Captura la misma escena que hemos visto antes, mirando hacia atrás al mismo paisaje.
Bebe la misma bebida.
Escuchar los mismos programas de radio.
En el lado opuesto de la misma calle se encuentra el firme aplastado.
Haz que los mismos amigos se reúnan y hablen en la fiesta.
¡Cada día es tan normal! Todos los días son tan similares y comunes.
¡Y cuánto anhelo ser una persona así! Pero tenía muchas ganas y mucha inversión.
Cada día que pasa me acerca más a ti. Sólo porque cada día me acerca más a ti.
Buenos días. ¡Buen día! ¡mi amor! ¡Mis pensamientos, mi día y mi noche!
¡Desde el amanecer hasta el rocío de la mañana siguiente, que permanece en mi corazón!
Los poemas en inglés deben usar rima tanto como sea posible y poner una rima en cada dos oraciones (solo las bebidas y la radio no han pensado en cómo rimar por el momento, y la última oración es demasiado larga y sólo se puede ramificar).
En general, eso es todo. A menos que alguien se especialice en poesía en inglés antiguo y pueda avanzar más, es simplemente vocabulario ordinario. Es como pedirle a un extranjero que escriba un poema métrico que rime. Es demasiado difícil. Sólo como referencia.
(Se adjunta versión china con rimas)