reliquias culturales de manera oportuna.

Nuevas ideas para la protección de viviendas antiguas

La protección de viviendas antiguas requiere una garantía financiera continua. Según entiende el periodista, aunque se anima a instituciones e individuos nacionales y extranjeros a participar en la protección de viviendas antiguas, la inversión sigue procediendo principalmente del gobierno de Xi. Desde la perspectiva de la protección y el desarrollo a largo plazo de las residencias antiguas, esto supone una carga considerable para los gobiernos locales con recursos financieros limitados.

En esta situación, Xi'an está explorando un camino que combina protección y desarrollo. La Antigua Residencia de la Dinastía Song (también conocida como "Patio de la Familia Gao") está ubicada en el número 144 del Patio Anbei. Es un patio con tres entradas y cuatro salidas, con estructura de ladrillo y madera y un total de 86. casas. Actualmente hay 56 abiertos al público, con una superficie de casi 0,3 hectáreas y una historia de más de 400 años.

En la década de 1990, el gobierno local llevó a cabo renovaciones básicas en el patio de la familia Gao, de propiedad estatal. Posteriormente, para reducir la presión inversora en el período posterior, el gobierno local decidió implementar un desarrollo sostenible de la casa. Como resultado, tres de las cuatro unidades estatales que originalmente trabajaban en el Patio de la Familia Gao se mudaron después de la negociación, dejando solo una unidad cultural: la Academia de Pintura China, que invirtió en la gestión y el desarrollo de la antigua residencia de Gao Yang. decidido ser responsable de la protección y el desarrollo de la antigua residencia de Gao.

"Quiero que el Patio de la Familia Gao permanezca como está", dijo Yang Dui. Para preservar las baldosas originales, todas las baldosas del patio de la familia Gao fueron numeradas y recogidas en cajas, ni siquiera un pequeño ladrillo roto se salvó. Después de completar todos los trabajos de reparación, las baldosas se colocaron nuevamente. En comparación con la compra de ladrillos antiguos, el costo ha aumentado casi 10 veces.

A medida que Xi'an incorpora más factores culturales regionales, el renovado Gao Family Courtyard se ha convertido en una nueva atracción en la antigua ciudad de Xi'an: los turistas pueden ver espectáculos de marionetas de sombras en este edificio de ladrillo y madera. patio, escuche música antigua, juegue con arcilla, admire las tallas de ladrillo y aprecie la riqueza y elegancia de la arquitectura antigua.

Según Yang, antes de la protección y el desarrollo del Patio Gaojia, el número de turistas en toda el área de Beiyuan era de aproximadamente 6,5438 millones por año. El número de turistas siguió aumentando. El año pasado llegó a 300.000.