1. El idioma Miao en Guizhou es bilingüe en chino y mandarín. Primero responde en idioma Miao y luego traduce al chino.
2. Las preguntas del examen valen 20 puntos por traducción de vocabulario, 40 puntos por traducción de oraciones y 40 puntos por traducción de textos breves, con una puntuación total de 100. La prueba dura menos de 5 minutos. Los candidatos que participan en el examen oral responden las preguntas en el momento y responden en idioma miao de acuerdo con el contenido de las preguntas. Todo el proceso de prueba fue grabado en vídeo.