Desde que Kim ascendió al trono, las cosechas de trigo y cereales han fracasado durante varios años consecutivos. En el quinto año de la dinastía Jin, hubo otra hambruna, los graneros estaban vacíos y la gente se declaró en huelga de hambre. Originalmente, Jin quería ir a otros países a comprar algo de comida, pero luego pensó en ello. Solo Qin está cerca de su propio país y también es un país de matrimonio. Es solo que rompió su promesa y no entregó las cinco ciudades al este de Hedong a Qin, por lo que se sintió avergonzado y avergonzado de decir esto. Conociendo las preocupaciones de Jin, Rui le dijo a Jin: "No rompimos nuestra promesa, no dijimos que no les daríamos cinco ciudades, solo dijimos que les daríamos la oportunidad de respirar. Esta vez, compramos comida". "Si Qin no nos lo vende, naturalmente, si Qin Xian rompe las relaciones amistosas con nosotros, no le daremos cinco ciudades". Gong Hui dijo apresuradamente: "Lo que dijiste tiene sentido". Entonces envió. Un hombre llamado Qin, el médico de Zheng Qing, llevó a Baoyu y algunas otras cosas a Qin para comprar comida.
Alguien le dijo al Duque Mu de Qin que el Estado de Jin quería comprar grano al Estado de Qin. El duque Mu de Qin convocó a los ministros para discutir si vender grano a Jin. Duke Mu dijo: "Las cinco ciudades prometidas por Jin aún no nos han sido entregadas. Hoy estamos aquí para comprar grano. ¿Podemos vendérselo?" El tío Jian y Priscilla dijeron al unísono: "Los desastres naturales son frecuentes y Ningún país los ha encontrado nunca. Es de sentido común que los seres humanos hagan las cosas de acuerdo con las reglas. Además, no saben cómo pagar su amabilidad, lo que hace que se equivoquen. "Si un día hay un conflicto entre los dos países, ¿cómo puede su gente convertirse en mi enemigo? Príncipe, debes vender el grano a Jin". Pi Bao, que estaba decidido a vengar a su padre, estaba enojado y ansioso. . Levantó los brazos y dijo en voz alta: "El Marqués de Jin no tiene otra opción, es un desastre del cielo. Conquistarlos durante la hambruna en Jin definitivamente destruirá a Jin. ¡Esta excelente oportunidad no se puede perder!" benévolo no puede Un hombre sabio también podría vender su grano a Jin si se aprovecha de la crisis "Es el Marqués de Jin quien me está traicionando; no puedo soportar hacer sufrir a la gente común por culpa del Marqués de Jin. " >
Entonces el estado de Qin envió miles de granos de bienvenida al estado de Jin. Desde el río Weishui hasta el río Amarillo y el río Fenhe. La armonía y el carmesí se tocan, y la gente lo llama el "movimiento de remo" para salvar a Jin de la hambruna. La gente de Jin estaba muy feliz y agradecida.
Texto original:
En la primavera del decimocuarto año, los príncipes se trasladaron al mausoleo. Sería negligente no escribir un libro sobre él.
Cuando Ji Ji llegó a Ning en la última temporada, se detuvo enojado y lo castigó no yendo a la corte. Xia Tian, cuando se trata de defensa, te dejaré venir a la corte.
En otoño y agosto, Xinmao y Shalu colapsaron. Jin Buyan dijo: "Habrá grandes desastres el próximo año y varios países perecerán".
En invierno, el estado de Qin tenía hambre, por lo que mendigaba comida en el estado de Jin, y el La gente de Jin se lo dio. Zheng Qing dijo: "Es desafortunado no retribuir a sus familiares, es desafortunado ser codicioso y es desafortunado estar enojado por la injusticia de sus vecinos. Si ha perdido las cuatro virtudes, ¿cómo puede proteger su ¿Familia?" Guo Yan dijo: "Si la piel no existe, ¿Maojiang estará a salvo?" Zheng Qing dijo: "¿A quién le importa si traicionaste a tu vecino? Si no lo crees, es suficiente si lo pierdes. Morirás. Si lo haces, será natural". Guo Yan dijo: "En lugar de quejarte, es mejor no decírtelo". Zheng Qing dijo: "Si me traes mala suerte, la gente te abandonará. . Si estás cerca del enemigo, ¿odias al enemigo?" Escucha. Retiro: "¡Te arrepientes!"
Traducción:
En la primavera del decimocuarto año del duque Xi de Lu, los príncipes construyeron una ciudad en Yuanling y luego trasladaron la capital a Qi. "Primavera y Otoño" no registra qué país ni quién construyó la ciudad. Es un nombre inapropiado.
Xigong se enojó mucho cuando Jiji regresó a China para visitar la casa de sus padres. Le impidí regresar. El motivo fue que Yanzi no compareció ante el tribunal. En verano, Jiji y Tiaozi se reunieron en el área de defensa y Jiji le pidió a Tiaozi que compareciera ante el tribunal.
En otoño, el 5 de agosto, la montaña Shalu en el estado de Jin se derrumbó. La adivinación de Jin profetizó: "Habrá un gran desastre dentro de un año, e incluso el peligro de la destrucción del país".
En invierno, al estado de Qin no le iba bien, por lo que envió gente a Jin para comprar grano, pero la gente de Jin se negó. El Dr. King dijo: "Si haces la vista gorda ante la bondad de los demás, perderás a personas cercanas a ti. No es amable alardear de los desastres de otros países.
Es desafortunado codiciar lo que amas y es injusto hacer enojar a tus vecinos. "Estas cuatro virtudes se han perdido. ¿Qué podemos hacer para proteger este país? Guo She dijo: "Ya que hemos roto nuestra promesa de ceder tierras, ¿de qué sirve no dar comida? Al igual que un abrigo de cuero, si la piel ya no existe, ¿dónde quedará adherido el cabello? Zheng Qing dijo: "Si renuncias a tu confianza y traicionas a tus vecinos, ¿quién te ayudará?" No mantener la fe conducirá al desastre, y no salvar conducirá a la muerte. Esto es cierto. Guo She dijo: "Dado que el Estado Qin está resentido, incluso si les damos comida, este resentimiento no se reducirá. Al contrario, aumentará aún más la fuerza del enemigo. Es mejor no dársela. Zheng Qing dijo: "El pueblo despreciará el abandono de la bondad y el regodeo de la desgracia. Despreciado. ". ¿La gente que nos rodea todavía nos odiará por esto, y mucho menos se convertirá en enemigo?", Jin Gonghui todavía no podía escuchar. Zheng Qing salió del salón y dijo: "El monarca se arrepentirá en el futuro".