Después de la victoria, el duque Zhuang de Lu preguntó el motivo de la victoria. Cao GUI respondió: "La lucha requiere coraje. El primer tambor puede inspirar el coraje de los soldados, pero el segundo tambor se debilita y el tercer tambor ha agotado el coraje. El coraje del enemigo está agotado, pero nuestro coraje se está fortaleciendo. así que los derrotamos (Qi es un país grande y es difícil de entender (su situación). Tenía miedo de una emboscada y descubrí que sus carruajes estaban en caos y sus banderas habían caído, así que ordené una persecución. "
Buscando traducción de la polémica de Cao GUI
En la primavera del décimo año del duque Zhuang de Lu, el ejército Qi atacó nuestro país de Lu, y el duque Zhuang de Lu quería luchar. Cao GUI le pidió al Duque Zhuang que aceptara una entrevista. Sus compatriotas dijeron: "Los altos funcionarios planearán este asunto, ¿por qué participan?" Cao GUI dijo: "Los altos funcionarios son miopes, por lo que no pueden pensar en el futuro". . Cao GUI le preguntó al Duque Zhuang: "¿Por qué estás en guerra con Qi?" El Duque Zhuang dijo: "La comida y la ropa son cosas que estabilizan la vida de las personas. No me atrevo a poseerlos solo. Debo dárselos a otros", dijo Cao GUI. "Este es un pequeño favor. No puedes contárselo a la gente, la gente no te escuchará". Zhuang Gong dijo: "Nunca me atrevo a informar falsamente la cantidad de ganado vacuno, ovino, jade y seda utilizados. para el sacrificio. Debo ser honesto y digno de confianza." Cao GUI dijo: "Es difícil ser honesto, si no lo crees, Dios no te bendecirá". Zhuang Gong dijo: "Aunque no podemos entenderlo todo. "En los casos, debemos tratarlos de manera razonable". Cao GUI dijo: "Eso es lo que debemos hacer. Guerra, por favor permíteme ir contigo durante la batalla". Lu Zhuanggong y Cao GUI estaban en el mismo auto. Lucha contra el ejército de Qi en Shao. El duque Zhuang (tan pronto como entró en la batalla) estaba a punto de tocar los gongs y los tambores y marchar. Cao GUI dijo: "No podemos hacerlo ahora". Después de que el ejército de Qi tocó los tambores tres veces, Cao GUI dijo: "Podemos tocar los tambores y avanzar". Zhuang Zhengyi quería ordenar una persecución, pero dijo: "Todavía no". (Después de hablar), salió del auto y miró las huellas del auto de Qi Jun, y luego se subió a la barra transversal frente al auto para mirar a Qi Jun. . (Cai) dijo: "Podemos perseguirlo". Entonces persiguió al ejército de Qi.