¡Por favor, analiza frases largas y difíciles en inglés! !

La introducción de cualquier antígeno de trasplante no compatible induce la producción de linfocitos específicos del donante en el receptor, lo que provoca un fuerte rechazo de futuros trasplantes de ese donante.

Las letras específicas de los donantes se modifican para los destinatarios.

A continuación, los linfocitos son modificados específicamente por el donante.

Significado: Linfocitos que reconocen específicamente al donante en el cuerpo del receptor.

El receptor produce linfocitos específicos del donante

La traducción es la siguiente:

Reconoce específicamente la diferenciación y el crecimiento de los linfocitos donante-receptor

El significado de la frase completa es:

Cualquier trasplante con antígeno incompatible provocará la diferenciación y crecimiento de linfocitos en el receptor, los cuales producirán fuertes efectos al ser trasplantados nuevamente del mismo donante (tejido). reacción de rechazo.