Pronunciación torcida
[wāi]
Radical: uno
Trazo: 9
Cinco trazos: gigh
Chino tradicional: torcido
Explicación: 1. Desplazado; 2. Incorrecto; deshonesto. 3. 〈boca〉 Acuéstese de lado.
Significados detallados
◎?WAI?wāi
〈Forma〉
(1) (Comprensión. Los dos caracteres se combinan en uno. La palabra "no recto" significa torcido. Significado original: no recto, torcido)
(2) Igual que el significado original [irónico]
El escritorio está torcido (qī). )...el escritorio está torcido. Entonces no seas torcido. —— Sun Gaoliang de la dinastía Ming, "La biografía completa de Yu Qian"
(3) Otro ejemplo: Wai La (el tacón no es recto. Significa que el estilo no es decente); Bu Heng Leng (torcido. Apariencia torcida); torcido no recto (feo); boca torcida
(4) Inapropiado no recto [torcido; /p>
El de tu maestro ¿Adónde fueron los bienes calvos y torcidos? - "Un sueño de mansiones rojas"
(5) Otro ejemplo: cosas torcidas (usar medios injustos para burlarse de la gente) ; objetos torcidos (cosas malas. Malas palabras); gente torcida (persona torcida). no decente); significado torcido (malos pensamientos, malos pensamientos);
(6) Despiadado. Tales como: torcido (irrazonable)
(7) Aleatorio, voluntarioso [intencionalmente]. Tales como: Wai Si Tai (cansado hasta la muerte); Wai Chong (fingir al azar); Wai Si Tang, Wai Tai (irrazonable) (bueno o malo, pase lo que pase); >